Конвой Свободы. Австралия.
Та ситуация, которая сейчас складывается в Австралии, честно говоря, мне нравится намного больше, чем то, что происходит в Канаде.
Сам протест в Канаде намного многочисленнее и масштабнее, чем в Австралии, но австралийцы подошли к проблеме более грамотно и конструктивно.
Ниже я дам ссылку на два видео с канала Семёна Бойкова (Simeon Boikov), одного из лидеров протестов в Сиднее, ведущего на Youtube канал AussieCossack.
Первоек видео, это выступление подполковника спецназа австралийской армии Рикардо Бози (Ricardo Bosi), одного из лидеров австралийской оппозиции.
Общий перевод выступления:
Своё выступление Рикардо Бози начинает с молитвы "Отче наш", после чего вспоминает об истории образования США, когда небольшая группа людей, которые в то время не были большинством в Америке, составили и утвердили декларацию независимости, где, в частности, было сказано о том, что все люди наделены создателем по своей неотъемлемыми правами, среди которых главными являются свобода жизни и стремление к счастью.
Для обеспечения этих прав свободные люди собираются вместе и учреждают правительство, задача которого действовать для обеспечения базовых неотъемлемых прав людей. И если установленное народом правительство забывает о том, в чьих интересах оно должно действовать, если действия правительства начинают разрушать права и свободы людей, то у народа есть право собраться изменитиь или отменить это правительство. (Кстати, право на восстание в случае незаконного захвата власти прописано в американской конституции. Д.М.)
Эта декларация независимости привела к революционной войне отцов-основателей США, в результате которой они взяли под свой контроль свою страну, отвоевав его у величайшей сверхдержавы того времени Великобритании.
Их тогда было большиснтво? Нет! Их сторонников было всего около 20% от общего числа жителей Америки. Это означает, что 4 из 5 колонистов рассказывали британцам где находится Джорж Вашингтон и его люди. И всё же они победили.
Поэтому нам сейчас тут не нужны все. нам нужно из 25 миллионов человек (население Австралии), всего 5 миллионов человек. Здесь, в Канберре, в течение следующей недели или двух.
Пять миллионов человек в Канберре! Остальная часть страны! Бросай всё, что ты делаешь! Больше ничего не имеет значения!
С этого дня мы остаёмся, пока не победим.
...
Это момент в истории, который никогда не повторится. Если мы продолбаем это, мы проиграем!
- Вы понимаете это?
- Да!
- Это наш последний шанс.
...
- Вы видели, что они для нас приготовили? Лагеря вакцинации?
- Да!
- Вы уже не коровы и овцы, ребята, вы молодцы, потому что вы здесь! Но у нас там миллионы, которые понятия не имеют, что происходит. Их нужно разбудить и у вас есть около двух недель максимум, чтобы сделать это.
Мы должны выиграть это сдесь и сейчас, больше нет шансов, ребята. Это всё. Мы либо выигрываем, либо проигрываем.
Дальше Рикардо Бози рассказывает про сочувствующих в полиции, а также про провокаторов, которых внедряют в ряды протестующих и призывает не поддаваться на провокации.
Дальше он предлагает, собрав больше сторонников, избрать наблюдательный совет, единственной задачей которого будет назначить и провести новые честные выборы, первые честные выборы за последние 50 или 60 лет, чтобы люди сами смогли решить, кто и как будет ими управлять.
Таким образом, Бози предлагает задействовать механизмы прямой демократии, которые декларируются в законодательстве многих стран, но, насколько я знаю, реально для смены власти никогда не использовались.
Второй ролик с выступлением ещё одного из лидеров оппозиции, известного в Австралии борца за свободу, пилота гражданской авиации капитана Грэхема Худа (Graham Hood).
Я не буду делать полный перевод данного видео. Только перескажу краткое содержание.
В начале Грэхем рассказывает о совей беседе с одним из полицейских офицеров, который выразил поддержку тому, что делает Грэхем и пообещал защищать его, чтобы не произошло. А дальше рассказал о том, что с властями идут переговоры о том, чтобы протестующие выбрали группу представителей, в которую скорее всего войдёт сам Грэхем и ещё один из активистов, которых пригласят в парламент Австралии, чтобы они там смогли представить свои требования.
Также он перечисляет политиков, которые являются членами парламента и пытаются бороться за права граждан внутри прламента. Но их никто не хочет слушать. И если другие парламентарии не будут их слушать, то эти политики выйдут к протестующим, чтобы хотя бы протестующие их услышали.
Чем ситуация в Австралии лучше, чем в Канаде?
Во-первых, у них есть более менее чёткий и понятный лпан действий.
Во-вторых, среди протестующих члены политической оппозиции, которые хорошо известны населению Австралии. При этом очевидно, что эти люди пользуются у населения заслуженным уважением.
В-третьих, у них есть преставители в парламенте, которые уже наделены определённой властью со стороны населения, поскольку прошли через процедуру общенациоанльных выборов в парламент.
Также очень интересен сам прецендент того, что они собираются для разрешения ситуации задействовать инструменты прямой демократии.
Если у них это получится, а я очень на это надеюсь, то это будет очень серьёзный прецендент, который может оказаться для дальнейшего развития ситуации в мире даже более важным, чем массовые протесты в Канаде, которые пока не дают никаких видимых результатов в политическом плане.
Сам протест в Канаде намного многочисленнее и масштабнее, чем в Австралии, но австралийцы подошли к проблеме более грамотно и конструктивно.
Ниже я дам ссылку на два видео с канала Семёна Бойкова (Simeon Boikov), одного из лидеров протестов в Сиднее, ведущего на Youtube канал AussieCossack.
Первоек видео, это выступление подполковника спецназа австралийской армии Рикардо Бози (Ricardo Bosi), одного из лидеров австралийской оппозиции.
Click to viewОбщий перевод выступления:
Своё выступление Рикардо Бози начинает с молитвы "Отче наш", после чего вспоминает об истории образования США, когда небольшая группа людей, которые в то время не были большинством в Америке, составили и утвердили декларацию независимости, где, в частности, было сказано о том, что все люди наделены создателем по своей неотъемлемыми правами, среди которых главными являются свобода жизни и стремление к счастью.
Для обеспечения этих прав свободные люди собираются вместе и учреждают правительство, задача которого действовать для обеспечения базовых неотъемлемых прав людей. И если установленное народом правительство забывает о том, в чьих интересах оно должно действовать, если действия правительства начинают разрушать права и свободы людей, то у народа есть право собраться изменитиь или отменить это правительство. (Кстати, право на восстание в случае незаконного захвата власти прописано в американской конституции. Д.М.)
Эта декларация независимости привела к революционной войне отцов-основателей США, в результате которой они взяли под свой контроль свою страну, отвоевав его у величайшей сверхдержавы того времени Великобритании.
Их тогда было большиснтво? Нет! Их сторонников было всего около 20% от общего числа жителей Америки. Это означает, что 4 из 5 колонистов рассказывали британцам где находится Джорж Вашингтон и его люди. И всё же они победили.
Поэтому нам сейчас тут не нужны все. нам нужно из 25 миллионов человек (население Австралии), всего 5 миллионов человек. Здесь, в Канберре, в течение следующей недели или двух.
Пять миллионов человек в Канберре! Остальная часть страны! Бросай всё, что ты делаешь! Больше ничего не имеет значения!
С этого дня мы остаёмся, пока не победим.
...
Это момент в истории, который никогда не повторится. Если мы продолбаем это, мы проиграем!
- Вы понимаете это?
- Да!
- Это наш последний шанс.
...
- Вы видели, что они для нас приготовили? Лагеря вакцинации?
- Да!
- Вы уже не коровы и овцы, ребята, вы молодцы, потому что вы здесь! Но у нас там миллионы, которые понятия не имеют, что происходит. Их нужно разбудить и у вас есть около двух недель максимум, чтобы сделать это.
Мы должны выиграть это сдесь и сейчас, больше нет шансов, ребята. Это всё. Мы либо выигрываем, либо проигрываем.
Дальше Рикардо Бози рассказывает про сочувствующих в полиции, а также про провокаторов, которых внедряют в ряды протестующих и призывает не поддаваться на провокации.
Дальше он предлагает, собрав больше сторонников, избрать наблюдательный совет, единственной задачей которого будет назначить и провести новые честные выборы, первые честные выборы за последние 50 или 60 лет, чтобы люди сами смогли решить, кто и как будет ими управлять.
Таким образом, Бози предлагает задействовать механизмы прямой демократии, которые декларируются в законодательстве многих стран, но, насколько я знаю, реально для смены власти никогда не использовались.
Второй ролик с выступлением ещё одного из лидеров оппозиции, известного в Австралии борца за свободу, пилота гражданской авиации капитана Грэхема Худа (Graham Hood).
Я не буду делать полный перевод данного видео. Только перескажу краткое содержание.
В начале Грэхем рассказывает о совей беседе с одним из полицейских офицеров, который выразил поддержку тому, что делает Грэхем и пообещал защищать его, чтобы не произошло. А дальше рассказал о том, что с властями идут переговоры о том, чтобы протестующие выбрали группу представителей, в которую скорее всего войдёт сам Грэхем и ещё один из активистов, которых пригласят в парламент Австралии, чтобы они там смогли представить свои требования.
Также он перечисляет политиков, которые являются членами парламента и пытаются бороться за права граждан внутри прламента. Но их никто не хочет слушать. И если другие парламентарии не будут их слушать, то эти политики выйдут к протестующим, чтобы хотя бы протестующие их услышали.
Чем ситуация в Австралии лучше, чем в Канаде?
Во-первых, у них есть более менее чёткий и понятный лпан действий.
Во-вторых, среди протестующих члены политической оппозиции, которые хорошо известны населению Австралии. При этом очевидно, что эти люди пользуются у населения заслуженным уважением.
В-третьих, у них есть преставители в парламенте, которые уже наделены определённой властью со стороны населения, поскольку прошли через процедуру общенациоанльных выборов в парламент.
Также очень интересен сам прецендент того, что они собираются для разрешения ситуации задействовать инструменты прямой демократии.
Если у них это получится, а я очень на это надеюсь, то это будет очень серьёзный прецендент, который может оказаться для дальнейшего развития ситуации в мире даже более важным, чем массовые протесты в Канаде, которые пока не дают никаких видимых результатов в политическом плане.