Merry X'mas, Dear Friends!
親愛的瑞芬、召弟、麗玉、晨華和貞良
這真是一個神奇的耶誕節，友誼的春風從世界各地同時吹向冷漠的俄國。
冰冷的心融解，化成淚水！
不知道你們各身在何地？生活如何？記得的是清湯掛面、綠衫飛揚的日子，還有青春的話題。
俄國是個讓人愛恨交織的國家！14年前因為愛文學、愛藝術、愛音樂來到俄國，如今這份愛依舊熾烈，只是對此地人性的恨火，在我的生活和心中煎熬焠煉！
在這文化碩美的國度，藝術的心靈是孤獨的，美的宴饗只能獨酌，日子苦悶至極。
在俄國奮鬥多年的成果是：一個家、兩棟房子、一位先生、兩個孩子，當然這一半是小黃的功勞。
晴晴還算爭氣，在普通學校和音樂學校都名列前矛〈俄文閱讀速度讓俄國人咋舌〉。
安東則是隨緣，讓他自己造化。
俄國的普通教育因人而異，有心學習，海闊天空，懶散怠惰，則自由自在。
不像台灣和大陸一網打盡，拼命向前。
不同的政策，各有利弊，我不是專家，沒有深入研究，不予置評，只是台灣的求學精神，俄國是望塵莫及。
在學校制度方面，則以老俄國為優，各級學校全是免費。
除此之外，還有五花八門的文化宮，相當台灣的各類才藝班，由政府出資，基本上也是免費的。
後來經濟轉型，制度也跟著變質，不過基本上還是相當人道的。
我比較喜歡俄國的小學專業教育〈音樂、體育、美術、舞蹈等等〉，從小就專業培養興趣，發揮所長，不至渾渾噩噩，盲目讀書。
當然這是自願教育，雙學校不是人人非上不可，更不用說還要通過入學考試。
至於我的生活，比起你們，可就蒼白多了。標準的家庭主婦，天天在廚房和小孩間打轉。若能忙裡偷閒，讀書聽音樂〈尤其是歌劇〉算是人間一大享受。
明珠