студенческие протесты в квадрате: символика акций гражданского неповиновения в Канаде весны 2012 год
Раз уж вспомнил про успех квебекских студенческих протестов против чрезмерной коммерциализации высшего образования и против ограничения права на свободу мирных собраний, то пусть в music_action будет и один из неформальных гимнов этих самых массовых в истории Канады акций гражданского неповиновения (так что опрометчиво говорить о " Dégénération" поколений, как это было у квебекских фолк-автономов из "Mes Aïeux").
Клип документирует историю манифестаций - от совершенно мирного, карнавального выражения несогласия к постепенной радикализации (после действий полиции, впоследствии признанных непрофессиональными - ареста и изъятия отдельных предметов у манифестантов в тот момент, когда манифестация была абсолютно спокойной и не несла никаких угроз для общественной безопасности, рассечения и блокировки отдельных колонн шествия) и даже к насильственным действиям против сил правопорядка во время ночных демонстраций со звоном кастрюль (в ответ на резиновые пули, слезоточивый газ, шумовые гранаты в фаланги полиции полетели камни, коктейли Молотова и т.д.).
Yù - Carré Rouge (Manifestations étudiantes)
Прим. "Carré Rouge" стали символом протестов против увеличения платы за образование. Сторонники движения пришивали красные квадраты себе на одежду, вывешивали этот знак на стенах университетских зданий, на памятниках, на предприятиях. По мере расширения числа бастующих символика усложнялась (так как движение было очень неоднородным и первоначально левацкий пафос сопротивления трансформировался в нечто более сложное): появились синие, зеленые, желтые, белые и проч. квадраты-нашивки. Под конец наблюдалось явное преобладание красных (социальные требования: доступность образования и медицины, против безработицы и др.), белых (против насилия) и черных квадратов (несогласие с Биллем 78, осуждение полицейской жестокости и ограничения гражданских прав).
Couche tard, M'shit fournisseur de shoot star
Lève mon glaive pour une brève irruption
Essaie juste d'en placer une
Pour des "tu" loin des thunes la pleine lune
Du sky en pagaille ses lois et et s'putain "fa" faut que j'me taille
Mon couteau taille au cas ou j'suis pas de taille
Pas trop de flicaille a Mars en vitesse à max dans les rues du shoot star
A cause de la monnaie on en prends plein la gueule
Pour une histoire de deal, braquage
Braquer sans tourner la page
Défonce tout sur ton passage
Courage pour le partage, péage
Dommage qu'entre nous y'a plus de cadeaux le fric parle
Les plans bidons à la maison
Investis pour doser le poison
Jusqu'a la raison faisant attention à la prison
C'est pas un poisson d'avril, juste un touche pour l'fartazialand
Mâche ta salive seigneur rouge 100% dans l'son
C'est du carré rouge aime ces rimes qui m'font pas rire
A bât le jour sans arrêt
Contrôle mon rôle au micro dans mon ego negro
Profession M'shit d'carriere, putain d'cloqueur
En fait j'croyais qu'c'était moi
Pas plus tard qu'hier sur les bancs du cours
Les batards méprisent, prise de conscience
Trop d'centence pour un coup de fil
Trop de bonoise y faut que j'triche
Fille de traqué d'formation papier
Mine de rien chacun ses chemins
Préfère juste les braquages de selles
D'facon je fais mon show
Tu m'suis ou tu lèves les mains en l'air c'est pour un braquage
Pour un braquage...
Refrain
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage le tente
Les frères pensent qu'a fumer
Mon temps part en fumée
A longueur de journée
Primé, opprimé, privé
Liberté et les frères
Rendent primaires
Fait mes prières
Pour être classé dans les bus de rimes, dieu
Que la rue l'emporte pas sur moi
Encore un pas de plus vers moi
Dites moi mon destin à quoi bon le savoir
Super flux flou en d'ssus d'sous
Mon flow des sourds, ensemble
Je vire de pire en pire
Prends la mauvaise voie
J'accrois qu'au toi
Le jour la nuit les pleines lune
Sur la plaine, merde
Perdre, être ou ne pas être
Je suis je le sais, mes potes le savent
Respect pour les vrais, Manolo
Actuellement M'shit, MC
Une vision disons une illusion
A tout moment une fusion
Dans la peau d'un braqueur en mission
Un cloqueur en faction
Peu importe suis mon intuition, lâche l'institution
M'si tu donne une situation, instituée, insensée
Si tu savais, grimpe vite avant qu'on te tue
Sa je le savais, tous les moyens sont bons
S'qui manque, ces de moyens donc eux
On imite les doyens
On s'dit que un jour on sera comme eux
Et que, on fumera des cigares comme des Mac eux
Puisque t'arrive à tout quand tu lâches pas ta queue
C'est chacun son vice sa voie
Moi j'ai pas trop le choix
Une vie rayée déraillé
A tout moment on touche pas de railles, Embraille
Laisse ceux qui braillent
Faut bien que j'graile
Grille pas les étapes
J'arrive soudé, soudainement
Prends la maille un de ces quatre
Devant une partie d'dominos ou d'poker
Demain j'offrirais a ma belle, un cocker
Pour les ham du jus joker
Manolo dans toutes les fonctions
Fonction rêve d’illusion
Refrain
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Pour une poignée de francs lourd
Acteur de drames,clan votent pour
Dansent avec les loups, les vautours
Cherchant le paradis
C'est tout ou rien, je veux le best of
Fait c'que le sud-est offre
Que sa fasse des victimes
Je m'en fout pète ce coffre
Une vie modeste bof
Mon ange balayé par le sheitan
Et pas pour test un golf
Situation de prolo , a proxo
Un braquo 9h chrono, eh conno
Poto faut q'jpense a mes économies
Sorties du shoot star
Qui fait que ma fonction de couche tard
Grise mes jours, empreinte les ch'mins de riches ou taulards
Le cash n'a pas de famille
Ah oué autant l'adopter
J'ai opté pour des missions bien concoctées
Mon côté y'a nada vé la vie de bord de mer
Ou c'est le bordel merde
Personne impair, frère
Au sein du carré rouge les M'shit
Si s'aident Accros de fraiche,de mèches
J'débarque en banque franco
En solo s'il faut, profil pro
Dans ma tête d'un complot phono
Cambriolage traditionnel de bohème
Braquage en poème, même style que l'OM
Comme K.O.M.P.L.O.Z
Faut que j'reste présent
Frange baissée au présent
Jamais à l’abri des repentis
J'tombe pour dix ans
Et q'sois disant
J'pointais des armes
Pour une ville sympa
J'naime pas perdre
Mais comme tout le monde dieu ne me plaint pas
Pourquoi voulez-vous que j'pleure
Comme ces flics qui se suicident
Peur, de devenir inspecteur
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
Refrain (x4)
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
см. из истории студенческих протестов: NxtGen - Stuff The Cuts: студенческое движение в Великобритании (и еще: The Agitator " Say No!") + итальянские клипы против реформы образования по закону Джельмини - " Roma Meticcia" и " Il rap di Enea (No Gemini Day and Night)" Assalti Frontali + "Гимн хулиганов" с Университетской площади (Голаниада - акции гражданского неповиновения в Румынии)... Кто готов пополнить этот список?
Клип документирует историю манифестаций - от совершенно мирного, карнавального выражения несогласия к постепенной радикализации (после действий полиции, впоследствии признанных непрофессиональными - ареста и изъятия отдельных предметов у манифестантов в тот момент, когда манифестация была абсолютно спокойной и не несла никаких угроз для общественной безопасности, рассечения и блокировки отдельных колонн шествия) и даже к насильственным действиям против сил правопорядка во время ночных демонстраций со звоном кастрюль (в ответ на резиновые пули, слезоточивый газ, шумовые гранаты в фаланги полиции полетели камни, коктейли Молотова и т.д.).
Yù - Carré Rouge (Manifestations étudiantes)
Click to viewПрим. "Carré Rouge" стали символом протестов против увеличения платы за образование. Сторонники движения пришивали красные квадраты себе на одежду, вывешивали этот знак на стенах университетских зданий, на памятниках, на предприятиях. По мере расширения числа бастующих символика усложнялась (так как движение было очень неоднородным и первоначально левацкий пафос сопротивления трансформировался в нечто более сложное): появились синие, зеленые, желтые, белые и проч. квадраты-нашивки. Под конец наблюдалось явное преобладание красных (социальные требования: доступность образования и медицины, против безработицы и др.), белых (против насилия) и черных квадратов (несогласие с Биллем 78, осуждение полицейской жестокости и ограничения гражданских прав).
Couche tard, M'shit fournisseur de shoot star
Lève mon glaive pour une brève irruption
Essaie juste d'en placer une
Pour des "tu" loin des thunes la pleine lune
Du sky en pagaille ses lois et et s'putain "fa" faut que j'me taille
Mon couteau taille au cas ou j'suis pas de taille
Pas trop de flicaille a Mars en vitesse à max dans les rues du shoot star
A cause de la monnaie on en prends plein la gueule
Pour une histoire de deal, braquage
Braquer sans tourner la page
Défonce tout sur ton passage
Courage pour le partage, péage
Dommage qu'entre nous y'a plus de cadeaux le fric parle
Les plans bidons à la maison
Investis pour doser le poison
Jusqu'a la raison faisant attention à la prison
C'est pas un poisson d'avril, juste un touche pour l'fartazialand
Mâche ta salive seigneur rouge 100% dans l'son
C'est du carré rouge aime ces rimes qui m'font pas rire
A bât le jour sans arrêt
Contrôle mon rôle au micro dans mon ego negro
Profession M'shit d'carriere, putain d'cloqueur
En fait j'croyais qu'c'était moi
Pas plus tard qu'hier sur les bancs du cours
Les batards méprisent, prise de conscience
Trop d'centence pour un coup de fil
Trop de bonoise y faut que j'triche
Fille de traqué d'formation papier
Mine de rien chacun ses chemins
Préfère juste les braquages de selles
D'facon je fais mon show
Tu m'suis ou tu lèves les mains en l'air c'est pour un braquage
Pour un braquage...
Refrain
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage le tente
Les frères pensent qu'a fumer
Mon temps part en fumée
A longueur de journée
Primé, opprimé, privé
Liberté et les frères
Rendent primaires
Fait mes prières
Pour être classé dans les bus de rimes, dieu
Que la rue l'emporte pas sur moi
Encore un pas de plus vers moi
Dites moi mon destin à quoi bon le savoir
Super flux flou en d'ssus d'sous
Mon flow des sourds, ensemble
Je vire de pire en pire
Prends la mauvaise voie
J'accrois qu'au toi
Le jour la nuit les pleines lune
Sur la plaine, merde
Perdre, être ou ne pas être
Je suis je le sais, mes potes le savent
Respect pour les vrais, Manolo
Actuellement M'shit, MC
Une vision disons une illusion
A tout moment une fusion
Dans la peau d'un braqueur en mission
Un cloqueur en faction
Peu importe suis mon intuition, lâche l'institution
M'si tu donne une situation, instituée, insensée
Si tu savais, grimpe vite avant qu'on te tue
Sa je le savais, tous les moyens sont bons
S'qui manque, ces de moyens donc eux
On imite les doyens
On s'dit que un jour on sera comme eux
Et que, on fumera des cigares comme des Mac eux
Puisque t'arrive à tout quand tu lâches pas ta queue
C'est chacun son vice sa voie
Moi j'ai pas trop le choix
Une vie rayée déraillé
A tout moment on touche pas de railles, Embraille
Laisse ceux qui braillent
Faut bien que j'graile
Grille pas les étapes
J'arrive soudé, soudainement
Prends la maille un de ces quatre
Devant une partie d'dominos ou d'poker
Demain j'offrirais a ma belle, un cocker
Pour les ham du jus joker
Manolo dans toutes les fonctions
Fonction rêve d’illusion
Refrain
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Pour une poignée de francs lourd
Acteur de drames,clan votent pour
Dansent avec les loups, les vautours
Cherchant le paradis
C'est tout ou rien, je veux le best of
Fait c'que le sud-est offre
Que sa fasse des victimes
Je m'en fout pète ce coffre
Une vie modeste bof
Mon ange balayé par le sheitan
Et pas pour test un golf
Situation de prolo , a proxo
Un braquo 9h chrono, eh conno
Poto faut q'jpense a mes économies
Sorties du shoot star
Qui fait que ma fonction de couche tard
Grise mes jours, empreinte les ch'mins de riches ou taulards
Le cash n'a pas de famille
Ah oué autant l'adopter
J'ai opté pour des missions bien concoctées
Mon côté y'a nada vé la vie de bord de mer
Ou c'est le bordel merde
Personne impair, frère
Au sein du carré rouge les M'shit
Si s'aident Accros de fraiche,de mèches
J'débarque en banque franco
En solo s'il faut, profil pro
Dans ma tête d'un complot phono
Cambriolage traditionnel de bohème
Braquage en poème, même style que l'OM
Comme K.O.M.P.L.O.Z
Faut que j'reste présent
Frange baissée au présent
Jamais à l’abri des repentis
J'tombe pour dix ans
Et q'sois disant
J'pointais des armes
Pour une ville sympa
J'naime pas perdre
Mais comme tout le monde dieu ne me plaint pas
Pourquoi voulez-vous que j'pleure
Comme ces flics qui se suicident
Peur, de devenir inspecteur
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
Refrain (x4)
Sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
Dans une sale vie infecte
Faut que j'reste net dans ce monde
Y'a que les mecs en place que l'on respecte
La misère comme un couteau qui te plante
Au bout du rouleau
Dit moi a qui, le braquage me tente
см. из истории студенческих протестов: NxtGen - Stuff The Cuts: студенческое движение в Великобритании (и еще: The Agitator " Say No!") + итальянские клипы против реформы образования по закону Джельмини - " Roma Meticcia" и " Il rap di Enea (No Gemini Day and Night)" Assalti Frontali + "Гимн хулиганов" с Университетской площади (Голаниада - акции гражданского неповиновения в Румынии)... Кто готов пополнить этот список?