Comments | nad_suetoi: Стихи подобны разноцветным стеклам...

val000 in nad_suetoi

Стихи подобны разноцветным стеклам...

Jan 24, 2018 00:01

От mevlevi
(Иоганн Гёте)

( Read more... )

Поэзия, Саликов

Comments 27

alexeykazantsev January 24 2018, 13:38:20 UTC

Замечательно! )

val000 January 24 2018, 13:40:31 UTC

Гёте же :)

alexeykazantsev January 24 2018, 13:42:59 UTC

О, да!
Но фото тоже не подкачало. ))
Всё гармонично.

val000 January 24 2018, 13:48:20 UTC

grigoriyz January 24 2019, 11:33:53 UTC

А чей перевод?

val000 January 24 2019, 13:03:25 UTC

Перевод Бориса Заходера.

grigoriyz January 24 2019, 15:02:13 UTC

Да ну?

val000 January 24 2019, 15:24:23 UTC

он

Thread 8

ellenwisdom January 24 2019, 12:48:43 UTC

Какие замечательные стихи!

val000 January 24 2019, 13:03:09 UTC

Согласен :)

sovasveta January 24 2023, 15:34:05 UTC

Я уже видела этот снимок и, кажется, даже писала комментарий, хотела понять, где это, но ответ не совпал с тем, что я "видела"...

В одном из снов я помню храм,
И я хозяйкой была там…
Храм на горе… Внизу - волна,
И я в том месте не одна.

Вблизи мужчина, исполин,
Чуть убелённый до седин,
Я и наш сын примкнули рядом,
И волны провожаем взглядом…

Там многоцветное стекло,
А окна - с пола в потолок,
И в арках окон там светло,
Но вспомнить, где - никто не мог…

val000 January 24 2023, 23:02:45 UTC

Прекрасный сон!

sovasveta January 25 2023, 09:10:19 UTC

спасибо

alexeykazantsev January 24 2023, 17:01:35 UTC

Спасибо за повтор!

val000 January 24 2023, 23:02:53 UTC

Не за что!