it's a blackhole where dreams go to die!
aujourd'hui je m'étais dit que je ferais plein de tâches ménagères pour revenir dans une maison propre comme un sou neuf post-plage mais je suis vraiment vedge (et aussi, c'est vraiment sale chez nous, ça me décourage et j'ai pas envie de commencer, nah). faike je me suis dit que c'était le temps d'updater mon journal; en plus j'ai un bon vieux bilan d'année pour remplir la majorité du billet.
récemment je lis plein de livres pour atteindre le 25 000 pages en 2008 (en fait, j'ai été obligée de le réduire à 20 000 pages, sinon ça aurait été impossible, et impossible n'est pas français). avant de m'endormir, je pense souvent à plein de choses intéressantes que je pourrais dire ici sur les livres en question mais je les retrouve jamais le lendemain. peu importe; j'emporte assez de beach reading en voyage que j'aurai la possibilité d'en lire plus qu'un par jour. awesome!
bref, voici ce que j'ai à dire sur 2008.
1. What did you do in 2008 that you'd never done before?
je me suis acheté une console de jeu portable, maudit que je suis geek. je me suis fiancée. j'ai lu des comics books en anglais. j'ai suivi des séries américaines à la tivi. j'ai serré mickey mouse dans mes bras. aussi, une couple de choses tristes.
2. Did you keep your new years' resolutions, and will you make more for next year?
mes résolutions étaient de faire du sport (encore!): pendant la première moitié de la session d'automne j'ai été à la salle d'entraînement 3x1heure chaque semaine; j'étais pas mal championne mais j'ai arrêté. pour l'an prochain, je résolue ENCORE ça.
lire 25 000 pages: j'en parle plus haut, j'ai failé malheureusement. je pense que j'avais sous-estimé l'effet de l'université sur mes lectures agréables. je vais faire mon possible pour lire 25 000 pages en 2009, ou au moins 20 000 comme cette année!
et finalement la dernière était d'"être plus souvent chez dominic, plutôt que dominic chez moi", et, bin, maintenant on habite ensemble, faike c'est pas très pertinent. voilà.
pour 2009, à part celles mentionnées plus haut, j'ai pas vraiment de nouvelles résolutions à prendre.
3. Did anyone close to you give birth?
non.
4. Did anyone close to you die?
oui. mon père est mort au printemps.
5. What countries did you visit?
les états-unis, et donc le canada, le royaume-uni, la france, le maroc, le japon, les états-unis, l'italie, l'allemagne, la chine, la norvège et le mexique... (pour ceux qui comprennent pas mon hilarante référence, ce sont les pays à epcot!) je suis allée d'abord à hampton beach en août, puis à walt disney world en floride en octobre.
6. What would you like to have in 2009 that you lacked in 2008?
moins de larmes. (ça fait weird comme structure d'avoir "manqué de trop de larmes".) sinon je voudrais une meilleure organisation de mon temps, genre, ne plus dormir jusqu'à 10h tous les matins et par la suite toujours courir et jamais écouter mes dvds ou lire mes livres.
7. What date from 2008 will remain etched upon your memory, and why?
le 19 avril, mon papa est mort.
le 31 octobre, je fêtais l'halloween à magic kingdom!
le 2 novembre, mon amoureux m'a demandée en mariage! :)
(wow, trois temps de verbe différents pour la même structure, je suis pas mal créative.)
8. What was your biggest achievement of the year?
bin, le 19 avril, je suis allée faire mon premier examen de la fin de session. j'ai eu des maudits bons résultats dans tous mes cours, aussi. je sais pas si ça démontre de la force de caractère ou du sans-coeurisme... mais j'aime pas mal mieux la première version.
aussi dominic et moi on a redécoré le sous-sol pis c'est rendu un bel appartement. on a eu beaucoup d'aide mais je dis quand même que c'est mon achievement ;)
9. What was your biggest failure?
je pense pas avoir vraiment failé cette année. à part toutes les fois où j'ai dit "fail!" mais c'était pas sérieux.
10. Did you suffer illness or injury?
pas vraiment, j'ai eu une couple de grippes intenses-clouée-au-lit comme l'an passé mais c'est tout. touchons du bois comme on dit!
11. What was the best thing you bought?
mon ticket pour walt disney world! c'était vraiment de l'awesome awesomeness. j'aimerais bien retourner l'an prochain; par contre avec le mariage ça marchera peut-être pas. j'aime aussi vraiment beaucoup toute la disney merch que j'ai acheté là-bas, surtout mon gilet vert "i'm with beast" :)
12. Whose behavior merited celebration?
toute ma famille, qui a passé à travers une maudite année de merde, souvent avec le sourire.
13. Whose behavior made you appalled and depressed?
STEPHEN HARPER. (haha je suis tellement politisée? c'est plus le fun que de rien dire.)
14. Where did most of your money go?
walt disney world coûtait quand même un bon montant (worth every penny). aussi j'ai acheté pas mal de choses pour les rénovations; et dom et moi on s'est partis un bar, maudit, ça coûte cher de l'alcool. aussi, j'ai acheté beaucoup de livres cette année, il me semble. mais j'ai été plus calme dans mes dépenses à l'automne (sauf à disney et au black friday!)
15. What did you get really, really, really excited about?
partir à walt disney world! c'est l'évènement de l'année, avez-vous remarqué.
16. What song will always remind you of 2008?
la toune d'"happy halloween" de la parade du not-so-scary mickey's halloween party. possiblement aussi différentes tounes dans les shows que j'écoutais: let's go to the mall de robin sparkles, you give love a bad name de bon jovi, la song de christian kane et make your own kind of music de cass elliot.
y'a comme trop de tounes, c'est sûr que finalement ça va être aucune de celles-là...
17. Compared to this time last year, are you:
i. happier or sadder? sadder.
ii. thinner or fatter? j'engraisse toujours, bouh!
iii. richer or poorer? plus pauvre. j'ai arrêté mon emploi à l'automne et j'ai quand même des grosses dépenses depuis.
18. What do you wish you'd done more of?
ça connecte avec les résolutions, lire et faire de l'exercice. bloguer. faire l'amour.
19. What do you wish you'd done less of?
pleurer. (mais tsé, pas vraiment, pleurer c'est sain.)
20. How did you spend Christmas?
assez traditionnellement: le 24 avec la famille de dom, le 25 avec la mienne. le 28 avec mes amis. le 31 ça va être avec ma famille nucléaire. et le 1er on part dans le sud! :)
aussi dom et moi sommes des gros bébés et on a pas pu attendre plus longtemps que le 18 pour échanger nos cadeaux.
22. Did you fall in love in 2008?
oui! tous les jours.
23. Are you still in love now?
oui.
24. How many one-night stands?
aucun.
25. What was your favorite TV program?
how i met your mother, how i met your mother, et how i met your mother.
(j'ai écouté d'autres choses, mais tsé. pour être fair, la première moitié de l'année a été passée à dévorer buffy et angel, faike eux aussi, ça compte. mais ça passe pu, tsé.)
26. Do you hate anyone now that you didn't hate this time last year?
non, j'haguis jamais vraiment personne.
27. What was the best book you read?
vite de même, aucun me vienne en tête. après révision de ce que j'ai lu cette année, il y a des bandes dessinées que j'ai beaucoup aimées: la série paul de michel rabagliati et paresse, de pascal girard. sinon j'ai dévoré la série des thanatonautes-anges-dieux, j'ai aimé lire les shopaholic à la plage et soutien-gorge rose et veston noir au même endroit.
28. What was your greatest musical discovery?
j'ai pas vraiment de découvertes musicales. un nouveau disque de 2008 que j'ai beaucoup écouté serait la trame sonore de dr horrible's sing-along blog.
29. What did you want and get?
une bague de fiançailles! ;) (ce que j'avais écrit à la question 30 l'an passé...)
30. What did you want and not get?
bin, j'aurais préféré que mon papa reste avec moi plus longtemps.
31. What was your favorite film of this year?
encore une fois rien me vient immédiatement en tête... je vois pas tellement de nouveautés. par contre je me souviens avoir beaucoup aimé un été sans point ni coup sûr, que j'ai trouvé fort agréable. aussi, wall-e et même get smart.
32. What did you do on your birthday, and how old were you?
j'ai eu 20 ans! je suis allée manger au cora avec ma famille semi-élargie; j'ai fait un party avec mes amis un soir de grosse tempête et tout le monde a été obligé de rester dormir, ha. sûrement d'autres choses aussi là.
33. What one thing would have made your year immeasurably more satisfying?
une chose évidente, j'aurais préféré que mon papa soit encore là.
34. How would you describe your personal fashion concept in 2008?
j'en ai pas, de fashion concept. coudon c'est plate ce questionnaire-là. je devrais changer l'an prochain.
35. What kept you sane?
copain. les vendredis soirs avec des amis.
36. Which celebrity/public figure did you fancy the most?
neil patrick harris. quel homme! aussi, alyson hannigan.
37. What political issue stirred you the most?
j'ai pas été très stirrée... malgré les trois votes que j'ai urnés.
38. Who did you miss?
mon papa! je me répète hein.
39. Who was the best new person you met?
me semble que j'ai pas vraiment rencontré de nouvelle personne cette année avec qui je suis régulièrement en contact. j'ai plutôt amélioré des relations que j'avais déjà.
40. Tell us a valuable life lesson you learned in 2008:
on dit jamais trop aux gens proches de nous qu'on les aime et on regrette jamais le temps passé avec eux.
41. Did you get a new job in 2008?
non! j'ai même abandonné celle que j'avais, sans trop de regrets d'ailleurs.
42. Quote a song lyric that sums up your year:
pas de song lyric, cette année. plutôt une réplique de pirates of the carribean: at world's end.
- The world used to be a bigger place.
- World's still the same. There's just less in it.
ouais bin, c'était déprimant ça.
récemment je lis plein de livres pour atteindre le 25 000 pages en 2008 (en fait, j'ai été obligée de le réduire à 20 000 pages, sinon ça aurait été impossible, et impossible n'est pas français). avant de m'endormir, je pense souvent à plein de choses intéressantes que je pourrais dire ici sur les livres en question mais je les retrouve jamais le lendemain. peu importe; j'emporte assez de beach reading en voyage que j'aurai la possibilité d'en lire plus qu'un par jour. awesome!
bref, voici ce que j'ai à dire sur 2008.
1. What did you do in 2008 that you'd never done before?
je me suis acheté une console de jeu portable, maudit que je suis geek. je me suis fiancée. j'ai lu des comics books en anglais. j'ai suivi des séries américaines à la tivi. j'ai serré mickey mouse dans mes bras. aussi, une couple de choses tristes.
2. Did you keep your new years' resolutions, and will you make more for next year?
mes résolutions étaient de faire du sport (encore!): pendant la première moitié de la session d'automne j'ai été à la salle d'entraînement 3x1heure chaque semaine; j'étais pas mal championne mais j'ai arrêté. pour l'an prochain, je résolue ENCORE ça.
lire 25 000 pages: j'en parle plus haut, j'ai failé malheureusement. je pense que j'avais sous-estimé l'effet de l'université sur mes lectures agréables. je vais faire mon possible pour lire 25 000 pages en 2009, ou au moins 20 000 comme cette année!
et finalement la dernière était d'"être plus souvent chez dominic, plutôt que dominic chez moi", et, bin, maintenant on habite ensemble, faike c'est pas très pertinent. voilà.
pour 2009, à part celles mentionnées plus haut, j'ai pas vraiment de nouvelles résolutions à prendre.
3. Did anyone close to you give birth?
non.
4. Did anyone close to you die?
oui. mon père est mort au printemps.
5. What countries did you visit?
les états-unis, et donc le canada, le royaume-uni, la france, le maroc, le japon, les états-unis, l'italie, l'allemagne, la chine, la norvège et le mexique... (pour ceux qui comprennent pas mon hilarante référence, ce sont les pays à epcot!) je suis allée d'abord à hampton beach en août, puis à walt disney world en floride en octobre.
6. What would you like to have in 2009 that you lacked in 2008?
moins de larmes. (ça fait weird comme structure d'avoir "manqué de trop de larmes".) sinon je voudrais une meilleure organisation de mon temps, genre, ne plus dormir jusqu'à 10h tous les matins et par la suite toujours courir et jamais écouter mes dvds ou lire mes livres.
7. What date from 2008 will remain etched upon your memory, and why?
le 19 avril, mon papa est mort.
le 31 octobre, je fêtais l'halloween à magic kingdom!
le 2 novembre, mon amoureux m'a demandée en mariage! :)
(wow, trois temps de verbe différents pour la même structure, je suis pas mal créative.)
8. What was your biggest achievement of the year?
bin, le 19 avril, je suis allée faire mon premier examen de la fin de session. j'ai eu des maudits bons résultats dans tous mes cours, aussi. je sais pas si ça démontre de la force de caractère ou du sans-coeurisme... mais j'aime pas mal mieux la première version.
aussi dominic et moi on a redécoré le sous-sol pis c'est rendu un bel appartement. on a eu beaucoup d'aide mais je dis quand même que c'est mon achievement ;)
9. What was your biggest failure?
je pense pas avoir vraiment failé cette année. à part toutes les fois où j'ai dit "fail!" mais c'était pas sérieux.
10. Did you suffer illness or injury?
pas vraiment, j'ai eu une couple de grippes intenses-clouée-au-lit comme l'an passé mais c'est tout. touchons du bois comme on dit!
11. What was the best thing you bought?
mon ticket pour walt disney world! c'était vraiment de l'awesome awesomeness. j'aimerais bien retourner l'an prochain; par contre avec le mariage ça marchera peut-être pas. j'aime aussi vraiment beaucoup toute la disney merch que j'ai acheté là-bas, surtout mon gilet vert "i'm with beast" :)
12. Whose behavior merited celebration?
toute ma famille, qui a passé à travers une maudite année de merde, souvent avec le sourire.
13. Whose behavior made you appalled and depressed?
STEPHEN HARPER. (haha je suis tellement politisée? c'est plus le fun que de rien dire.)
14. Where did most of your money go?
walt disney world coûtait quand même un bon montant (worth every penny). aussi j'ai acheté pas mal de choses pour les rénovations; et dom et moi on s'est partis un bar, maudit, ça coûte cher de l'alcool. aussi, j'ai acheté beaucoup de livres cette année, il me semble. mais j'ai été plus calme dans mes dépenses à l'automne (sauf à disney et au black friday!)
15. What did you get really, really, really excited about?
partir à walt disney world! c'est l'évènement de l'année, avez-vous remarqué.
16. What song will always remind you of 2008?
la toune d'"happy halloween" de la parade du not-so-scary mickey's halloween party. possiblement aussi différentes tounes dans les shows que j'écoutais: let's go to the mall de robin sparkles, you give love a bad name de bon jovi, la song de christian kane et make your own kind of music de cass elliot.
y'a comme trop de tounes, c'est sûr que finalement ça va être aucune de celles-là...
17. Compared to this time last year, are you:
i. happier or sadder? sadder.
ii. thinner or fatter? j'engraisse toujours, bouh!
iii. richer or poorer? plus pauvre. j'ai arrêté mon emploi à l'automne et j'ai quand même des grosses dépenses depuis.
18. What do you wish you'd done more of?
ça connecte avec les résolutions, lire et faire de l'exercice. bloguer. faire l'amour.
19. What do you wish you'd done less of?
pleurer. (mais tsé, pas vraiment, pleurer c'est sain.)
20. How did you spend Christmas?
assez traditionnellement: le 24 avec la famille de dom, le 25 avec la mienne. le 28 avec mes amis. le 31 ça va être avec ma famille nucléaire. et le 1er on part dans le sud! :)
aussi dom et moi sommes des gros bébés et on a pas pu attendre plus longtemps que le 18 pour échanger nos cadeaux.
22. Did you fall in love in 2008?
oui! tous les jours.
23. Are you still in love now?
oui.
24. How many one-night stands?
aucun.
25. What was your favorite TV program?
how i met your mother, how i met your mother, et how i met your mother.
(j'ai écouté d'autres choses, mais tsé. pour être fair, la première moitié de l'année a été passée à dévorer buffy et angel, faike eux aussi, ça compte. mais ça passe pu, tsé.)
26. Do you hate anyone now that you didn't hate this time last year?
non, j'haguis jamais vraiment personne.
27. What was the best book you read?
vite de même, aucun me vienne en tête. après révision de ce que j'ai lu cette année, il y a des bandes dessinées que j'ai beaucoup aimées: la série paul de michel rabagliati et paresse, de pascal girard. sinon j'ai dévoré la série des thanatonautes-anges-dieux, j'ai aimé lire les shopaholic à la plage et soutien-gorge rose et veston noir au même endroit.
28. What was your greatest musical discovery?
j'ai pas vraiment de découvertes musicales. un nouveau disque de 2008 que j'ai beaucoup écouté serait la trame sonore de dr horrible's sing-along blog.
29. What did you want and get?
une bague de fiançailles! ;) (ce que j'avais écrit à la question 30 l'an passé...)
30. What did you want and not get?
bin, j'aurais préféré que mon papa reste avec moi plus longtemps.
31. What was your favorite film of this year?
encore une fois rien me vient immédiatement en tête... je vois pas tellement de nouveautés. par contre je me souviens avoir beaucoup aimé un été sans point ni coup sûr, que j'ai trouvé fort agréable. aussi, wall-e et même get smart.
32. What did you do on your birthday, and how old were you?
j'ai eu 20 ans! je suis allée manger au cora avec ma famille semi-élargie; j'ai fait un party avec mes amis un soir de grosse tempête et tout le monde a été obligé de rester dormir, ha. sûrement d'autres choses aussi là.
33. What one thing would have made your year immeasurably more satisfying?
une chose évidente, j'aurais préféré que mon papa soit encore là.
34. How would you describe your personal fashion concept in 2008?
j'en ai pas, de fashion concept. coudon c'est plate ce questionnaire-là. je devrais changer l'an prochain.
35. What kept you sane?
copain. les vendredis soirs avec des amis.
36. Which celebrity/public figure did you fancy the most?
neil patrick harris. quel homme! aussi, alyson hannigan.
37. What political issue stirred you the most?
j'ai pas été très stirrée... malgré les trois votes que j'ai urnés.
38. Who did you miss?
mon papa! je me répète hein.
39. Who was the best new person you met?
me semble que j'ai pas vraiment rencontré de nouvelle personne cette année avec qui je suis régulièrement en contact. j'ai plutôt amélioré des relations que j'avais déjà.
40. Tell us a valuable life lesson you learned in 2008:
on dit jamais trop aux gens proches de nous qu'on les aime et on regrette jamais le temps passé avec eux.
41. Did you get a new job in 2008?
non! j'ai même abandonné celle que j'avais, sans trop de regrets d'ailleurs.
42. Quote a song lyric that sums up your year:
pas de song lyric, cette année. plutôt une réplique de pirates of the carribean: at world's end.
- The world used to be a bigger place.
- World's still the same. There's just less in it.
ouais bin, c'était déprimant ça.