...послесловие к посту ---> ...
http://putnik1.livejournal.com/2325440.html?view=189000896#t189000896..
.
29.07.2013, 17:28
Выяснилось, что подозреваемый в совершении развратных действий в отношении несовершеннолетней девочки Магомед Магомедов свободно владеет лишь цумадинским языком.
Он закончил только первый класс школы, разведен, зарегистрирован в Дагестане и в настоящее время нигде официально не работает. Учитывая тот факт, что подозреваемый плохо знает русский язык, прокурор попросил Дорогомиловский суд продлить срок задержания Магомедова до 1 августа, чтобы найти переводчика.
Принятие решения об аресте подозреваемого в педофилии, родственники которого напали на полицейского на Матвеевском рынке в Москве, отложено для поиска переводчика, сообщает
РАПСИ.
Адвокаты 25-летнего Магомеда Магомедова,
задержанного по подозрению в покушении на изнасилование (напомним, что во время задержания его соплеменники проломили голову полицейскому), использовали новую, прогрессивную тактику защиты. Они объявили, что их подзащитный уверенно владеет только "цумадинским языком", и потребовали не проводить с ним никаких следственных действий и не выбирать ему меру пресечения до того момента, когда к нему будет доставлен переводчик.
Десять минут
использования Яндекса и чтения Википедии, привели, однако, редакцию АПН к пониманию того, что "цумадинский язык" в русскоязычных источниках упоминается исключительно в контексте Магомеда Магомедова и, скорее всего, не существует. В Цумадинском же районе Дагестана исполльзуются, кажется, несколько десятков языков и и на каждом из них говорит настолько малое количество людей, что переводчиков на русский с языка какого-нибудь горного аула вообще может не найтись.
....Выяснилось, что подозреваемый в совершении развратных действий в отношении несовершеннолетней девочки Магомед Магомедов свободно владеет лишь цумадинским языком. Он закончил только первый класс школы, разведен, зарегистрирован в Дагестане и в настоящее время нигде официально не работает. Учитывая тот факт, что подозреваемый плохо знает русский язык, прокурор попросил Дорогомиловский суд продлить срок задержания Магомедова до 1 августа, чтобы найти переводчика.
....Цумадинского языка, которого требуют адвокаты обвиняемого в изнасиловании несовершеннолетней дагестанца Магомеда Магомедова, чтобы оформить арест своего подзащитного, не существует в природе.
Согласно
исследованию дагестанского филолога Софьи Гаджиевой «Языковая ситуация в Цумадинском районе Дагестана», местное население говорит на на ункратльском диалекте аварского языка, а также - хваршинском, цезском, тиндинском, багвалинском и чамалинском языках.
Гаджиева особо подчеркивает, что «подавляющее большинство цумадинцев… достаточно хорошо знает русский язык». Естественно, включая и пытающегося избежать наказания Магомедова
..Таким образом, искать переводчика с "цумадинского языка" властям, похоже, придётся очень долго. Или не очень - если разведя руками и ссылаясь на то, что закон дурацкий, но это - закон, они отпустят безъязычную сиротку на свободу......
http://www.apn.ru/news/article29719.htm...
...
http://www.rg.ru/2013/07/29/arest-anons.html ...
From:
kazenelenboigenDate: Июль, 29, 2013 15:43 (UTC)
Насильника, которому 18 лет, задержали сразу, а этот Мага, который пробил голову полицаю - его родственик. Магу никто не задерживал, он бложил матом полицаев, пообещал порвать им всем жопы, спокойно сел в машину и уехал.
Непонятно, где он сейчас, СМИ всё запутали. Не удивлюсь, если сидит за шашлыком в Дагестане. ...
http://kosarex.livejournal.com/1268292.html?thread=17434948#t17434948....
.
kosarexDate: Июль, 29, 2013 15:30
То есть, ещё вопрос - задержали ли Магу позднее?
Конечно, на обман общественности и своих же полицейских могли пойти.
Но мы позднее задержанного не видели, незадержанного тоже не видели ..
http://kosarex.livejournal.com/1268292.html?thread=17434180#t17434180........
----------------------------------------------------Председатель движения "Таджикские трудовые мигранты" Каромат Шарипов обвинил раненого полицейского в разжигании межрелигиозной розни
МОСКВА.
Комментируя нападение толпы рыночных торговцев на сотрудников полиции и последовавшие действия полиции на рынках, в эфире Коммерсантъ-FM председатель движения "Таджикские трудовые мигранты" Каромат Шарипов рассказал массу интересных вещей.
В частности он отметил, что "рынки контролируются не Кремлем и не господином Собяниным. Рынки контролируются конкретными лицами, часто теми, кто имеет финансирование из других государств - это Израиль, Англия и США. Люди находятся там по их воле, они просили их приехать", указал на то, что
"мы сегодня видели, как с утра до вечера бегали на наших рынках люди в масках,
которые должны выполнять те задания, например, антитеррористические задания, которые дает государство",
подчеркнув тем самым фактическую экстериториальность рыночных анклавов,
куда государственным служащим нечего заходить.
Так же господин Шарипов в ответ на вопрос Коммерсанта " Но согласитесь, это не совсем соразмерно: на оскорбление в ответ набрасываться с кастетом?" рассказал следующее "... Три-четыре раза я посмотрел, в том числе в дежурной части, там именно он требует: "Дайте мне один на один, я с ним буду биться". Это не от хороших слов, между прочим, происходит. По отношению к исламу, когда вы оскорбили любого мусульманина - таджика, узбека, киргиза - нельзя оскорблять. Тоже религиозное чувство, допустим, у верующих как христианство..."
Редакция АПН не вполне поняла, что конкретно пытался сообщить слушателям Коммерсантъ-FM трудолюбивый мигрант, по всей видимости, недостаточно хорошо освоивший русский язык. Но общая идея его выступления - заявить о тои, что удар кастетом был резонным ответом на словесное оскорбление религиозных чувств подонка нам вполне ясна.
По всей видимости, в ближайшее время следует ожидать возбуждение уголовного дела против полицейского Антона Кудряшова, так что долечивать свою черепномозговую травму ему придётся уже в СИЗО, тем более, что, по сообщениям из интернет он - бывший футбольный болельщик и, следовательно, лицо a-priori подозрительное и неблагонадёжное.
Тем временем задержаный на рынке насильник отазывается признавать свою вину.
"Я хотел познакомиться, она была еще маленькая <...> Я просто потрогал ее, она была в черных штанах, я их снял <...> Она кричала.<...> Я не насиловал, потому что пропало желание", - цитирует пресс-служба ГУВД слова задержанного.
ГУВД так же браво рапортует, что из всей толпы затеявшей драку, задержана только сестра покушавшегося на изнасилование молодого человека. Все остальные, надо полагать, вовсе ничего плохого не делали, а, всего лишь, просто хотели потрогать полицейских, чтобы познакомиться с ними, поэтому и задерживать их не нужно. ...
http://www.apn.ru/column/article29714.htm..
...и? ....