(no subject)

[mutlu_korkmaz]

Чашечкин, когда играет на Wii в гольф, боулинг, теннис, тоже переходит на английский. В бейсболе, промахиваясь мимо мяча, он отмечает иронично: "I'm an early bird!", а отбив концом биты - "I'm a sleepy head!"
Остается добавить, что бейсбол ему дается не без труда.

И я подумала: я в жизни веду себя точно так. То ранняя пташка, то соня, но попыток не оставляю. Ирония по отношению к себе - половина успеха.