О браке

Apr 13, 2014 00:01



От lingua-franca1
(Халил Джебран; перевод Лингвы Франка)


Read more... )

Вектор, Станислав Казнов, Лингва Франка, Джебран

Leave a comment

Comments 27

О браке livejournal April 13 2014, 05:17:36 UTC
Пользователь gerostratus сослался на вашу запись в записи « О браке» в контексте: [...] Оригинал взят у в О браке [...]

Reply


Другой перевод deilf April 16 2014, 16:51:27 UTC
Мне ближе перевод Маркова ( ... )

Reply


l_ilham May 10 2014, 20:54:02 UTC
Оба перевода хороши.
Как замечательно сказано, что такое любовь.

Reply

val000 May 10 2014, 21:12:43 UTC
Согласен!

Reply


olenka_ion May 15 2014, 10:52:09 UTC
Какие же правильные и мудрые слова!

Reply

val000 May 15 2014, 12:17:41 UTC
Джебран - удивительный автор.

Reply

olenka_ion May 15 2014, 12:18:48 UTC
Надо взять себе на заметку. )
Спасибо.

Reply

val000 May 15 2014, 12:22:06 UTC
У нас в журнале его много - идите по тэгу.

Reply


О браке livejournal May 15 2014, 11:45:00 UTC
Пользователь medova_z_percem сослался на вашу запись в записи « О браке» в контексте: [...] Оригинал взят у в О браке [...]

Reply


Leave a comment

Up