Полотна Борхеса
Ночью, перед сном, просматривая ленту, увидел у vsegda_tvoj пост Самая неприятная в мире пещера
Обычный развлекательный пост, про интересное место нашей планеты. Но в самом его конце оказался сюрприз. И очень смешной.
Вот пост с начала: "Пещеры Гоматонг представляют собой сложную, уходящую вглубь земли систему каверн, оказаться в которой нельзя пожелать и врагу. Дело в том, что Черную и Белую части пещеры облюбовали своим местом жительства огромные полчища гигантских тараканов, летучих мышей и змей. Существует легенда, согласно которой некий христианский проповедник решил уничтожить Гоматонг, сочтя, что именно отсюда Враг рода человеческого отправляет свои нечестивые полчища. Но что же ждет бесстрашного путешественника в этих мрачных глубинах?
Глубоко в жарких, влажных джунглях Борнео путешественник, при должном уровне везения, может наткнуться на массивную каверну. Будто разверстый рот мертвого великана, уводит она в вековечную тьму, превращаясь в целую систему мрачных пещер. Здесь не место слабонервным. Недосягаемый взгляду потолок укрывают миллионы летучих мышей, а стены и пол покрыты огромными тараканами, жуками, крысами и прочим созданиям, которые способны вызвать припадок паники у самого стойкого путешественника. Кроме того, пещеру облюбовали змеи. Этим тварям пришелся по душе микроклимат земного провала, ну а пищи - вспоминаем обилие крыс и тараканов - здесь достаточно.
Воздух отвратительно плотен: он слишком насыщен аммиаком птичьего помета, чтобы можно было его не замечать. Гуано покрывает полы пещеры. В некоторых местах толщина его достигает нескольких метров. Здесь, конечно, проложены специальные деревянные дорожки для посетителей, которым вообще хватает стойкости сунуться вглубь пещеры.
Расположенные на холме Гомантонг, что в центре национального парка Департамента лесного хозяйства Сабах, пещеры прославились еще в средние века. В мрачных глубинах поселились саланганы, чьи гнезда употребляли в пищу китайские вельможи. Суп из гнезд саланганов сих пор является редким деликатесом. Стоимость килограмма качественных гнезд доходит до 2500$. Поэтому в пещеры, которые по праву считаются чуть ли не самым неприятным на Земле местом, постоянно приезжают сезонные рабочие. Они вынуждены, за весьма небольшую плату, трудиться в совершенно кошмарных условиях, срезая птичьи гнезда в антураже, напоминающем полотна Борхеса.
Заметили? Антураж пещеры, по словам автора этой заметки, напоминает полотна Борхеса.
Полотна. Борхеса. Борхеса, Карл!
Скорее всего, автор спутал художника Босха с писателем Борхесом. Но получилось смешно, по-моему. Очень смешно.
Как в анекдоте, популярном у нас, философов, в дни моего студенчества: "Главное - не путать Гоголя с Гегелем, Гегеля с Бебелем (и Гёделем!), Бебеля с Бабелем.
Вот сайт, на котором выложена заметка. http://dnpmag.com/2016/02/08/samaya-nepriyatnaya-v-mire-peshhera/
Комментариев нет. Неужели никто не заметил? 2851 просмотр есть.
Причем мне нравится плодотворность идеи. А что, если бы Борхес писал картины? Были бы они похожи на его литературное творчество? "я замечтался об этом утраченном лабиринте: нетронутый и безупречный, он представился мне стоящим на потаенной горной вершине, затерявшимся среди рисовых полей или в глубинах вод, беспредельным - не просто с восьмигранными киосками и дорожками, ведущими по кругу, но с целыми реками, провинциями, государствами" ("Сад расходящихся тропок").
А Босх? Если бы он писал, на что походили бы его произведения? На его картины? Я уж не буду их тут постить, предполагая, что все знают и представляют себе живопись Босха.
В общем, интересная мысль. Написать бы роман по мотивам картины какой-нибудь. С этим справились бы Борхес, Кортасар, Эко, Фаулз, и Гоголь. Любопытно, есть ли примеры такой литературы, основанной на живописи? Мне только "Девушка с жемчужной сережкой" приходит на ум, насколько я помню, фильм снят по книге, если не ошибаюсь.
Обычный развлекательный пост, про интересное место нашей планеты. Но в самом его конце оказался сюрприз. И очень смешной.
Вот пост с начала: "Пещеры Гоматонг представляют собой сложную, уходящую вглубь земли систему каверн, оказаться в которой нельзя пожелать и врагу. Дело в том, что Черную и Белую части пещеры облюбовали своим местом жительства огромные полчища гигантских тараканов, летучих мышей и змей. Существует легенда, согласно которой некий христианский проповедник решил уничтожить Гоматонг, сочтя, что именно отсюда Враг рода человеческого отправляет свои нечестивые полчища. Но что же ждет бесстрашного путешественника в этих мрачных глубинах?
Глубоко в жарких, влажных джунглях Борнео путешественник, при должном уровне везения, может наткнуться на массивную каверну. Будто разверстый рот мертвого великана, уводит она в вековечную тьму, превращаясь в целую систему мрачных пещер. Здесь не место слабонервным. Недосягаемый взгляду потолок укрывают миллионы летучих мышей, а стены и пол покрыты огромными тараканами, жуками, крысами и прочим созданиям, которые способны вызвать припадок паники у самого стойкого путешественника. Кроме того, пещеру облюбовали змеи. Этим тварям пришелся по душе микроклимат земного провала, ну а пищи - вспоминаем обилие крыс и тараканов - здесь достаточно.
Воздух отвратительно плотен: он слишком насыщен аммиаком птичьего помета, чтобы можно было его не замечать. Гуано покрывает полы пещеры. В некоторых местах толщина его достигает нескольких метров. Здесь, конечно, проложены специальные деревянные дорожки для посетителей, которым вообще хватает стойкости сунуться вглубь пещеры.
Расположенные на холме Гомантонг, что в центре национального парка Департамента лесного хозяйства Сабах, пещеры прославились еще в средние века. В мрачных глубинах поселились саланганы, чьи гнезда употребляли в пищу китайские вельможи. Суп из гнезд саланганов сих пор является редким деликатесом. Стоимость килограмма качественных гнезд доходит до 2500$. Поэтому в пещеры, которые по праву считаются чуть ли не самым неприятным на Земле местом, постоянно приезжают сезонные рабочие. Они вынуждены, за весьма небольшую плату, трудиться в совершенно кошмарных условиях, срезая птичьи гнезда в антураже, напоминающем полотна Борхеса.
Заметили? Антураж пещеры, по словам автора этой заметки, напоминает полотна Борхеса.
Полотна. Борхеса. Борхеса, Карл!
Скорее всего, автор спутал художника Босха с писателем Борхесом. Но получилось смешно, по-моему. Очень смешно.
Как в анекдоте, популярном у нас, философов, в дни моего студенчества: "Главное - не путать Гоголя с Гегелем, Гегеля с Бебелем (и Гёделем!), Бебеля с Бабелем.
Вот сайт, на котором выложена заметка. http://dnpmag.com/2016/02/08/samaya-nepriyatnaya-v-mire-peshhera/
Комментариев нет. Неужели никто не заметил? 2851 просмотр есть.
Причем мне нравится плодотворность идеи. А что, если бы Борхес писал картины? Были бы они похожи на его литературное творчество? "я замечтался об этом утраченном лабиринте: нетронутый и безупречный, он представился мне стоящим на потаенной горной вершине, затерявшимся среди рисовых полей или в глубинах вод, беспредельным - не просто с восьмигранными киосками и дорожками, ведущими по кругу, но с целыми реками, провинциями, государствами" ("Сад расходящихся тропок").
А Босх? Если бы он писал, на что походили бы его произведения? На его картины? Я уж не буду их тут постить, предполагая, что все знают и представляют себе живопись Босха.
В общем, интересная мысль. Написать бы роман по мотивам картины какой-нибудь. С этим справились бы Борхес, Кортасар, Эко, Фаулз, и Гоголь. Любопытно, есть ли примеры такой литературы, основанной на живописи? Мне только "Девушка с жемчужной сережкой" приходит на ум, насколько я помню, фильм снят по книге, если не ошибаюсь.