Задолбали, как попугаи - красная линия, красная линия! Ладно еврогейцы, а наши с чего?

Apr 28, 2021 10:37

Честно говоря, раньше не задумывался, но в последнее время достали.
Все кому не лень проводят "красные линии", то Макроны с америкосами, то немчура. то британцы или еще кто с европов.
И наши тоже вдруг повелись? Зачастили в последнее время с "красными линиями".

Забавно, что выражение вроде как пошло из аглицкого языка или англо-говорящего мира. Причем во всех трактовках.
Есть версия про 1928 год и раздел краным карандашом остатков Осмакнской Империи.
Но основная венрсия это про "героизм" британских стрелков в Крымскую войну в сражении за Балаклаву!

МИНУТОЧКУ! Якобы подвиг пеших британских стрелков супротив русской кавалерии?
Странно, что никого из наших не коробит при использовании английской фени про "героизм" на НАШЕЙ земле.

Выражение наверное красивое, но весьма противоречивое в данном контексте. Может перегибаю?
Previous post Next post
Up