«Без бумажки ты какашка»
Моя подруга и коллега из Таджикистана родила ребенка. Роды прошли в клинике святой Анны, где очень сильное гинекологическое и акушерское отделение. В медиа писали, что именно там рожала и Алина Кабаева. Это обычная клиника для обычных людей, просто очень высокого уровня - как и все в Швейцарии, никакая не элитная. Тут можно только радоваться и радоваться, что у простой аспирантки из Таджикистана была возможность рожать там же, где и у подруги президента. Но тут начались проблемы…
Вы даже не представляете, какие проблемы! Если вкратце, то на территории Швейцарии нет консульства или посольства Таджикистана, которое бы выпускало паспорта. Нигде не закуплено супер-пупер оборудование для их производства. Ближайший населенный пункт, где можно получить паспорт на ребенка, - Берлин. Поэтому надо лететь с ребенком в Берлин!
Но при этом пересекать границу Швейцарии нельзя, потому что у девочки нет швейцарского вида на жительства. Она здесь как бы нелегал. И получить этот швейцарский внж тоже нельзя, потому что на руках нет паспорта!
Просто какой-то замкнутый круг. Вот моя подруга носится по всем инстанциям, от тетеньки к тетеньке, в попытках как-то его разорвать. Слава богу, сертификат о рождении выдали (не без труда!), а еще в городе дочку удалось зарегистрировать. Но основных документов как не было, так и нет.
Один из последних маразмов - местный офис типа нашего ЗАГСа потребовал объяснение, почему у ребенка нет паспорта, в виде письменной справки от российской стороны об отказе заниматься делом моей подруги. Российской! Все утверждения, что Россия не занимается делами граждан Таджикистана, их никак не убедили. Я уже представляю, как приходишь в российское посольство (очередь в километр, занимать с трех утра) и просишь справку о том, что Таджикистан и Россия - это разные страны.
Вы даже не представляете, какие проблемы! Если вкратце, то на территории Швейцарии нет консульства или посольства Таджикистана, которое бы выпускало паспорта. Нигде не закуплено супер-пупер оборудование для их производства. Ближайший населенный пункт, где можно получить паспорт на ребенка, - Берлин. Поэтому надо лететь с ребенком в Берлин!
Но при этом пересекать границу Швейцарии нельзя, потому что у девочки нет швейцарского вида на жительства. Она здесь как бы нелегал. И получить этот швейцарский внж тоже нельзя, потому что на руках нет паспорта!
Просто какой-то замкнутый круг. Вот моя подруга носится по всем инстанциям, от тетеньки к тетеньке, в попытках как-то его разорвать. Слава богу, сертификат о рождении выдали (не без труда!), а еще в городе дочку удалось зарегистрировать. Но основных документов как не было, так и нет.
Один из последних маразмов - местный офис типа нашего ЗАГСа потребовал объяснение, почему у ребенка нет паспорта, в виде письменной справки от российской стороны об отказе заниматься делом моей подруги. Российской! Все утверждения, что Россия не занимается делами граждан Таджикистана, их никак не убедили. Я уже представляю, как приходишь в российское посольство (очередь в километр, занимать с трех утра) и просишь справку о том, что Таджикистан и Россия - это разные страны.