пион китайского императора - Дмитрий Чернышев
продолжаю читать книгу "Железная клетка" )
PHILADELPHUS
Здравствуй мир!
а тебе случалось порадовать любимого
хоть капелькой крови?
за
лизал дырочку?
… а у нас цветёт жасмин
[чу
бушник]
Пион китайского императора
Андрею Пермякову
В императорском парке, где-то у тайной аллеи
месяц за месяцем цвёл чудный пион.
Им все восхищались, не только за красоту.
Он стойко переносил и грозы, и утренний холод,
и полуденный зной, так что
удостоился особенной чести -
на одном из осенних пиров про него сочиняли стихи.
Но когда государь насладился
славословиями в свой адрес
- за то что прекрасна эта эпоха -
И повелел срезать цветок, чтобы гости могли ощутить аромат,
оказалось,
пион - не настоящий.
Сначала подумали, что это проделки лис,
но разве лиса осмелится на такое,
ведь здесь - дом Сына Неба!
Поистине, загадочная история…
Император был огорчён,
а пятнадцатый младший садовник преступно исчез:
то ли бежал к северным варварам,
то ли скрылся в горах.
Некая знатная дама грустила на ступенях дворца,
- промокли её башмачки! -
и видела, как он улетает на розовом облаке
- цвета того пиона, - играя на флейте.
Вот это и впрямь, что называется, «мимолётная» встреча!
Но и она предопределена
В их прошлых рожденьях.
Такая вот старинная
незамысловатая повесть.
Японцы переделали её в роман и назвали:
«Эбисугуса моногатари».
Центральный орган КПК говорит:
Не наливайте вино в бронзовый древний кувшин,
как бы ни был он драгоценен!
«ЖЭНЬМИНЬ ЖИБАО» ПРЕДУПРЕЖДАЕТ:
Вы отравитесь бронзовым ядом.
PHILADELPHUS
Здравствуй мир!
а тебе случалось порадовать любимого
хоть капелькой крови?
за
лизал дырочку?
… а у нас цветёт жасмин
[чу
бушник]
Пион китайского императора
Андрею Пермякову
В императорском парке, где-то у тайной аллеи
месяц за месяцем цвёл чудный пион.
Им все восхищались, не только за красоту.
Он стойко переносил и грозы, и утренний холод,
и полуденный зной, так что
удостоился особенной чести -
на одном из осенних пиров про него сочиняли стихи.
Но когда государь насладился
славословиями в свой адрес
- за то что прекрасна эта эпоха -
И повелел срезать цветок, чтобы гости могли ощутить аромат,
оказалось,
пион - не настоящий.
Сначала подумали, что это проделки лис,
но разве лиса осмелится на такое,
ведь здесь - дом Сына Неба!
Поистине, загадочная история…
Император был огорчён,
а пятнадцатый младший садовник преступно исчез:
то ли бежал к северным варварам,
то ли скрылся в горах.
Некая знатная дама грустила на ступенях дворца,
- промокли её башмачки! -
и видела, как он улетает на розовом облаке
- цвета того пиона, - играя на флейте.
Вот это и впрямь, что называется, «мимолётная» встреча!
Но и она предопределена
В их прошлых рожденьях.
Такая вот старинная
незамысловатая повесть.
Японцы переделали её в роман и назвали:
«Эбисугуса моногатари».
Центральный орган КПК говорит:
Не наливайте вино в бронзовый древний кувшин,
как бы ни был он драгоценен!
«ЖЭНЬМИНЬ ЖИБАО» ПРЕДУПРЕЖДАЕТ:
Вы отравитесь бронзовым ядом.