Неплохая книжка!
Прочитала взахлеб книжку "Девушка, которую ты покинул".
За непривлекательным названием стоит история французской семьи, которая пытается как-то выжить в своей оккупированной немцами деревушке в годы 1МВ. Линия повествования переносит нас в Лондон наших дней, и, казалось бы, кроме общей любовной лирики, ничего эти две истории между собой не связывает.
На самом же деле, вся книга - история одной картины и стоящих за нею судеб.
В ней поднимаются вопросы провенанса, перемещения и реституции художественных ценностей. Я сразу напряглась, когда дошло до этих деталей, но хочу сказать, что перевод и работа самого автора не подкачали - ошибок в терминологии и юридических деталях нет, и оттого читать книгу приятнее.
В общем, не претендуя на интеллектуальное чтиво, эта книжка может скрасить вам выходные, или (как мне) рабочие будни. Оторваться от нее было реально сложно, и я читала на работе украдкой, сегодня ночью до упора, в метро - везде, с грустью осознавая, что книга небесконечна и вот-вот закончится.
А! и конец - хороший!
За непривлекательным названием стоит история французской семьи, которая пытается как-то выжить в своей оккупированной немцами деревушке в годы 1МВ. Линия повествования переносит нас в Лондон наших дней, и, казалось бы, кроме общей любовной лирики, ничего эти две истории между собой не связывает.
На самом же деле, вся книга - история одной картины и стоящих за нею судеб.
В ней поднимаются вопросы провенанса, перемещения и реституции художественных ценностей. Я сразу напряглась, когда дошло до этих деталей, но хочу сказать, что перевод и работа самого автора не подкачали - ошибок в терминологии и юридических деталях нет, и оттого читать книгу приятнее.
В общем, не претендуя на интеллектуальное чтиво, эта книжка может скрасить вам выходные, или (как мне) рабочие будни. Оторваться от нее было реально сложно, и я читала на работе украдкой, сегодня ночью до упора, в метро - везде, с грустью осознавая, что книга небесконечна и вот-вот закончится.
А! и конец - хороший!