longe vivu esperanto! / long live esperanto! / lang leef esperanto!
Hodiaux estas Esperanto-Tago. Simile al sennomo, mi ne scias kion mi volas (aux devus) diri. Mi lernas Esperanton dum 3 jaroj, pli malpli. Sed mi lernas gxin tre malrapide. Mi ne scias la kialo. Mi tre gxuas lerni la lingvon - eble mi ne plu rapide povas lerni lingvojn cxar mi igxas maljuna?
Esperanto estis kaj estas por mi lingvo de ebleco. Unu ekzemplo de multaj - somere 2007 mi iris kun sennomo al Rusujo por la Rusiaj Esperantaj Tagoj kunveno. Estis tre bona sperto paroli kaj kunesti kun homoj de tre alia kulturo. Mi ne bone povis paroli (kaj ankoraux ne), sed mi bone memoros la voyagxo kaj la bonkoraj homoj kiuj nin bonvenigis kaj gastigis.
Mi esperas ke mi dauxre povos plibonigi mian lingvokapablon.
Parenteze, mi ankaux esperas ke mi kaj sennomo post nelonge registros novan diskon de esperanta muziko.
Mallonge: Lernu cxiuj Esperanton! :)
Today is Esperanto Day. Like sennomo, I don't know what I want to (or should) say. I have been learning Esperanto for 3 years, more or less. But I am learning it very slowly. I don't know the reason. I very much enjoy learning the language - maybe I am not able to learn languages quickly anymore because I'm getting old?
For me, Esperanto has been and is a language of possibility. One example of many - in the summer of 2007 sennomo and I went to Russia for a conference called "Russian Esperanto Days." It was a really good experience to talk and spend time with people from a very different culture. I was not (and am still not) able to speak Esperanto well, but I remember well the trip and the kind people who welcomed and hosted us.
I hope that I will continue to be able to improve my linguistic fluency.
By the way, I am also hoping that sennomo and I will record a new CD of Esperanto music soon.
In short: Learn Esperanto everyone! :)
Vandaag is Esperanto dag. Even als sennomo, weet ik niet precies wat ik wil (oftewel zou moeten) zeggen. Ik leer Esperanto nu al drie jaar, min of meer. Maar ik leer het erg langzaam. Ik weet de reden niet. Ik leer de taal heel graag - misschien dat ik niet meer zo snel talen kan leren omdat ik nu oud word?
Voor mij, Esperanto is en is geweest een taal van de mogelijkheid. Maar een voorbeeld uit meerdere - in de zomer van 2007 hebben sennomo en ik een reis gemaakt naar Rusland om te participeren in de 'Russische Esperanto Dagen'. Het was een heel leuke ervaring om te praten met -- en in de nabijheid te zijn van -- mensen van een heel andere kultuur. Ik kon niet erg goed praten (en nog steeds niet), maar ik me wel goed herinner de reis en de warmhartige mensen wie ons hebben gewelkomd en de gastvrijheid aan ons hebben geleend.
Ik hoop dat ik voortdurend mijn taalbekwaamheid zal kunnen verbeteren.
Trouwens, ik hoop ook dat sennomo en ik een CD van muziek en esperanto zullen opnemen binnenkort.
Kortom: Esperanto leren allemaal! :)