По совету кого-то (скорее всего из сообщества "что читать") читаю сейчас восхитительную книжку - Мэтт Бомонт "Мыло". Смеялась сегодня утром так, что маму напугала
( Read more... )
Написано Александра Панасюк. Ну это же дело вкуса, мне перевод нравится - только сегодня я думала, что перевести разговорную речь, изобилующую сленгом, а особенно рекламные слоганы, не потеряв смысла - это очень сложно
Comments 8
Reply
Расскажешь потом понравилось или нет!
Reply
Reply
Reply
Спасибо за совет, по прочтению отрапортую!
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment