Apr 12, 2012 10:47
Недавно узнал от одного немецкого коллеги забавный факт. У известного германиста Хуго Мозера в бытность его профессором Аугсбургского университета в 1960-х гг. было три ассистента: Hellmann, Nellmann и Wellmann. Как заметил коллега (сам бывший в то время аспирантом Мозера), если бы речь шла о литературном произведении, то это выглядело бы как довольно беспомощный авторский прием.