Video for Elisa's "Qualcosa Che Non Cé"

[mymusicgems]

You can watch the official video for "Qualcosa Che Non Cé" here. ...I love the concept of the video.



Here are the translated lyrics (thanks to Carlo):

Qualcosa Che Non Cé (Something that's not there)
All this time
Wondering about what it is that won't leave me alone
All these years
Wondering if it's really ok
The way I am
So...

So one day
I wrote in a notebook
I'll make the world dream with the music
Not much time after
When I just needed a jump
To reach happiness
And the truth is that

I've waited so long for something that's not there
Instead of just looking at the sun rising up

This has always been a way
To stop the time and the speed
People's quick paces
And the carelessness
Those words said without unity
Heartless ones
(Said) just to make noise

I've waited so long for something that's not there
Instead of just looking at the sun rising up

And like a miracle I haven't stopped dreaming
And like a miracle I can't not hope
That... that if there's a secret
Is to do everything as if I'd have always just the sun
A secret is
Doing everything as if
To do everything as if
I'd see just the sun
I'd see just the sun
And not something that's not there