Невыносимая легкость... понимания

Jun 16, 2014 05:36

Аннотация: А вы задумывались когда-либо на лечении важно взаимопонимание с доктором? Даже не такое, что "мы команда и творим одно дело", а хотя бы просто отсутствие двух трактовок текущих симптомов.. ну или хотя бы их перечня. Это я о чем?... Это я о лечении заграницей. Штука о которой ни разу не видел толковой статьи. Так что напишу исключительно ( Read more... )

жизни, разведение раков

Leave a comment

nomadmoon June 16 2014, 09:44:41 UTC
Мммм. Использовать для общения любой девайс с клавиатурой?

Reply

mymaster June 16 2014, 09:47:43 UTC
Попробуйте быстро написать фразу по вашей профессиональной тематике и перевести ее любым электронным девайсом адекватно в режиме разговора. Глянем что у вас выйдет :))))

Reply

nomadmoon June 16 2014, 10:06:08 UTC
Ну, возможно это всё таки будет лучше чем переводчик 86 lvl лет...

Reply

mymaster June 16 2014, 10:11:21 UTC
Это да.. Но лично меня миловало, тка как мой английский удалось потянуть с "я сдал экзамен!" до "я сносно говорю по-английски" :) Был бы немецкий... ох.. я бы знал как "руки вверх" и пользовал софт;

Reply

Был бы немецкий - ahax June 16 2014, 14:56:47 UTC
лечился бы в Германии.

Reply

Попробуйте быстро написать фразу по вашей профессион scholarpunk June 16 2014, 10:49:23 UTC
Гыгыкс. Ну, печатаю лично я сейчас в целом быстрее, чем говорю. Правда, очепяток!.. а ппереводчики - гугловский меня на телефоне очень удивил и восхитил. Правда, скорость, да и кмчество пока... Но вроде вон в скайп норовят онлайн-автоперевод вструмить...
Вон, гугломобиль-эо уже круче людей - а ведь и не ожидал. Тут даже с распознаванием образов столько проълем, а уж езда... Думал, не будет, фантастика...

Такшта дожить бы п.

Reply

Re: Попробуйте быстро написать фразу по вашей професси svoloch June 16 2014, 20:22:38 UTC
А как гуглопереводчик переводит венгерский - это песня, сегодня сижу под кабинетом, от нечего делать забил в него название - он мне и перевел слово "кабинет" как "хирургия".

Reply

глазного врача ждать три дня kostyad June 20 2014, 04:00:42 UTC
вы меня убили про метрическую систему .просто постоянно читаю научные журналы по химии и медицине и везде только градусы цельсия и килограммы в том числе в журналах США и Канады . и главное в СПБ без проблем бесплатно попасть к глазному врачу в тот же день или поликлинике или в круглосуточном глазном пункте на литейном или в крайнем случае там же платно . и аналогично в любой нормальной больнице . у меня мама болела онкологией у нее вторая группа инвалидности диагноз поставили в 1988 . сначала маме кололи гормоны и ела таблетки типа метанадреностенон .короче анаболики для мужчин . потом ухудшилось и маме в 1999 делали операцию в Всероссийском НИИ онкологии в Песочном бесплатно . платили небольшую сумму около 100 долл за наркоз и палату на двух человек . и там любой врач приходил бесплатно в тот же день .мама раз в год ходит к районному онкологу и раз в два года бесплатно обследуется у врача высшей категории доктора мед наук в Песочном .просто записывается по телефону . люди из других регионов там лечатся платно а все жители СПБ и ( ... )

Reply

mymaster June 16 2014, 09:50:17 UTC
А так я да - всю жизнь немного умиляюсь святой ере айтишников в то, что ИТ технологии вот-вот перевернут весь мир :)))

Reply

ext_2511614 June 16 2014, 15:42:38 UTC
Таки довольно забавно слышать это из уст человека, который до сих пор жив только благодаря ИТ технологиям в форме соц. сетей.

Reply


Leave a comment

Up