Big Iron - VINLAND EDITION

Sep 07, 2022 01:56

Посвящается Эрику Волошину - человеку, без которого сама идея Винланд-кантри никогда не пришла бы мне в голову
и без которого этот мой magnum opus никогда бы не.

[Big Iron - Johnny Cash. Да. Именно его версию я слышал, а не версию Марти Роббинса]

Он явился к нам с расспросом, переехав Южный брод.
Недоверчиво и косо на него глядел народ.
Новый щит яркополосный, два запястья в серебре
И, украшенные просто, эти ножны на бедре
Ножны на бедре

И народ досужий вскоре по домам, у очагов
Засудачил и заспорил, что он хочет, кто таков.
"Он налётчик," - молвил кто-то, - "От добычи раздобрел!
В этой жизни он работал лишь железом на бедре!"
Железом на бедре

Тут в округе жил разбойник, звали Торольвом его.
Кто с ним в споре, кто с ним в ссоре - не осталось никого.
Забирал он жён и пищу, был он берсерк и колдун,
У него на топорище было два десятка рун.
Два десятка рун



Скоро всем понятно стало, что чужак - за головой.
Что дружинник он у ярла и ему всё не впервой.
Он выспрашивал, как нужно: кто тут Торольв, где он есть?
Лишь неясно, он по службе или это просто месть.
Или просто месть

И злодей, про то прослышав, стал хвалиться наперёд -
Бородою клялся рыжей, что дружинника убьёт.
Злобой кровь его играла и глумился он, рыча:
"Не боюсь ублюдка тралла и какого-то меча!"
Какого-то меча

Было людям интересно, как всё будет, и с утра
Весть пошла с подачи местных, облетела хутора...
Любопытство всех сжирало, все желали посмотреть,
Как чужак, дружинник ярла, здесь свою отыщет смерть.
Свою отыщет смерть

А потом была их встреча там, на Бальдровой косе.
И с тех пор про это вечно старики бормочут все.
Мол, сегодня невозможен тот приём и та игра,
То, как выхватил из ножен он железо у бедра.
Железо у бедра

Знают фьорды и пороги, знают горы и леса,
Знают люди, знают Боги, знает Бальдрова коса:
От плеча врубился в тело аж до пятого ребра
Быстро, мощно и умело он железом у бедра.
Железом у бедра

Железом
Железом
Быстрым, мощным и умелым будь с железом у бедра
+VLFBERH+T у бедра

караокий, поезия, vinland_country

Previous post Next post
Up