Невоспетые герои, Свобода для Тибета и Книги мертвых

Dec 16, 2013 22:37

В 2013 году Китай отправил в тюрьму пять тибетских певцов, после того как они написали и исполнили песни, воспевающие Тибет, содержащие протест против китайской оккупации и призывающие к свободе. Эти пять присоединились к ещё троим певцам, заключённым в 2012 году.

Музыка является важной частью сопротивления тибетцев китайскому правлению. Певцы, как эти, не только поддерживают культуру, которую Китай пытается стереть с лица земли, но их песни формулируют стремления, страхи и мужество людей, которые остаются способными к сопротивлению после 60 лет оккупации
.
+   +   +

"Pyramid Song" Radiohead впервые прозвучала на амстердамском концерте "the Tibetan Freedom Concert" в 1999-ом. Том Йорк сочинял песню специально для этого события, влез в дебри академических комментариев к тибетской ("Бардо́ Тхёдо́л") и египетской Книгам мертвых, к текстам гностиков эпохи эллинизма, ренессансных герметиков, алхимиков и др. Позже знатоки нашли в стихах и мелодике еще много чего, в том числе и аллюзии на гимны антирасистского Движения в США ("Свобода" Чарльза Мингуса и др.). Йорк, кстати, в кампаниях по Тибету (вроде Save Tibet, Free Tibet и др.) участвует постоянно. Несколько лет назад даже саундтрек к документальному фильму "Когда дракон проглотил солнце" (о мятежных тибетских монахах и не только).

Radiohead - Pyramid Song

image Click to view



I jumped in the river, what did I see?
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
And all the figures I used to see

All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear and nothing to doubt

I jumped into the river
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
And all the figures I used to see

All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear, nothing to doubt

There was nothing to fear, nothing to doubt
There was nothing to fear, nothing to doubt

свобода вероисповедания, save tibet, солидарность, общественная кампания, eng, radiohead, независимость, арт-активизм, свобода творчества, права человека

Previous post Next post
Up