Doshaburi Rainy Girl Lyrics (Kanji + Romaji + English)
Kanji lyrics
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
Oh girl まるで君は 通り雨のようだね
いきなり現れた 予報外れの ドシャブリ Rainy Girl
傘も持たずに 歩く僕だったから
じゃんじゃん降ってる 君の涙で 動けない
Tell me now もっと近くに
Show me now いてほしいよ
太陽がのぞくたび
どこかに消えていくよ
My rainy girl
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
ねぇ 君がたまに 見せる笑顔は
そう 雨上がりの 空にかかった 虹のよう
Tell me now 怒ってみたり
Show me now 泣いてみたり
すぐに移り変わる
瞳を 見ていたいよ
My rainy girl
ドシャブリ YOU YOU YOU YOU 抱きしめたい
ダンダンダンダン 夢中になってく
君が笑う度
気まぐれな空模様
LOVE LOVE LOVE LOVE 受け止めたい
サンザンサンザン 傷付いたり しても
僕だけの You're my rainy girl
君の笑顔 見ていたいだけ
曇のち Uh お天気雨
だからどんな時も 手を離さないで
にわか雨 Uh すぐに快晴
こんなこと言って 笑われるかな？
空が晴れるまで
すぐそばで 見守らせてよ
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
Wow wow
Romaji lyrics
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Oh girl Maru de kimi wa Toori ame no you da ne
Ikinari arawareta Yohou hazure no Doshaburi Rainy Girl
Kasa mo motazu ni Aruku boku data kara
Jan jan futteru Kimi no namida de Ugokenai
Tell me now Motto chikaku ni
Show me now Ite hoshii yo
Taiyou ga nozoku tabi
Dokoka ni kieteiku yo
My rainy girl
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Nee Kimi ga tama ni Miseru egao wa
Sou Ame agari no Sora ni kakatta Niji no you
Tell me now Okotte mitari
Show me now Naite mitari
Sugu ni utsurikawaru
Hitomi wo miteitai yo
My rainy girl
Doshaburi YOU YOU YOU YOU Dakishimetai
Dan dan dan dan Muchuu ni natteku
Kimi ga warau tabi
Kimagure na sora moyou
LOVE LOVE LOVE LOVE Uketometai
Sanzan sanzan Kizutsuitari Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Kimi no egao Mieitai dake
Kumori nochi Uh Otenki ame
Dakara donna toki mo Te wo hanasanaide
Niwaka ame Uh Sugu ni kaisei
Konna koto itte Warawareru kana?
Sora ga hareru made
Sugu soba de Mimamorasete yo
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Wow wow
English lyrics
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
Oh girl, you’re just like a shower of rain,
A sudden downpour outside of the forecast, Rainy Girl
I was walking along without an umbrella
And your non-stop tears left me being unable to move
Tell me now; I want to be
Show me now; closer to you
But when the sun peeks through,
You disappear off to somewhere
My rainy girl
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
You know, the smile that you sometimes show is
Like a rainbow spanning across the sky after the rain
Tell me now; seeing you being angry
Show me now; seeing you cry
Instantly changing;
I want to see them with my own eyes
My rainy girl
I want to hug the YOU YOU YOU YOU who’s like a downpour
I’m gradually getting engrossed
Every time you smile,
I want to catch the
LOVE LOVE LOVE LOVE that’s like the whimsical weather
Even if you hurt me terribly,
You’re mine only, you're my rainy girl
I just want to see your smile
After it gets cloudy, uh, rain will fall,
So, no matter when it is, don’t let go of my hand
The shower of rain, uh, will immediately turn into good weather
I wonder if I’ll be laughed at if I say stuff like this
Until the sky clears up,
Let me be right by your side, watching over you
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
Wow wow
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
Oh girl まるで君は 通り雨のようだね
いきなり現れた 予報外れの ドシャブリ Rainy Girl
傘も持たずに 歩く僕だったから
じゃんじゃん降ってる 君の涙で 動けない
Tell me now もっと近くに
Show me now いてほしいよ
太陽がのぞくたび
どこかに消えていくよ
My rainy girl
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
ねぇ 君がたまに 見せる笑顔は
そう 雨上がりの 空にかかった 虹のよう
Tell me now 怒ってみたり
Show me now 泣いてみたり
すぐに移り変わる
瞳を 見ていたいよ
My rainy girl
ドシャブリ YOU YOU YOU YOU 抱きしめたい
ダンダンダンダン 夢中になってく
君が笑う度
気まぐれな空模様
LOVE LOVE LOVE LOVE 受け止めたい
サンザンサンザン 傷付いたり しても
僕だけの You're my rainy girl
君の笑顔 見ていたいだけ
曇のち Uh お天気雨
だからどんな時も 手を離さないで
にわか雨 Uh すぐに快晴
こんなこと言って 笑われるかな？
空が晴れるまで
すぐそばで 見守らせてよ
ドシャブリ
YOU YOU YOU YOU 止められない
ドンドンドンドン 君に夢中さ
目と目が合う度
また雨が落ちてくる
LOVE LOVE LOVE LOVE 触れられない
ゼンゼンゼンゼン 興味無いフリ しても
僕だけの You're my rainy girl
Wow wow
Romaji lyrics
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Oh girl Maru de kimi wa Toori ame no you da ne
Ikinari arawareta Yohou hazure no Doshaburi Rainy Girl
Kasa mo motazu ni Aruku boku data kara
Jan jan futteru Kimi no namida de Ugokenai
Tell me now Motto chikaku ni
Show me now Ite hoshii yo
Taiyou ga nozoku tabi
Dokoka ni kieteiku yo
My rainy girl
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Nee Kimi ga tama ni Miseru egao wa
Sou Ame agari no Sora ni kakatta Niji no you
Tell me now Okotte mitari
Show me now Naite mitari
Sugu ni utsurikawaru
Hitomi wo miteitai yo
My rainy girl
Doshaburi YOU YOU YOU YOU Dakishimetai
Dan dan dan dan Muchuu ni natteku
Kimi ga warau tabi
Kimagure na sora moyou
LOVE LOVE LOVE LOVE Uketometai
Sanzan sanzan Kizutsuitari Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Kimi no egao Mieitai dake
Kumori nochi Uh Otenki ame
Dakara donna toki mo Te wo hanasanaide
Niwaka ame Uh Sugu ni kaisei
Konna koto itte Warawareru kana?
Sora ga hareru made
Sugu soba de Mimamorasete yo
Doshaburi
YOU YOU YOU YOU Tomerarenai
Dondon dondon Kimi ni muchuu sa
Me to me ga au tabi
Mata ame ga ochitekuru
LOVE LOVE LOVE LOVE Furerarenai
Zenzen zenzen Kyoumi nai furi Shitemo
Boku dake no You're my rainy girl
Wow wow
English lyrics
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
Oh girl, you’re just like a shower of rain,
A sudden downpour outside of the forecast, Rainy Girl
I was walking along without an umbrella
And your non-stop tears left me being unable to move
Tell me now; I want to be
Show me now; closer to you
But when the sun peeks through,
You disappear off to somewhere
My rainy girl
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
You know, the smile that you sometimes show is
Like a rainbow spanning across the sky after the rain
Tell me now; seeing you being angry
Show me now; seeing you cry
Instantly changing;
I want to see them with my own eyes
My rainy girl
I want to hug the YOU YOU YOU YOU who’s like a downpour
I’m gradually getting engrossed
Every time you smile,
I want to catch the
LOVE LOVE LOVE LOVE that’s like the whimsical weather
Even if you hurt me terribly,
You’re mine only, you're my rainy girl
I just want to see your smile
After it gets cloudy, uh, rain will fall,
So, no matter when it is, don’t let go of my hand
The shower of rain, uh, will immediately turn into good weather
I wonder if I’ll be laughed at if I say stuff like this
Until the sky clears up,
Let me be right by your side, watching over you
Like a downpour,
YOU YOU YOU YOU are unstoppable
I’m quickly getting engrossed in you
Every time our eyes meet,
Rain falls again
LOVE LOVE LOVE LOVE, I can’t touch it
Even though I pretend to not have any interest in you at all,
You’re mine only, you're my rainy girl
Wow wow