Comments | nad_suetoi: Бартелемон из Вухолла

val000 in nad_suetoi

Бартелемон из Вухолла

Jul 03, 2013 10:13

От alsit25
(Т. Гарди; перевод Александра Ситницкого)

Франсуа Ипполит Бартелемон - первый скрипач в Вухолл Гарденс, сочинил, возможно, самую популярную мелодию заутрени, когда-либо написанную. Позднее она была гармонизована, и гимн на слова Епископа Кена исполнялся в большинстве приходов каждое воскресенье. Сейчас её редко услышишь.

( Read more... )

Вектор, i_zin, Александр Ситницкий, Перевод

Comments 9

(The comment has been removed)

val000 September 14 2013, 13:40:15 UTC

Присоединяйтесь к нашему сообществу!

(The comment has been removed)

val000 September 14 2013, 14:46:40 UTC

Добро пожаловать! :)

Отмерь мне от щедрот livejournal September 14 2013, 12:43:12 UTC

Пользователь by_lightlove сослался на вашу запись в записи « Отмерь мне от щедрот» в контексте: [...] Оригинал взят у в Т. Гарди "Бартелемон из Вухолла" [...]

mevlevi September 15 2013, 14:16:48 UTC

нигде не нашёл чей это перевод
а между тем стиль приятен и язык красив

val000 September 15 2013, 15:01:36 UTC

Это авторский перевод (alsit25).

shatff January 6 2015, 19:53:51 UTC

Надо бы послушать... уж очень эффектная презентация)

val000 January 6 2015, 21:20:06 UTC

alexeykazantsev July 3 2020, 10:08:52 UTC

Замечательно!
Спасибо!

val000 July 3 2020, 12:58:42 UTC

Не за что!