Суад. Сожженная заживо.

Jul 02, 2009 16:23

Вчера начала читать "Сожженную заживо". Сегодня закончила. Очень увлекательное произведение. На протяжении всего повествования было страшно, так как описывались довольно жуткие и ужасные вещи. Повествование идет от лица арабской женщины по имени Суад. Она рассказывает про жизнь в палестинской деревне, про отношение к женщинам. Читать такие вещи действительно страшно. После попытки ее убийства, она попадает в Европу с помощью гуманитарной организации.
Повествование претендует на документальность.
Здесь можно посмотреть, что пишет википедия.
А ниже приведу одну цитату:


"Месье, там, у женщины нет жизни. Многих девушек избивают, плохо с ними обращаются, их душат, жгут, убивают. И для нас, там, это совершенно нормальные вещи. Моя мать хотела отравить меня, чтобы “завершить” дело, начатое мужем моей сестры, и для нее это было в порядке вещей, это составляло часть мира, в котором она жила. Такова обычная жизнь наших женщин. Тебя поколотили - это нормально. Тебя сожгли - это нормально, тебя задушили - это нормально, с тобой плохо обращаются - это нормально. Как говорил мой отец, коровы и бараны ценнее женщин. Если не хочешь умереть,- замолчи, повинуйся, пресмыкайся, выходи замуж девственницей и рожай сыновей. Если бы я не встретила на своем пути мужчину, у меня была бы именно такая жизнь. И мои дети стали бы такими же, как я, а мои внуки - такими же, как мои дети. Если бы я жила там, я стала бы такой же, как моя мать, которая душила собственных детей. И я, возможно, убила бы свою дочь. Дала бы ее сжечь. Сейчас я думаю о том, как это чудовищно! Но если бы я оставалась там, я бы жила по их законам! Когда я была там, в госпитале и медленно умирала, я была уверена, что так и должно быть. Но когда я приехала в Европу, я поняла в возрасте двадцати пяти лет, что есть страны, где не жгут женщин, где девочки так же желанны, как и мальчики. Для меня мир ограничивался моей деревней. Моя деревня была чудесная, это был целый мир, простиравшийся до рынка! За рынком мир уже менялся - там девушки красились, носили короткие юбки и декольтированные платья. Вот они-то не были нормальными. А моя семья была! Мы были чисты, как шерсть ягненка, а те, что жили за рынком, были нечистыми!

Девочки не имели права ходить в школу - а почему? Чтобы не знать о мире. Самое главное на свете - это родители. Что они сказали, то и надо делать. И только от них исходят знание, закон, образование. Вот почему для нас не существовало другой школы. Чтобы мы не ездили на автобусе, чтобы мы не одевались по-другому, чтобы в руке у нас не было портфеля, чтобы нас не учили читать и писать,- это слишком интеллигентно, нехорошо для девушки! Мой брат был единственным среди сестер; одевался так же, как в больших городах, ходил в парикмахерскую, в школу, в кино, свободно выходил из дома. А почему? Только потому, что у него болтается кое-что между ног! Ему повезло, у него два сына, но, в конце концов, это не ему повезло больше всех, а его дочерям. Да, именно им несказанно повезло, что они не родились!"

Если кто заинтересовался, эту книгу можно найти в сети. Я именно так и сделала.
Рекомендую читать всем.

литература

Previous post Next post
Up