О землянах и инопланетянах
Представьте себе, что Вы - землянин. Обычный, трудолюбивый, почитающий старших и свои земные традиции, не принадлежащий какой-то конкретной стране житель планеты Земля.
Вы, конечно, догадывались о том, что кроме Вас в этой огромной галактике есть еще живые существа, возможно, даже чем-то похожие на землян гуманоиды. До Вас, несомненно, доходили через поколения легенды о том, как до Земли долетали и межпланетные корабли с их останками и чудом уцелевшими горстками храбрецов, которые что-то рассказывали о далеких планетах, перемежая непереводимыми инопланетными словами. Вы гордитесь своими соотечественниками, отправляющимися в космос и тоже хотите стать космическим туристом.
Возможно, Вам все же удастся осуществить эту мечту, если доработаете до пенсии.
И вот, укрепляя межгалактический союз, все больше и больше маленьких зеленых человечков прилетает на Вашу планету из разных уголков солнечной системы.
Прилетают они с разных планет, но больше всего - с Соединенных Штатов Марса. Марсианский язык Вы, как и другие земляне, немного выучили, поэтому встречая любого маленького зеленого человечка, и мгновенно понимая, что он - не землянин, улыбаетесь ему и сразу же подходите к нему, пытаясь завязать разговор на марсианском. Вам даже в голову не может придти мысли, что маленький зеленый человечек, совсем не марсианин, и может говорить на любом другом языке галактики. Зачем Вы к нему бежите? Чтобы потренировать свой марсианский, узнать, что человечек делает на Земле, и можете ли Вы, проявив свое искреннее землеприимство, ему помочь. Если вдруг человечек заговорит на свободном земном языке и лучше Вас ориентируется в вопросе в котором собираетесь ему помочь, Вы несказанно удивитесь...
Если Вы не делаете всего вышеперечисленного, то заметив в толпе маленького зеленого человечка, начинаете за ним незаметно наблюдать краем глаза, ожидая от него безумных выходок (начиная от легкой степени безумия - движения по встречной полосе, до тяжелой - выхода из туалета в туалетных тапочках, которым древней земной традиции положено оставаться в отхожем месте)
Да, именно так выглядит земной (японский) туалет в глазах впервые его посетившего инопланетянина-гайдзина
Кроме того, если маленький зеленый человечек не прожил последние лет 15 своей жизни на земле, или не изучал у себя на планете всю свою жизнь земную письменность "канжи", то, скорее всего, Вас не удивит тот факт, что читать он не умеет. Значит, ничем не отличается от ребенка - он не сможет прочитать ни большинство указателей, ни предупреждающих табличек, ни инструкций к земной технике, которую он впервые видит, ни даже банально закупиться продуктами в магазине, ни тем более, приготовить их по инструкции без картинок.
А теперь попробуйте представить себя на месте инопланетянина…
Продолжение следует…
Другие заметки о нашей жизни в Японии:
Вы, конечно, догадывались о том, что кроме Вас в этой огромной галактике есть еще живые существа, возможно, даже чем-то похожие на землян гуманоиды. До Вас, несомненно, доходили через поколения легенды о том, как до Земли долетали и межпланетные корабли с их останками и чудом уцелевшими горстками храбрецов, которые что-то рассказывали о далеких планетах, перемежая непереводимыми инопланетными словами. Вы гордитесь своими соотечественниками, отправляющимися в космос и тоже хотите стать космическим туристом.
Возможно, Вам все же удастся осуществить эту мечту, если доработаете до пенсии.
И вот, укрепляя межгалактический союз, все больше и больше маленьких зеленых человечков прилетает на Вашу планету из разных уголков солнечной системы.
Прилетают они с разных планет, но больше всего - с Соединенных Штатов Марса. Марсианский язык Вы, как и другие земляне, немного выучили, поэтому встречая любого маленького зеленого человечка, и мгновенно понимая, что он - не землянин, улыбаетесь ему и сразу же подходите к нему, пытаясь завязать разговор на марсианском. Вам даже в голову не может придти мысли, что маленький зеленый человечек, совсем не марсианин, и может говорить на любом другом языке галактики. Зачем Вы к нему бежите? Чтобы потренировать свой марсианский, узнать, что человечек делает на Земле, и можете ли Вы, проявив свое искреннее землеприимство, ему помочь. Если вдруг человечек заговорит на свободном земном языке и лучше Вас ориентируется в вопросе в котором собираетесь ему помочь, Вы несказанно удивитесь...
Если Вы не делаете всего вышеперечисленного, то заметив в толпе маленького зеленого человечка, начинаете за ним незаметно наблюдать краем глаза, ожидая от него безумных выходок (начиная от легкой степени безумия - движения по встречной полосе, до тяжелой - выхода из туалета в туалетных тапочках, которым древней земной традиции положено оставаться в отхожем месте)
Да, именно так выглядит земной (японский) туалет в глазах впервые его посетившего инопланетянина-гайдзина
Кроме того, если маленький зеленый человечек не прожил последние лет 15 своей жизни на земле, или не изучал у себя на планете всю свою жизнь земную письменность "канжи", то, скорее всего, Вас не удивит тот факт, что читать он не умеет. Значит, ничем не отличается от ребенка - он не сможет прочитать ни большинство указателей, ни предупреждающих табличек, ни инструкций к земной технике, которую он впервые видит, ни даже банально закупиться продуктами в магазине, ни тем более, приготовить их по инструкции без картинок.
А теперь попробуйте представить себя на месте инопланетянина…
Продолжение следует…
Другие заметки о нашей жизни в Японии:
- Операция «Помоги гайджину»
- Новогодний стол в Японии: Осечи рёри
- Свадьба в Японии
- Коллекция осенних кустарников
- Горячие сюрпризы холодных дней
- Фотоохота на момидзи
- Такояки - японский фастфуд
- Юзу - цитрусовый фрукт
- Япония. Зимние зарисовки