Вот так оно оказалось...
Я же думала, что я католичка.
Осенью 2011-ого задумалась: "А почему я в церковь не хожу?" Почувствовала, что то, что я там полжизни не была это неправильно. Меня тогда на ещё работе спросили: "Какой я деноминации?" Я ответила, что я католичка, хотя в церкви ещё ни разу не была. Хотя была - за несколько лет до этого один раз на отпевании... И той осенью я залезла в интернет, поискала дату начала катехизации, порадовалась, что на сентябрьскую я уже опоздала, а до январской у меня есть время подумать. А в церковь я пришла только в адвент, в кафедралку Пресвятой Девы. А в промежутке случилось вот это http://myplasticdream.livejournal.com/3266.html...
29 декабря 2011-ого был мой первый день в Эдинбурге, и идя в центр города я вышла к The Metropolitan Cathedral of Our Lady of the Assumption, а по простому St Mary's Cathedral, католической кафедралке. Я шла толком не зная куда, а дорога вывела меня к храму... Я была рада, что церковь нашлась - 1 января было воскресеньем. А 30 декабря во время экскурсии по замку Эдинбурга я в какой-то момент я обнаружила себя молящейся на коленях в часовне святой Маргариты. Первый раз стояла на коленях потому, что так чувствовала, а не потому, что в колокольчик позвонили значит надо становиться... А после обеда было вот, что http://myplasticdream.livejournal.com/4364.html... А 31-ого я поехала в Сент-Эндрюс http://myplasticdream.livejournal.com/5141.html...
Про всё это я уже писала. Не писала я как как-то заблудилась. В ту поездку я ходила по одним и тем же улицам. Или Королевская Миля или Принцес Стрит, может Джордж Стрит, Куин Стрит - в общем, тот кусок Нового Города, а дальше Leith Street, Leith Walk и дальше до отеля. Доходя до западного конца Принцес Стрит я всегда разворачивалась. Я бы поняла, если бы мне захотелось узнать, что там в конце улицы, но я не заметила эти башенки. И в путеводителях я ничего не прочитала. А просто так погулять в ту часть города и сейчас не хожу, только если целенаправленно иду, зная куда. Тогда я не знала, я просто обнаружила себя в незнакомой части города, рядом с огромной величественной церковью. Мне стало интересно узнать, что это за церковь, хотя бы, чтобы понять, где я нахожусь. На табличке у входа было написано: "St Mary's Cathedral"... I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind. Но на моей карте есть мой город, и так как на этой карте есть место и религии, то на моей есть St Mary's Cathedral - моя кафедралка. А тут я застыла в недоумении... Что за шутки!? Почему мне подсовывают другую кафедралку?! Поставьте на место, это моя карта! Мне заменили кафедралку... Я отогнала эту мысль, нашла своё местоположение по обычной бумажной карте и побежала в знакомые места... Я просто сбежала...
Свою поездку на весенние школьные каникулы, которые совпали с Пасхой, спланировала где-то в феврале. И опять просто ночь не спала лазила по интернету, а следующим днём уже поехала в контору оплачивать билеты и отель. Выбор отелей устраивавших меня по цене был небольшой. Я просто прикинула, что идти до центра будет чуть ближе, чем в прошлый раз - ну и хорошо. А ближе к поездке я стала задумываться: выбор вероисповедания слишком серьёзная вещь, правильно ли выбирать только из одного варианта не зная других? Как-то я заснула обдумывая этот вопрос, и мне приснилось, что я сижу на скамейке в парке солнечным утром и обдумываю этот вопрос... И тут кто-то сидящий рядом со мной говорит: "Какую деноминацию ты ни выберешь ты всё равно останешься в St Mary's Cathedral". Даже странно какими успокаивающими для меня оказались эти слова. А затем он меня спросил: "Показать тебе дорогу или найдёшь сама?" Тут я вспомнила, что как-то уже оказывалась рядом и примерно помню направление и ответила, что найду сама. Уже практически просыпаясь я поняла, что это было утро Пасхи, скамейка находилась в Princes Street Gardens. Проснувшись, я первым делом поискала забронированный отель на карте. Оказалось, что в этот раз мой путь в центр города лежал мимо епископальной кафедралки. Ну ладно, чуть-чуть в стороне. Моё сердце забилось от радости...
Что произошло в страстную пятницу я уже писала, но это отдельный разговор. В субботу вечером и в воскресенье утром я разумеется была в католической St Mary's Cathedral. Кстати, Пасхальное утро не было солнечным. В епископальную кафедралку я зашла во вторник. Вот моя первая попытка её снять. Снимать её нелегко: сначала она не лезет в кадр, а затем не выходит такой величественной как в реале.
А вот я зашла вовнутрь. Пусть службы в этот час и не было пустота меня удивила.
А вот стулья и подушки для коленей.
Но первым, что я заметила, была эта икона, вполне в православном стиле. И я подумала, что тут смогу научиться как избавиться от моего негативного отношения к православию.
А вдалеке на стене слева висит вот эта картина. Но Присутствие я там и без неё ощутила.
А справа в глубине есть маленькая часовня, туда ведут белые ступеньки. Там проводится причастие в будни днём.
Туда я и пришла через пару дней. Я планировала просто посмотреть на службу, к тому же я чуть опоздала. И вообще я же знала, что у католиков я не имею права на причастие. А тут я первый раз на службе, путаюсь в неизвестном мне обряде... Когда все встали, я осталась сидеть... И тут во мне не осталось ни капли сомнения, что я безусловно имею право на причастие в моей кафедралке...
В московскую англиканскую церковь Святого Андрея я пришла в мае. Мне как-то удалось первый раз проскочить незамеченной. Обычно отец Саймон сразу замечает новеньких и спрашивает: кто, что и зачем... А что бы я могла тогда сказать: я ищу Дом, но эта Церковь Англии, для меня только замена Шотландской Епископальной Церкви? Но с того времени я пропустила воскресную службу в англиканской церкви только однажды, когда была на чёрном море. И как-то да, St Andrew's Anglican Church стала для меня домом. Да, мне хотелось бы обряд выше. Да, хочу регулярные вечерние молитвы. Много чего хочу. Но Дом, он хоть неказистый, всё равно Дом.
В следующий раз я поехала в Эдинбург в июле. Так получилось, что я собиралась в тур, а он отменился. Пришлось отели бронировать за пару недель до вылета, выбора было не много. Жила я в двух местах. Второй я выбирала целенаправленно - хотела опять в Leith. А вот первый опять по принципу, вроде там ещё не жила, но до центра не совсем далеко. А перед этим я начала думать, что надо к католикам на традиционную Тридентину зайти, это всё-таки подлинное католическое сокровище, а не плод современного реформаторства. Но как-то было страшно. А тут я обнаружила, что живу напротив лефевристской церкви и месса у них в час дня, как раз после службы в моей епископальной кафедралке успеваю.
Тут же нашлось и где ход мессы распечатать для ознакомления. Просто никаких отговорок не осталось. Пришла, меня даже с непокрытой головой не выгнали, чего я боялась. Только попала я на низкую мессу... Не лучший вариант для первого раза. Я и до сих пор не до конца понимаю как Тридентину можно прогнать за 45 минут. А тогда просто решила, что что-то тут не то, и в следующее воскресенье туда не пошла. А ещё в июле я первый раз попала на службу по The Scottish Book of Common Prayer (1929)...
Не помню, когда первый раз пришла на Тридентину в наши московские католические катакомбы. Помню только, что была заворожена величием мессы... Но вышла я с ощущением, что католичка во мне умерла... После мессы я даже выпила глоток святой воды в её память. Месса была прекрасна и алтарь на месте, но может причина в моём незнании латыни, может в моих подгибающихся во время Отче Наш коленях (но с этим-то всё просто - надо просто тогда ходить на низкие мессы), не знаю... Прекрасное и не моё...
А ещё не помню, когда первый раз попала на Evensong. Помню, что в июле наш кафедральный хор был на каникулах, но один раз пели приезжие американцы. А вот в октябре я специально взяла билет на утро четверга, чтобы успеть на службу по The Scottish Book of Common Prayer и на Evensong ходила почти каждый день. И на Benediction в Old St Paul's. Вот он идеальный подарок самой себе на день рожденья. А Год Веры для меня начался с благословления монаха, который объезжал англиканские кафедралки Британии. После нашего короткого разговора сомнений в выборе деноминации у меня не осталось... А когда я зашла в свой ДР на мессу в католическую кафедралку, ту самую куда я бежала с радостью встав 1-ого января с утра пораньше, там словно приглушили свет... А вот к лефевристам я пришла с большей радостью, даже один раз даже сумму попала, и вообще проповеди там классные. Последние деньги я потратила на Миссал 1962, даже на дьютик ничего не осталось.
Ноябрь. Ожидание Синода Церкви Англии. Я планирована провести дней десять перед его началом в посте и молитве. Но это не был пост, просто кусок хлеба в глотку не лез. И молитва была только одна: "Господи, помоги мне принять волю твою!" И неотступная мысль: "Что делать если..." Я знаю, человека, который тогда начал мазать лыжи для движения в сторону Персонального Ордината. А я, в минуты близости к отчаянию, ощущала в своей руке маленькую книжку. Я узнавала её по шершавой обложке, но всё же размер был чуть меньше привычного. Ощущение было настолько реальным, что я в изумлении смотрела на свою пустую руку. И было чувство, что оставить эту книжку, чтобы идти в другую церковь равносильно срыванию с себя креста... Только в реальности у меня этой книги не было ещё. А 20 ноября пришли новости: "The General Synod of the Church of England has voted to reject the draft legislation to allow women to become bishops."
Deo Gratias
А на Рождество меня ждало маленькое чудо. Книжку-то я заказала, только хотелось привычный вариант на 700 станиц, а доступно было непонятное издание на 400. И поздновато я заказ сделала, для доставки в срок могло времени не хватить. 24-ого декабря утром звоню на фирму, мне отвечают что данный груз до нового года можно не ждать. Вечером просматриваю почту - там только спам, удаляю его. Рождественским утром в 6 часов обнаруживаю, что почему-то не хочу спать, а на компе до сих пор открыт почтовый ящик. Совершенно случайно открываю корзину (я её никогда не проверяю!) и среди кучи спама вижу вечерние письмо о том, что книжка пришла... Ну не было его там вечером! Поехала я за ней в промежуток между службами в 8.30 и 11.00. Мне вручили маленькую тонкую книжечку в коричневой шершавой обложке, 412 страниц очень мелкого текста, на корешке значилось "SCOTTISH PRAYER BOOK 1929". Я взяла книжку в руку... в ноябре ощущение на телесном уровне было именно это: маленькая тонкая книжка, твёрдая, шершавая... И ведь на Рождество я мечтала о единственном подарке...
Новогодняя поездка была несколько суматошной. Но я купила кружевную косыночку как хотела. А лучшие мгновения моего пребывания в Лондоне связаны с обнаружением в нескольких шагах от моего дома St James's Paddington Church и с Evensong в Westminster Abbey. Приходская церковь Паддингтона это место куда мне надо вернуться для лечения аллергии на красную книгу.
Там как-то даже богослужения по современным книжкам прекрасны. И вообще... Подушечка для преклонения колен перед статуей Пресвятой Девы с розарием в руке, местная традиция читать Ангел Господень перед мессой, исповеди... Чего ещё желать-то? А Вестминстерском обернувшись после Evensong я заметила несовременные книжки, наверное, оставленные американскими туристами :), и чуть не вскрикнула от радости...
Вернулась я в Москву ранним утром 6 января. Домой заезжать было бессмысленно и я оказалась в церкви уже в 8 утра... Так практически с тех пор каждое воскресенье теперь встаю в 6 утра и скорее в церковь. Конечно, Order Two это не Scottish Liturgy 1929, но всё-таки...
2-ого марта заканчивается моя катехеза в католической кафедралке. Собираюсь порадоваться за присоединяющихся и взять справку о том, что я курс прошла. А ещё год назад я так хотела быть католиком... Но оно оказалось вот так... Планы и реальность... А Тридентину я собираюсь продолжить посещать, всё-таки там алтарь в правильном месте и вообще...
Осенью 2011-ого задумалась: "А почему я в церковь не хожу?" Почувствовала, что то, что я там полжизни не была это неправильно. Меня тогда на ещё работе спросили: "Какой я деноминации?" Я ответила, что я католичка, хотя в церкви ещё ни разу не была. Хотя была - за несколько лет до этого один раз на отпевании... И той осенью я залезла в интернет, поискала дату начала катехизации, порадовалась, что на сентябрьскую я уже опоздала, а до январской у меня есть время подумать. А в церковь я пришла только в адвент, в кафедралку Пресвятой Девы. А в промежутке случилось вот это http://myplasticdream.livejournal.com/3266.html...
29 декабря 2011-ого был мой первый день в Эдинбурге, и идя в центр города я вышла к The Metropolitan Cathedral of Our Lady of the Assumption, а по простому St Mary's Cathedral, католической кафедралке. Я шла толком не зная куда, а дорога вывела меня к храму... Я была рада, что церковь нашлась - 1 января было воскресеньем. А 30 декабря во время экскурсии по замку Эдинбурга я в какой-то момент я обнаружила себя молящейся на коленях в часовне святой Маргариты. Первый раз стояла на коленях потому, что так чувствовала, а не потому, что в колокольчик позвонили значит надо становиться... А после обеда было вот, что http://myplasticdream.livejournal.com/4364.html... А 31-ого я поехала в Сент-Эндрюс http://myplasticdream.livejournal.com/5141.html...
Про всё это я уже писала. Не писала я как как-то заблудилась. В ту поездку я ходила по одним и тем же улицам. Или Королевская Миля или Принцес Стрит, может Джордж Стрит, Куин Стрит - в общем, тот кусок Нового Города, а дальше Leith Street, Leith Walk и дальше до отеля. Доходя до западного конца Принцес Стрит я всегда разворачивалась. Я бы поняла, если бы мне захотелось узнать, что там в конце улицы, но я не заметила эти башенки. И в путеводителях я ничего не прочитала. А просто так погулять в ту часть города и сейчас не хожу, только если целенаправленно иду, зная куда. Тогда я не знала, я просто обнаружила себя в незнакомой части города, рядом с огромной величественной церковью. Мне стало интересно узнать, что это за церковь, хотя бы, чтобы понять, где я нахожусь. На табличке у входа было написано: "St Mary's Cathedral"... I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind. Но на моей карте есть мой город, и так как на этой карте есть место и религии, то на моей есть St Mary's Cathedral - моя кафедралка. А тут я застыла в недоумении... Что за шутки!? Почему мне подсовывают другую кафедралку?! Поставьте на место, это моя карта! Мне заменили кафедралку... Я отогнала эту мысль, нашла своё местоположение по обычной бумажной карте и побежала в знакомые места... Я просто сбежала...
Свою поездку на весенние школьные каникулы, которые совпали с Пасхой, спланировала где-то в феврале. И опять просто ночь не спала лазила по интернету, а следующим днём уже поехала в контору оплачивать билеты и отель. Выбор отелей устраивавших меня по цене был небольшой. Я просто прикинула, что идти до центра будет чуть ближе, чем в прошлый раз - ну и хорошо. А ближе к поездке я стала задумываться: выбор вероисповедания слишком серьёзная вещь, правильно ли выбирать только из одного варианта не зная других? Как-то я заснула обдумывая этот вопрос, и мне приснилось, что я сижу на скамейке в парке солнечным утром и обдумываю этот вопрос... И тут кто-то сидящий рядом со мной говорит: "Какую деноминацию ты ни выберешь ты всё равно останешься в St Mary's Cathedral". Даже странно какими успокаивающими для меня оказались эти слова. А затем он меня спросил: "Показать тебе дорогу или найдёшь сама?" Тут я вспомнила, что как-то уже оказывалась рядом и примерно помню направление и ответила, что найду сама. Уже практически просыпаясь я поняла, что это было утро Пасхи, скамейка находилась в Princes Street Gardens. Проснувшись, я первым делом поискала забронированный отель на карте. Оказалось, что в этот раз мой путь в центр города лежал мимо епископальной кафедралки. Ну ладно, чуть-чуть в стороне. Моё сердце забилось от радости...
Что произошло в страстную пятницу я уже писала, но это отдельный разговор. В субботу вечером и в воскресенье утром я разумеется была в католической St Mary's Cathedral. Кстати, Пасхальное утро не было солнечным. В епископальную кафедралку я зашла во вторник. Вот моя первая попытка её снять. Снимать её нелегко: сначала она не лезет в кадр, а затем не выходит такой величественной как в реале.
А вот я зашла вовнутрь. Пусть службы в этот час и не было пустота меня удивила.
А вот стулья и подушки для коленей.
Но первым, что я заметила, была эта икона, вполне в православном стиле. И я подумала, что тут смогу научиться как избавиться от моего негативного отношения к православию.
А вдалеке на стене слева висит вот эта картина. Но Присутствие я там и без неё ощутила.
А справа в глубине есть маленькая часовня, туда ведут белые ступеньки. Там проводится причастие в будни днём.
Туда я и пришла через пару дней. Я планировала просто посмотреть на службу, к тому же я чуть опоздала. И вообще я же знала, что у католиков я не имею права на причастие. А тут я первый раз на службе, путаюсь в неизвестном мне обряде... Когда все встали, я осталась сидеть... И тут во мне не осталось ни капли сомнения, что я безусловно имею право на причастие в моей кафедралке...
В московскую англиканскую церковь Святого Андрея я пришла в мае. Мне как-то удалось первый раз проскочить незамеченной. Обычно отец Саймон сразу замечает новеньких и спрашивает: кто, что и зачем... А что бы я могла тогда сказать: я ищу Дом, но эта Церковь Англии, для меня только замена Шотландской Епископальной Церкви? Но с того времени я пропустила воскресную службу в англиканской церкви только однажды, когда была на чёрном море. И как-то да, St Andrew's Anglican Church стала для меня домом. Да, мне хотелось бы обряд выше. Да, хочу регулярные вечерние молитвы. Много чего хочу. Но Дом, он хоть неказистый, всё равно Дом.
В следующий раз я поехала в Эдинбург в июле. Так получилось, что я собиралась в тур, а он отменился. Пришлось отели бронировать за пару недель до вылета, выбора было не много. Жила я в двух местах. Второй я выбирала целенаправленно - хотела опять в Leith. А вот первый опять по принципу, вроде там ещё не жила, но до центра не совсем далеко. А перед этим я начала думать, что надо к католикам на традиционную Тридентину зайти, это всё-таки подлинное католическое сокровище, а не плод современного реформаторства. Но как-то было страшно. А тут я обнаружила, что живу напротив лефевристской церкви и месса у них в час дня, как раз после службы в моей епископальной кафедралке успеваю.
Тут же нашлось и где ход мессы распечатать для ознакомления. Просто никаких отговорок не осталось. Пришла, меня даже с непокрытой головой не выгнали, чего я боялась. Только попала я на низкую мессу... Не лучший вариант для первого раза. Я и до сих пор не до конца понимаю как Тридентину можно прогнать за 45 минут. А тогда просто решила, что что-то тут не то, и в следующее воскресенье туда не пошла. А ещё в июле я первый раз попала на службу по The Scottish Book of Common Prayer (1929)...
Не помню, когда первый раз пришла на Тридентину в наши московские католические катакомбы. Помню только, что была заворожена величием мессы... Но вышла я с ощущением, что католичка во мне умерла... После мессы я даже выпила глоток святой воды в её память. Месса была прекрасна и алтарь на месте, но может причина в моём незнании латыни, может в моих подгибающихся во время Отче Наш коленях (но с этим-то всё просто - надо просто тогда ходить на низкие мессы), не знаю... Прекрасное и не моё...
А ещё не помню, когда первый раз попала на Evensong. Помню, что в июле наш кафедральный хор был на каникулах, но один раз пели приезжие американцы. А вот в октябре я специально взяла билет на утро четверга, чтобы успеть на службу по The Scottish Book of Common Prayer и на Evensong ходила почти каждый день. И на Benediction в Old St Paul's. Вот он идеальный подарок самой себе на день рожденья. А Год Веры для меня начался с благословления монаха, который объезжал англиканские кафедралки Британии. После нашего короткого разговора сомнений в выборе деноминации у меня не осталось... А когда я зашла в свой ДР на мессу в католическую кафедралку, ту самую куда я бежала с радостью встав 1-ого января с утра пораньше, там словно приглушили свет... А вот к лефевристам я пришла с большей радостью, даже один раз даже сумму попала, и вообще проповеди там классные. Последние деньги я потратила на Миссал 1962, даже на дьютик ничего не осталось.
Ноябрь. Ожидание Синода Церкви Англии. Я планирована провести дней десять перед его началом в посте и молитве. Но это не был пост, просто кусок хлеба в глотку не лез. И молитва была только одна: "Господи, помоги мне принять волю твою!" И неотступная мысль: "Что делать если..." Я знаю, человека, который тогда начал мазать лыжи для движения в сторону Персонального Ордината. А я, в минуты близости к отчаянию, ощущала в своей руке маленькую книжку. Я узнавала её по шершавой обложке, но всё же размер был чуть меньше привычного. Ощущение было настолько реальным, что я в изумлении смотрела на свою пустую руку. И было чувство, что оставить эту книжку, чтобы идти в другую церковь равносильно срыванию с себя креста... Только в реальности у меня этой книги не было ещё. А 20 ноября пришли новости: "The General Synod of the Church of England has voted to reject the draft legislation to allow women to become bishops."
Deo Gratias
А на Рождество меня ждало маленькое чудо. Книжку-то я заказала, только хотелось привычный вариант на 700 станиц, а доступно было непонятное издание на 400. И поздновато я заказ сделала, для доставки в срок могло времени не хватить. 24-ого декабря утром звоню на фирму, мне отвечают что данный груз до нового года можно не ждать. Вечером просматриваю почту - там только спам, удаляю его. Рождественским утром в 6 часов обнаруживаю, что почему-то не хочу спать, а на компе до сих пор открыт почтовый ящик. Совершенно случайно открываю корзину (я её никогда не проверяю!) и среди кучи спама вижу вечерние письмо о том, что книжка пришла... Ну не было его там вечером! Поехала я за ней в промежуток между службами в 8.30 и 11.00. Мне вручили маленькую тонкую книжечку в коричневой шершавой обложке, 412 страниц очень мелкого текста, на корешке значилось "SCOTTISH PRAYER BOOK 1929". Я взяла книжку в руку... в ноябре ощущение на телесном уровне было именно это: маленькая тонкая книжка, твёрдая, шершавая... И ведь на Рождество я мечтала о единственном подарке...
Новогодняя поездка была несколько суматошной. Но я купила кружевную косыночку как хотела. А лучшие мгновения моего пребывания в Лондоне связаны с обнаружением в нескольких шагах от моего дома St James's Paddington Church и с Evensong в Westminster Abbey. Приходская церковь Паддингтона это место куда мне надо вернуться для лечения аллергии на красную книгу.
Там как-то даже богослужения по современным книжкам прекрасны. И вообще... Подушечка для преклонения колен перед статуей Пресвятой Девы с розарием в руке, местная традиция читать Ангел Господень перед мессой, исповеди... Чего ещё желать-то? А Вестминстерском обернувшись после Evensong я заметила несовременные книжки, наверное, оставленные американскими туристами :), и чуть не вскрикнула от радости...
Вернулась я в Москву ранним утром 6 января. Домой заезжать было бессмысленно и я оказалась в церкви уже в 8 утра... Так практически с тех пор каждое воскресенье теперь встаю в 6 утра и скорее в церковь. Конечно, Order Two это не Scottish Liturgy 1929, но всё-таки...
2-ого марта заканчивается моя катехеза в католической кафедралке. Собираюсь порадоваться за присоединяющихся и взять справку о том, что я курс прошла. А ещё год назад я так хотела быть католиком... Но оно оказалось вот так... Планы и реальность... А Тридентину я собираюсь продолжить посещать, всё-таки там алтарь в правильном месте и вообще...