О источнике возникновения в русском языке "заморочек" вокруг слова "Жид"

[mysliwiec]

С детства я догадывался, что тут что-то нечисто. Просто потому, что из окружавших меня языков которые каждый день были на слуху (украинского, испанского, грузинского и русского), смысловое разделение на "жид"(-) и "еврей" (+), я слышал ТОЛЬКО на русском языке.
Ни в одном из других, нерусских языков, этого не было

Или- чего стоят некоторые наши "

Comments

[kag0r]

а с маланцами то как?

[mysliwiec]

"Маланцы"- это понятие уже "из другой оперы

[ext_3143163]

где можно прочитать что Иегошуа Цейтлин был хасидом

[mysliwiec]

Я написал что Цейтлин был хасидом, поверив на слово цитате из Бурровского, которая здесь приводится, а сам не перепроверял. Но после вашего вопроса посмотрел, и вот из этого ( http://www.alefmagazine.com/pub598.html ) видно, что Цейтлин (http://berkovich-zametki.com/2012/Zametki/Nomer12/Berdnikov1.php) хасидом не был, а был наверное миснагдим.
Так что сейчас поправлю в посте.

Цейлин вообще был не только гаоном, а ещё и хитрокрученным деловаром.
Например, тогда Екатерина издала специальный указ по корорму быть владельцами крепостных в Рос. Империи было разрешено только православным. Иноверцам запрещалось категорически.
Но Ишоуа, как "друг самого Потемкина" и лицо особо приближенное к светлейшему князю, ухитрился обойти и этот закон в свою пользу и стать крепостником. Блат он уже тогда был в России.

[ext_3143163]

иудеи от буровского впадают в этнический экстаз. все его изречения следует проверять.

https://books.google.ru/books?id=idOJAQAAQBAJ&pg=PT31&lpg=PT31&dq=%D0%98%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%B0+%D0%A6%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%BD&source=bl&ots=wt_AQLs6sG&sig=-Ay3OXUPeB3XQ1x5UCWjio6oWxM&hl=ru&sa=X&ved=0CFgQ6AEwDmoVChMIkame4MTMyAIVDBIsCh1m_ADI#v=onepage&q=%D0%98%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%B0%20%D0%A6%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%BD&f=false

вот интересная книга и кусочек про цейтлина. в другом варианте её не нашел.

[mysliwiec]

Цейтлин ещё и большим понтарём был. Тогда как иудеям в России зарещалось носить оружие, он специально разъезжал на коне в расшитом золотом костюме подаренном ему царицей и с мечом на поясе :)