Не цель и даже не средство
Я когда вышла оттуда, с экзамена, вот что подумала. Как много в нашей жизни сугубо индивидуальных вещей. Куча событий, никак не связанных с жизнью общества, с улучшением экологической или политической ситуации или даже с модой или великами - чего-то, что затрагивает жизнь более чем одного человека. Вся жизнь состоит из серии маленьких и не очень свершений, которые за ее пределами так мало значат. Те, кто наблюдают со стороны, кто просто получают информацию об этих событиях, никогда их не поймут - не станут понимать, потому что для них это в прямом смысле пустой звук. Язык совсем не в помощь, когда речь идет о чем-то личном: личных проблемах и радостях, впечатлениях, чувствах. Да, "границы моего языка - это границы моего мира". Но в том, насколько мы хотим и можем погрузиться в чужой мир, ведущую роль, наверное, играет что-то иное - воспитание, отношение к человеку, черты характера.