Универсальный Семантический Код РА
Является фактом, что любое русское слово или выражение (идиома), не имеющее мотивации в русском языке, объясняется через арабский язык, его корни. Арабские немотивированные слова и выражения объясняются через русский язык. Все немотивированные слова и выражения других языков в конечном счете восходят к русскому языку или арабскому. И это
( Read more... )
Позже, уже став филологом, понял, что он, якобы создавший нам язык, злоупотреблял французскими кальками, которые меня заставляли заучивать наизусть. "Все было мрак и вихорь" типа "это есть холод" Это ведь не русская фраза. Или "я отроду не дам тебе тетрадку". Жуть.
Никогда нового языка не он создавал. Блеф это. Просто салонный разговорный язык, с помощью которого он волочился за светскими дефками, он ввел в поэзию, где до него принято было использовать язык Бога.
Стиль его корявый, за некоторым исключением, рифма трудная, с постоянными искажениями ударений и слов. Это не удивительно, коль скоро сам не мог понять даже, что такое деление. Текст напичкан именами греческих богов, из которых он ни одного не понимает. Описания каких-то типов, давно ушедших в истории. Характеристику героя дает через названия книг, которые тот читал. Будучи модными на тот момент, их авторы давно уж канули в лету.
Так что понять его тексты весьма затруднительно без комментариев специалистов по истории, литературоведению и мифологии.
Да, согласен. Как у любого поэта у него есть сокрытые смыслы. Но по фамилии он должен был их раскрывать, а не скрывать. А тут еще ему приписывают какие-то научные достижения.
Вот смотрите, Пушков. Он раскрывает смысл событий и часто весьма не плохо.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment