что в имени тебе моем?..
В пятницу ужинали с коллегами, а потом в баре (да-да, я до сих пор катаюсь на велосипеде и хожу по барам) зашел разговор о смешных/несуразных именах, с которыми нам приходится сталкиваться по работе. Мой любимец - доктор Франкенштейн (Frankenstein). Жалко только, что он не пластический хирург.
Еще мы тут недавно общались с доктором Геббельс (Goebbels). В нашем случае, это женщина, но с таким выбором профессии не изменить фамилию…
Вечер перестал быть томным, когда мои злостные коллеги стали издеваться над русскими именами: Семен и Василина. Ну не могут они понять, как можно назвать ребенка спермой и вазилином :) При том, что со «спермой» я согласна: во всяком случае, предупреждаю всех знакомых Семенов писать имя не «Semen», а «Semyen». А вот за имя Василина мне обидно… Такое красивое, а все ржут… Заступалась, как могла, но я была в абсолютном меньшинстве. Теперь мои коллеги уверены, что дочку мы назовем Василиной. Шлют смски: «Как там Василина?»
Зато у голландцев есть имя Пук (Puk)! Женское имя, между прочим.
-Очень приятно, Пук!
Красота…
Еще мы тут недавно общались с доктором Геббельс (Goebbels). В нашем случае, это женщина, но с таким выбором профессии не изменить фамилию…
Вечер перестал быть томным, когда мои злостные коллеги стали издеваться над русскими именами: Семен и Василина. Ну не могут они понять, как можно назвать ребенка спермой и вазилином :) При том, что со «спермой» я согласна: во всяком случае, предупреждаю всех знакомых Семенов писать имя не «Semen», а «Semyen». А вот за имя Василина мне обидно… Такое красивое, а все ржут… Заступалась, как могла, но я была в абсолютном меньшинстве. Теперь мои коллеги уверены, что дочку мы назовем Василиной. Шлют смски: «Как там Василина?»
Зато у голландцев есть имя Пук (Puk)! Женское имя, между прочим.
-Очень приятно, Пук!
Красота…