LISTEN TO THE WISE MAN..
После публикации хуситским телевизионным каналом записей телефонных
разговоров президента Хади с главой его администрации (и одновременно
руководителем процесса национального диалога, недавно похищенного
хуситами) не так странно услышать и записи с мобильных телефонов
противоположной стороны, еще более экзотических. На записи, представленной
Альджазирой, разговаривают два человека, один, отдающий распоряжения,
голосом похож на бывшего президента Салеха, другой - надо полагать - на
одного из командиров хуситом (он вежливо соглашается). Для тех, кто с 2004 года
подохревал, что в войне Салеха и хуситами в провинции Саада "что-то не так",
это неожиданный подарок.
Подарок и для лингвистов, изучающих йеменские диалекты: тут не только
запись, но и арабская трансрипция...
разговоров президента Хади с главой его администрации (и одновременно
руководителем процесса национального диалога, недавно похищенного
хуситами) не так странно услышать и записи с мобильных телефонов
противоположной стороны, еще более экзотических. На записи, представленной
Альджазирой, разговаривают два человека, один, отдающий распоряжения,
голосом похож на бывшего президента Салеха, другой - надо полагать - на
одного из командиров хуситом (он вежливо соглашается). Для тех, кто с 2004 года
подохревал, что в войне Салеха и хуситами в провинции Саада "что-то не так",
это неожиданный подарок.
Подарок и для лингвистов, изучающих йеменские диалекты: тут не только
запись, но и арабская трансрипция...
Click to view