Братан Мунна: Продавец счастья (2003)
Наивный фильм, но прикольный. С таким характером он бы долго в братках не продержался, ну да спишем на индийскую эмоциональность.
Перевели прям отлично, весь этот сленг и словечки типа "джакузю, чё, притаранил" очень к месту.
Ещё заметно, какие там все мелкие, и актер ростом 178 см, чуть выше меня, там выглядит великаном. Ну и обувь на каблуке 3-4 см :)
То ли мне пока такие фильмы попадаются, то ли все резко постарели, но главных героев там играют возрастные дяденьки, здесь актеру 44 на момент начала съемок. Выглядит при этом прекрасно!
Посмеялась с этим фильмом от души.
Сижу на больничном, на улице ветер и дождь, а у меня чай и киношечка. Горло прошло, остаточные явления иногда булькают, но терпимо.