Мой французский
У вас никогда не было, что во время изучения какого-то предмета в домашних условиях об стену разбивался телевон и другие предметы? У меня недавно происходило именно так! Это же издевательство. Ввели в универе французски язык и дали преподавательницу молодую, которая ничего нормально не может объяснить. Дает кучу домашнего задания, а как можно написать текст, не знаю даже алфавита???? Допустим, алфавит я выучила, но читать слова пока могу с трудом. Здесь из множества букв, образующих слово, читают, от силы, букв 5-6. Еще злит, что мы не знаем как это произносить. И вся преесть в том, что нас не спрашивают учили мы французский раньше или нет, а заставляют писать сочинения. Не маразм? На экзамене тоже не спросят, почему ты двух слов связать не можешь.
Сказала в нете кучу методичек, аудиоуроки, а оно все такое нудное, непонятное. Эти правила все..мне бы научиться разговорному, т.к письмо у нас оценивается меньше. Главное - уметь пересказать то, что написал. Тексты я могу найти в нете или в книжке (у меня есть 1000 сочинений на разные темы, а вот с их "озвучкой - беда).
Открыла для себя на http://www.youtube.com/user/cartenoirerussia полезный проект frenchlessons.ru. Это уроки французского языка, которые ведет молодой и довольно симпатичный француз=) Конечно, он и привлек мое внимание к проекту больше всего. Сильно глубоких познаний проект не даст, но произношение и основные фразы освоите с легкостью. Посмотрела уже 3-4 урока и мне нравится. Думаю, когда досмотрю остальные - мне станет проще на парах в университете и хотя бы начну понимать о чем речь, а то как китайский=)
Вот вам ролик, который даст четкое представление о том, что я вообще вам говорю. Проект выходил, как я понимаю, раз в месяц, а у нас есть возможность посмотреть все выпуски за один день=)
Click to view