О да, и забористый!
Эта приятная тихая улочка на задворках Сити - место, куда я теперь езжу два раза в неделю учиться. Внезапно оказалось и впрямь очень интересно - даже не ожидала, что настолько. Тем более, что пока пришлось пойти на компромисс и записаться немножко на другую специальность: в учебном центре не сумели вовремя что-то там согласовать с московскими бюрократами, и нужный мне курс не может начаться без какой-то необходимой бумажки. Наверное, оно и к лучшему: когда он запустится, наконец, я туда переведусь, а пока что не теряю время зря и расширяю кругозор.
Вы сейчас ужаснётесь: я сидела дома почти 17 лет! Причём, сидела с огромным удовольствием и ощущала себя занятой важным делом. Расписывать в подробностях не вижу смысла, но и совсем скромно молчать тоже как-то глупо, потому что вот эта счастливая бодрая движуха, которая делает жизнь в нашей семье такой интересной, - наша с Максом совместная заслуга. Макс все эти годы практически в одиночку (если не считать моих редких подработок) тянет всю нашу ораву финансово, а я стараюсь сделать так, чтобы наша действительность, с одной стороны, была разумна и рациональна, а с другой - всё-таки душевна и романтична. Ну и чтобы в ходе этой диалектической борьбы хозяйство не рухнуло.
И так бы оно, может быть, ещё долго могло продолжаться, но тут дети (как водится, внезапно) повзрослели, и моя незаменимость начала убывать потихоньку, так что почти все шестерёнки в доме оказались в состоянии крутиться уже и без меня. Раньше я чуть ли не физически ощущала, в каких местах что поломается, если я внезапно выпаду из процесса. А теперь вижу, что колёсики, может,
и замедлятся слегка, но не критично, так что жизнь отнюдь не остановится.
Когда я это осознала, меня чуть было кризис среднего возраста не настиг :-) Но, между тем, смех смехом, а занятие какое-то пора было себе поискать. Причём, тут ещё сложность: я никогда - ни разу в жизни! - не работала на такой работе, чтобы надо было каждый будний день вставать рано утром и тащиться куда-то к определённому часу. Я даже когда в универе училась, и то на первые пары не ходила! Наш либеральный декан мне свободное посещение разрешил. Не за красивые глаза, конечно (хотя они таки красивые :-), но об этом долго сейчас рассказывать...
И вот куда теперь бедному крестьянину податься? Особенно когда он понял, что старая профессия уже давно вообще никак не привлекает и пенсионный возраст не за горами. Не на биржу труда же, в самом деле. А я, пока с детьми английским занималась, сама его нечаянно выучила между делом. (Тут ещё, конечно, сериалы и компьютерные игрушки помогли - тоже отличный способ, рекомендую :-) И меня внезапно осенило, что из меня же неплохой гид может получиться! Форумы почитала (зарегилась в паре мест заодно), и стало ясно, что политика политикой, но по-прежнему турист в Россию со страшной силой прёт! И даже не по-прежнему, а ещё пуще прежнего, так как доллар у нас нынче дорогой, а рубль дешёвый. Поэтому народ от Канады до Южной Африки и от Сингапура до Дублина тянется поглазеть на наших медведей с балалайками.
Но тут, конечно, всё не так гладко. В популярных туристических местах конкуренция и борьба за клиента уже заметная. Настолько заметная, что в Москве, например, столичная ассоциация гидов-переводчиков пролоббировала запрет на работу без аккредитации. Каковую можно получить только после специального обучения и сдачи экзамена. Обучение, естественно, у них (и экзамен, разумеется, у них же). На обучение принимают по результатам собеседования, и конкурс четыре человека на место.
И, короче, на курсы ассоциации гидов-переводчиков я не прошла. Пусть английский у меня и вполне приличный, и разговариваю я довольно бойко, но всё-таки с выпускниками языковых вузов мне не тягаться. По крайней мере, пока. Это объективно. Я и сама вижу, где что надо подтянуть. Уже собралась было на языковые курсы поступать и прокачивать язык дальше, но тут вспомнила про московский Центр подготовки туристических кадров. У них тоже есть лицензия на подготовку гидов-переводчиков, и отбор более либеральный. Однако у них по этой специальности был перерыв в работе какое-то время, и теперь они никак бюрократический вопрос закрыть не могут.
И они мне предложили пока что пойти на курсы гидов-экскурсоводов на русском языке. Потому что после этих курсов тоже можно сдать экзамен, получить лицензию и водить туристов. А на каком языке с туристами общаться - это уже вопрос второстепенный. Ну и, когда там бумажку нужную дополучат, я смогу перейти в группу переводчиков, если захочу.
Я, конечно, захочу, потому что мне и впрямь надо много чего освоить, в том числе и на языке. Но всё-таки мне же главное не шашечки, а ехать! То есть, мне в первую очередь лицензия нужна, и только потом уже будет битва за работу. (Тут у меня назрели кое-какие идеи, но об этом тоже пока ещё рано.)
Короче, в данный момент учусь просто на гида. Весьма увлекательно оказалось! Начали, внезапно, с предмета "Основы религиоведения". Теперь я, наконец-то, знаю, что именно не поделили шииты с суннитами и с какого боку там ваххабизм приплёлся. Через две недели пойдём на экскурсию в мечеть! (Срочно нужны красивенькие носочки, а то ведь разуваться придётся.) Потом ещё в синагогу сводят, а также в церковь, само собой. Ну и по другим предметам масса экскурсий, и даже свозят куда-то не очень далеко по Золотому Кольцу.
Короче, у меня очередной поворот в жизни, и я опять завожу новый таг. Следите :-)
Ценю ваши комментарии и хочу, чтобы они были в одном месте.
Пишите на my_virtual.dreamwidth.org!.