[Duet 2013.09] Johnny's Questions 50 - Jinguji Yuta (eng)
The second translation this time~ don't know why I'm getting all spirited doing this one LOL
DUET September 2013
Johnny's Questions 50+50+50 Jinguji Yuta
Q1. Favourite food
A1. Yakiniku. I like it salt-seasoned.
Q2. Disliked food
A2. I can eat all regardless I like it or not.
Q3. Favourite drink
A3. Anything carbonated.
Q4. Today's breakfast
A4. I only drink Lactobacillus (Lactic acid bacteria) beverage. [It probably something like Yakult. The taste is yoghurt-ish.]
Q5. Favorite sports
A5. Maybe karate. Recently I didn't do it though.
Q6. Lessons you've taken
A6. Karate, badminton [okayy this part is when minto got really... LOL #kicked]
Q7. Favourite color
A7. Purple. My small accessories are mostly in purple.
Q8. Favourite character (as in, kanji characters, alphabets or numbers)
A8. 2. I don't have particular reason (laughs).
Q9. Favourite scent
A9. Sweet-type of cologne.
Q10. Type of girl you like
A10. Who is firm inside. [He means like a girl who is organized or calm inside.]
Q11. Your first kiss?
A11. I haven't (laughs).
Q12. Your confession words?
A12. "Suki desu" (I like you), in straight way. I'd like to try saying it after school, at school's rooftop or such~
Q13. At what age would you want to be married?
A13. As long as I find a good person, no matter how old!
Q14. Average sleep hours
A14. About 3~4 hours. I've got enough of sleep by that.
Q15. When you take a bath, recently which part you wash first?
A15. Head, maybe.
Q16. Certification you want to get?
A16. Scuba diving license. [this one is just like Hagi-chan www #biased]
Q17. If you have 3 Million Yen?
A17. I want to donate it to disaster area. [WOW I can't imagine Jingu doing this =)) #kicked]
Q18. What would you bring to an inhibited island?
A18. Pants. The most important is underwear, isn't it? [.......okay =))]
Q19. If there were time machine?
A19. Go to 10 years later, I'd like to see what am I doing.
Q20. Fashion you're interested at
A20. American casual. My personal clothes are always it.
Q21. If you can be a girl for a day?
A21. I want to try having girls talk.
Q22. Recent necessities?
A22. The necklace I also wear today. The one that became my favourite since around November last year.
Q23. Your recent off day?
A23. Move my body. I played bowling and went to pool.
Q24. Things that make you happy recently
A24. My height grows a bit!
Q25. Things that make you angry recently
A25. I don't have any memory of it. Because I easily forgot it.
Q26. Things you get recently
A26. Taking protein, I get muscles!
Q27. Person you consider as hero?
A27. Kimura Takuya-san.
Q28. If you make an analogy of yourself with animal?
A28. Penguin. Because I'm cute (laughs).
Q29. Animal you want keep as pets?
A29. Dog. I want to keep a teacup poodle. [Hagi-chan keeps this kind too! *idk why I keep comparing him and Hagi tho*]
Q30. Things you most addicted to
A30. Bowling. The score is a little bit more around 100.
Q31. Place you'd want to go inside Japan
A31. Hokkaido. I'd like to try walking on that one long road.
Q32. Place you'd want to go outside Japan
A32. Humm, maybe Korea. Because I really like spicy food.
Q33. Person you get close with in Johnny's?
A33. There are many, but if I had to pick one then Kishi Yuta. [as expected from wYuta www but I'm Jingu-Reia shipper tho #shot]
Q34. What is your habit?
A34. Even myself don't really get it.
Q35. Are you an indoor type? Outdoor type?
A35. If I were to choose between two then outdoor type.
Q36. Are you bread type? Rice type?
A36. Eh~ I can't choose! When I go to family restaurant, I ask for both.
Q37. Are you udon type? Ramen type?
A37. Ramen type. I really like tonkotsu. [Tonkotsu ramen is the one with pork and pork soup]
Q38. Are you bed type? Futon type?
A38. I also like futon, but currently it's bed.
Q39. Outfit you wear when you're sleeping?
A39. I put sweat on basketball pants.
Q40. Favourite Johnny's song
A40. Kinki Kids' "Love is...~itsumo soko ni kimi ga ita kara~"
Q41. Your 18th rank in karaoke?
A41. Recently it's Sexy Zone's "BAD BOYS"
Q42. Favourite movie
A42. I like "Harry Potter" series.
Q43. Favourite book
A43. I don't really read book much. It's only around idol or fashion magazine.
Q44. Your nick name/alias?
A44. I've once called "Jin". When there's a mail from Satou Shouri, it's always "Jin" in katakana.
Q45. Tell us your weak point?
A45. Being ticklish. Especially underarms are impossible.
Q46. Then, your specialty?
A46. To make people smile/laugh.
Q47. Senpai you look up to
A47. Of course Kimura Takuya-san.
Q48. Charm point?
A48. The mole on my face.
Q49. Tell us a secret about your body!
A49. My body is really really stiff.
Q50. Tell us your aspiration this time
A50. I'd like to see various world heritage sites. I want to go around power spot such as Egypt.
DONE! <3
Comments are loved~
DUET September 2013
Johnny's Questions 50+50+50 Jinguji Yuta
Q1. Favourite food
A1. Yakiniku. I like it salt-seasoned.
Q2. Disliked food
A2. I can eat all regardless I like it or not.
Q3. Favourite drink
A3. Anything carbonated.
Q4. Today's breakfast
A4. I only drink Lactobacillus (Lactic acid bacteria) beverage. [It probably something like Yakult. The taste is yoghurt-ish.]
Q5. Favorite sports
A5. Maybe karate. Recently I didn't do it though.
Q6. Lessons you've taken
A6. Karate, badminton [okayy this part is when minto got really... LOL #kicked]
Q7. Favourite color
A7. Purple. My small accessories are mostly in purple.
Q8. Favourite character (as in, kanji characters, alphabets or numbers)
A8. 2. I don't have particular reason (laughs).
Q9. Favourite scent
A9. Sweet-type of cologne.
Q10. Type of girl you like
A10. Who is firm inside. [He means like a girl who is organized or calm inside.]
Q11. Your first kiss?
A11. I haven't (laughs).
Q12. Your confession words?
A12. "Suki desu" (I like you), in straight way. I'd like to try saying it after school, at school's rooftop or such~
Q13. At what age would you want to be married?
A13. As long as I find a good person, no matter how old!
Q14. Average sleep hours
A14. About 3~4 hours. I've got enough of sleep by that.
Q15. When you take a bath, recently which part you wash first?
A15. Head, maybe.
Q16. Certification you want to get?
A16. Scuba diving license. [this one is just like Hagi-chan www #biased]
Q17. If you have 3 Million Yen?
A17. I want to donate it to disaster area. [WOW I can't imagine Jingu doing this =)) #kicked]
Q18. What would you bring to an inhibited island?
A18. Pants. The most important is underwear, isn't it? [.......okay =))]
Q19. If there were time machine?
A19. Go to 10 years later, I'd like to see what am I doing.
Q20. Fashion you're interested at
A20. American casual. My personal clothes are always it.
Q21. If you can be a girl for a day?
A21. I want to try having girls talk.
Q22. Recent necessities?
A22. The necklace I also wear today. The one that became my favourite since around November last year.
Q23. Your recent off day?
A23. Move my body. I played bowling and went to pool.
Q24. Things that make you happy recently
A24. My height grows a bit!
Q25. Things that make you angry recently
A25. I don't have any memory of it. Because I easily forgot it.
Q26. Things you get recently
A26. Taking protein, I get muscles!
Q27. Person you consider as hero?
A27. Kimura Takuya-san.
Q28. If you make an analogy of yourself with animal?
A28. Penguin. Because I'm cute (laughs).
Q29. Animal you want keep as pets?
A29. Dog. I want to keep a teacup poodle. [Hagi-chan keeps this kind too! *idk why I keep comparing him and Hagi tho*]
Q30. Things you most addicted to
A30. Bowling. The score is a little bit more around 100.
Q31. Place you'd want to go inside Japan
A31. Hokkaido. I'd like to try walking on that one long road.
Q32. Place you'd want to go outside Japan
A32. Humm, maybe Korea. Because I really like spicy food.
Q33. Person you get close with in Johnny's?
A33. There are many, but if I had to pick one then Kishi Yuta. [as expected from wYuta www but I'm Jingu-Reia shipper tho #shot]
Q34. What is your habit?
A34. Even myself don't really get it.
Q35. Are you an indoor type? Outdoor type?
A35. If I were to choose between two then outdoor type.
Q36. Are you bread type? Rice type?
A36. Eh~ I can't choose! When I go to family restaurant, I ask for both.
Q37. Are you udon type? Ramen type?
A37. Ramen type. I really like tonkotsu. [Tonkotsu ramen is the one with pork and pork soup]
Q38. Are you bed type? Futon type?
A38. I also like futon, but currently it's bed.
Q39. Outfit you wear when you're sleeping?
A39. I put sweat on basketball pants.
Q40. Favourite Johnny's song
A40. Kinki Kids' "Love is...~itsumo soko ni kimi ga ita kara~"
Q41. Your 18th rank in karaoke?
A41. Recently it's Sexy Zone's "BAD BOYS"
Q42. Favourite movie
A42. I like "Harry Potter" series.
Q43. Favourite book
A43. I don't really read book much. It's only around idol or fashion magazine.
Q44. Your nick name/alias?
A44. I've once called "Jin". When there's a mail from Satou Shouri, it's always "Jin" in katakana.
Q45. Tell us your weak point?
A45. Being ticklish. Especially underarms are impossible.
Q46. Then, your specialty?
A46. To make people smile/laugh.
Q47. Senpai you look up to
A47. Of course Kimura Takuya-san.
Q48. Charm point?
A48. The mole on my face.
Q49. Tell us a secret about your body!
A49. My body is really really stiff.
Q50. Tell us your aspiration this time
A50. I'd like to see various world heritage sites. I want to go around power spot such as Egypt.
DONE! <3
Comments are loved~