Viva Rosalia! Viva Palermo!
С 10 по 15 июля каждого года в Палермо проходит важный праздник. Festino di Santa Rosalia.
Святая Розалия - покровительница Палермо.
Немного предыстории.
Розалия родилась в 1130 году в богатой и благородной норманнской семье. Её отец лорд Синибальд был одним из прямых потомков Карла Великого. В возрасте 18 лет она была представлена ко двору Рожера II, однако Розалия, очень набожная девушка, приняла решение стать отшельником и поселилась в пещере на склоне горы Монтепеллигрино возле Палермо. Предположительно в 1166 году здесь в пещере она умерла и сталактит со временем совершенно поглотил её останки.
В 1624 году Палермо угрожала эпидемия чумы. По преданию святая Розалия явилась в видении больной женщине, а позднее охотнику, которому указала место, где лежат её останки и велела перенести их в Палермо. Мощи святой были перенесены в городской кафедральный собор, сопровождаемые торжественной процессией. После этого болезнь отступила от города.
Святая Розалия была провозглашена покровителем Палермо, над пещерой, где она по преданию жила и где были обнаружены её останки, была построен санктуарий.
15 июля - день переноса мощей святой Розалии. В Палермо в этот день проходит торжественная процессия по улицам города со статуей святой. После процессии проводится красочный фестиваль.
Мы вчера собирались поехать с Франческо на это представление. Я хотела. Потом он мне рассказал, что будет много людей, нужно идти плечо к плечу в процессии. Я была не готова, т.к. жутко не выношу толпу, крики и давку.
Муж нашел канал по телеку с прямой трансляцией и мы сели смотреть.
Началось представление в виде небольшого спектакля у кафедрального собора. В этот момент я прям пожалела, что мы не пошли.
Спектакль длился не больше 30 минут, диктор по телевизору говорил исключительно на сицилийском диалекте, Франческо мне переводил. Была инсценировка, как в город пришла чума и св. Розалия спасла всех жителей от смертельной болезни.
Посмотреть спектакль можно здесь:
Далее, после спектакля, понесли мощи св. Розалии к морскому порту Палермо. Останки понесли около 70 представительниц женского пола.
Тем временем, возле морпорта люди ждали мощи св. Розалии. Был концерт. Пел местный певец с музыкальной группой. Поблизости продавались всякие сицилийские "вкусняхи".
Улитки
Milza (говяжья жареная селезенка в булочке)
Женщины с мощами шли долго. Около двух с половиной часов.Тут я не пожалела, что мы остались дома:)
Останавливались на известном перекрестке quattro canti, где мэр Палермо встал в карету к мощам св.Розалии и произнес речь, а, затем: "Viva Rosalia! Viva Palermo!".
После этого процессия продолжила ход.
Когда карета с мощами подошла к мор.порту начался очень красивый фейерверк в честь святой Розалии. Денег не жалели палить в воздух. На то он и важный праздник для города.
Смотрите сами:
На мой взгляд, все прошло красиво, организованно. Буду каждый год смотреть этот праздник. По телевизору:)
Святая Розалия - покровительница Палермо.
Немного предыстории.
Розалия родилась в 1130 году в богатой и благородной норманнской семье. Её отец лорд Синибальд был одним из прямых потомков Карла Великого. В возрасте 18 лет она была представлена ко двору Рожера II, однако Розалия, очень набожная девушка, приняла решение стать отшельником и поселилась в пещере на склоне горы Монтепеллигрино возле Палермо. Предположительно в 1166 году здесь в пещере она умерла и сталактит со временем совершенно поглотил её останки.
В 1624 году Палермо угрожала эпидемия чумы. По преданию святая Розалия явилась в видении больной женщине, а позднее охотнику, которому указала место, где лежат её останки и велела перенести их в Палермо. Мощи святой были перенесены в городской кафедральный собор, сопровождаемые торжественной процессией. После этого болезнь отступила от города.
Святая Розалия была провозглашена покровителем Палермо, над пещерой, где она по преданию жила и где были обнаружены её останки, была построен санктуарий.
15 июля - день переноса мощей святой Розалии. В Палермо в этот день проходит торжественная процессия по улицам города со статуей святой. После процессии проводится красочный фестиваль.
Мы вчера собирались поехать с Франческо на это представление. Я хотела. Потом он мне рассказал, что будет много людей, нужно идти плечо к плечу в процессии. Я была не готова, т.к. жутко не выношу толпу, крики и давку.
Муж нашел канал по телеку с прямой трансляцией и мы сели смотреть.
Началось представление в виде небольшого спектакля у кафедрального собора. В этот момент я прям пожалела, что мы не пошли.
Спектакль длился не больше 30 минут, диктор по телевизору говорил исключительно на сицилийском диалекте, Франческо мне переводил. Была инсценировка, как в город пришла чума и св. Розалия спасла всех жителей от смертельной болезни.
Посмотреть спектакль можно здесь:
Click to viewДалее, после спектакля, понесли мощи св. Розалии к морскому порту Палермо. Останки понесли около 70 представительниц женского пола.
Тем временем, возле морпорта люди ждали мощи св. Розалии. Был концерт. Пел местный певец с музыкальной группой. Поблизости продавались всякие сицилийские "вкусняхи".
Улитки
Milza (говяжья жареная селезенка в булочке)
Женщины с мощами шли долго. Около двух с половиной часов.Тут я не пожалела, что мы остались дома:)
Останавливались на известном перекрестке quattro canti, где мэр Палермо встал в карету к мощам св.Розалии и произнес речь, а, затем: "Viva Rosalia! Viva Palermo!".
После этого процессия продолжила ход.
Когда карета с мощами подошла к мор.порту начался очень красивый фейерверк в честь святой Розалии. Денег не жалели палить в воздух. На то он и важный праздник для города.
Смотрите сами:
На мой взгляд, все прошло красиво, организованно. Буду каждый год смотреть этот праздник. По телевизору:)