Книги. Ещё одна детская радость.
Не так давно в разговоре кто-то упомянул Сингапур. И совершенно непостижимым образом первым, что мне сразу вспомнилось, стал рассказ Драгунского "Расскажите мне про Сингапур". Захотелось найти и перечитать (он, кстати, вот здесь есть, если интересно), а следом и все другие рассказы про Дениску.
Оказалось, что рассказов на свете существует больше, чем я когда-то читала - приятный сюрприз. Но самое интересное - мои впечатления от чтения. Я одновременно воспринимала приключения Дениски с точки зрения ребёнка (или своих детских воспоминаний) и с точки зрения взрослого. И многие вещи видятся по-новому. Понятно, почему у мамы глаза "становятся зелёные, как крыжовник", почему тётя Мила смеётся некстати и что такого в том, чтобы смешать чёрное и жёлтое вино - коллекционный чёрный мускат и жигулёвское пиво.
Нет никакого сюсюкания и морализаторства, просто чудесный мир детства - огромный и прекрасный, где нет почти ничего невозможного.
А книга у меня в детстве была вот такая:
Оказалось, что рассказов на свете существует больше, чем я когда-то читала - приятный сюрприз. Но самое интересное - мои впечатления от чтения. Я одновременно воспринимала приключения Дениски с точки зрения ребёнка (или своих детских воспоминаний) и с точки зрения взрослого. И многие вещи видятся по-новому. Понятно, почему у мамы глаза "становятся зелёные, как крыжовник", почему тётя Мила смеётся некстати и что такого в том, чтобы смешать чёрное и жёлтое вино - коллекционный чёрный мускат и жигулёвское пиво.
Нет никакого сюсюкания и морализаторства, просто чудесный мир детства - огромный и прекрасный, где нет почти ничего невозможного.
А книга у меня в детстве была вот такая: