Взято отсюда:
http://www.colta.ru/docs/7677: ЕКАТЕРИНА БИРЮКОВА делится с читателями профессиональным арго оперных певцов, дирижеров и инструменталистов. По наводке
tosher.
Профессиональные музыканты ругаются, что список не полон и вообще дилетантизм, но ближайшие выпуски Second Hand'а, похоже
(
Read more... )
Comments 5
Reply
Reply
Записываю.
Reply
Poco a poco na codu(это латиницей написано) - теперь читаем русскими буквами - Росо а росо и на соду!
Картошка = пельмень.
мимо денег (мимо кассы) - не по нотам.
Трубачисты - духовики.
Reply
От лица своей жены-музыканта добавлю еще несколько жаргонизмов:
Ложка - домра
Рояль на бретельках - шуточно-пренебрежительное название аккордеона
ОргАн на бретельках - шуточно-уважительное название баяна
Reply
Leave a comment