Конь-дальтоник презирает светофоры
"Это все Фрэд виноват, он у меня дальтоник и не угадал с сигналом светофора", - такую линию защиты избрал британский цыган Джон Малвенна, когда полиция поймала его в состоянии алкогольного опьянения за вожжами повозки в Барнсли, в Южном Йорке. 56-летний мужчина всячески настаивал: в том, что он проехал на красный свет, нет его вины - конь сам не подчинился сигналу светофора и поскакал в неверном направлении по улице с односторонним движением.
Прокурор Джейн Ормрод отметила, что "при задержании от ответчика исходил запах спиртного, он плохо ориентировался в пространстве и нарушения правил дорожного движения списывал на коварство коня".
Адвокат подсудимого Джон Доббин не отрицал, что его клиент немного выпил перед тем, как сесть в повозку, но пытался уверить присяжных, что Малвенна был в удовлетворительном для управления транспортным средством состоянии. Адвокат также обвинил во всем коня.
Конь Фрэд не присутствовал в зале суда, не слышал обвинений в свой адрес и оправдаться не мог. Поверил ли суд в трагедию коня-дальтоника?