О проказах злых орангутанга
(Из коллекции рукописей произведений для эстрады и цирка ЦГАЛИ СПб)
Къ представлѣнiю дозволено
Въ Петербургѣ ........... 20 декабря 1911.
Цензоръ драматическихъ сочиненiй <Подпись - неразборчивые палки-корябы>
<Либретто балета>
“РОМАНЪ ОРАНГУТАНГА”
(“ВЪ ТРОПИЧЕСКОМ ЛѢСУ”.)
Сочиненiе В. Р.
Орангутанг украл дѣвушку <первоначально было: девочку, о исправлено на у, ч - на ш, исправления черными чернилами, по-видимому, тем, кто читал, - цензором> и качает <вставлено чернилами: ее> как ребенка, забавляясь ея забавными шутками и гримасами. Дѣвушка смеется над орангутангом и танцует. В ея движениях проскальзывает уже женщина. Орангутанг замечает это, бросается к ней, но она ударом камня убивает его.
Это вам не «Кинг-Конг жив». Хотя Кинг-Конг - горилла, конечно, и, может быть, поэтому у «его романа» другой финал.
Къ представлѣнiю дозволено
Въ Петербургѣ ........... 20 декабря 1911.
Цензоръ драматическихъ сочиненiй <Подпись - неразборчивые палки-корябы>
<Либретто балета>
“РОМАНЪ ОРАНГУТАНГА”
(“ВЪ ТРОПИЧЕСКОМ ЛѢСУ”.)
Сочиненiе В. Р.
Орангутанг украл дѣвушку <первоначально было: девочку, о исправлено на у, ч - на ш, исправления черными чернилами, по-видимому, тем, кто читал, - цензором> и качает <вставлено чернилами: ее> как ребенка, забавляясь ея забавными шутками и гримасами. Дѣвушка смеется над орангутангом и танцует. В ея движениях проскальзывает уже женщина. Орангутанг замечает это, бросается к ней, но она ударом камня убивает его.
Это вам не «Кинг-Конг жив». Хотя Кинг-Конг - горилла, конечно, и, может быть, поэтому у «его романа» другой финал.