Comments | nad_suetoi: Река

val000 in nad_suetoi

Река

Apr 07, 2014 00:01

От mary-zoom
(Джалал ад-дин Руми; перевод И. Бугаева)

( Read more... )

Поэзия, Суфизм, 1000li

Comments 10

l_ilham May 10 2014, 17:50:40 UTC

Какое необычное чувствование и восприятие происходящего. Но ведь так и есть - время бежит, и не события меняются, а мы мимо них проносимся... и оставляем их здесь ...

val000 May 10 2014, 17:59:31 UTC

Одно другому не мещает. События тоже проносятся, мы же не одни бежим :)

kraskairina October 10 2015, 10:39:38 UTC

Переводить поэзию непросто. Красивое произведение

val000 October 10 2015, 12:40:48 UTC

да :)
Присоединяйтесь к этому нашему сообществу!

shatff October 10 2015, 18:30:57 UTC

Увы...

val000 October 10 2015, 19:44:11 UTC

alexeykazantsev April 7 2021, 16:52:22 UTC

Очень оригинально. Спасибо!

val000 April 7 2021, 16:54:53 UTC

да

rider3099 April 8 2021, 01:20:02 UTC

Как здорово!

val000 April 8 2021, 01:41:17 UTC

Ага.