Challenge 07 Round 12 Results
Простите, пожалуйста, за долгое ожидание, я счас дико занята!
I'm really sorry that you've been waiting for so long, I'm totally busy now!
Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Eliminated:
(-5 votes)
by sjlnechnaia
Theme: Emily Browning
People's Choice:
(+4 votes)
by hel_lansky
Thank you :*
Mod's Choice:
RU: За творческую идею!
EN: For the creative idea!
by t00tsy
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -1+1= 0
02| -5
03| -1+1= 0
04| +1
05| +4
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
№1 - пик выглядит слишком монотонно, это и из-за цвета и из-за кропа.
№ 2 - слишком темный пик. Не понятно, что изображено на фоне и как это связано с музыкой. Неудачный выбор шрифта.
2- the color tone isn't right, a little less vibrance
#2 - colors are not plesant, text looks ugly and distracting..
№2 - не нравится исполнение, не очень подходит к теме этого раунда.
№2 - достаточно мрачный вышел пик, текст пиксельный и не очень гармоничен с изображением Эмили.
#03 - The icon is gorgeous, but I just can't see the theme.
Голоса "ЗА" | Favourite icons
#01 - Lovely creative idea, subtly realized.
3 - gorgeous coloring, the center crop is also gorgeous ♥
№4 - хорошая колоризация и применение текстур.
№ 5 - приятные теплые цвета, отличная композиция.
#5 - amazing icons! colors are devine!
№5 - видна хорошо проделанная работа над исходником! красивый винтажный калоринг радует глаз
№5 - лучший из представленных, видна композиция, пик получился осмысленным.
I'm really sorry that you've been waiting for so long, I'm totally busy now!
Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Eliminated:
(-5 votes)
by sjlnechnaia
Theme: Emily Browning
People's Choice:
(+4 votes)
by hel_lansky
Thank you :*
Mod's Choice:
RU: За творческую идею!
EN: For the creative idea!
by t00tsy
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -1+1= 0
02| -5
03| -1+1= 0
04| +1
05| +4
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
№1 - пик выглядит слишком монотонно, это и из-за цвета и из-за кропа.
№ 2 - слишком темный пик. Не понятно, что изображено на фоне и как это связано с музыкой. Неудачный выбор шрифта.
2- the color tone isn't right, a little less vibrance
#2 - colors are not plesant, text looks ugly and distracting..
№2 - не нравится исполнение, не очень подходит к теме этого раунда.
№2 - достаточно мрачный вышел пик, текст пиксельный и не очень гармоничен с изображением Эмили.
#03 - The icon is gorgeous, but I just can't see the theme.
Голоса "ЗА" | Favourite icons
#01 - Lovely creative idea, subtly realized.
3 - gorgeous coloring, the center crop is also gorgeous ♥
№4 - хорошая колоризация и применение текстур.
№ 5 - приятные теплые цвета, отличная композиция.
#5 - amazing icons! colors are devine!
№5 - видна хорошо проделанная работа над исходником! красивый винтажный калоринг радует глаз
№5 - лучший из представленных, видна композиция, пик получился осмысленным.