Ben Harper - Better Way
"Вы имеете право на ваши мечты / Никто не может в этом Вам отказать" (You have a right to your dreams / And don't be denied)... На "Better Way" американского певца и гитариста Бена Харпера часто ссылаются англоязычные сайты правозащитных НПО, профсоюзов и объединений, занимающихся гражданским просвещением. И текст, и видео - о защите гражданских прав и свобод.
Харпер вырос на фолке, госпеле и блюзе, на гражданских проповедях Мартина Лютера Кинга... Участие в делах общества, в котором течет его жизнь для него - нечто вроде религиозного служения (такое впечатление создается после прослушивания треков альбома 95-го года "Fight for Your Mind", где он поет о повседневной борьбе за свободу и сопротивление притеснениям личности).
Его слова: "Я не являюсь проповедником - ни в коем смысле. Проповедники говорят, во что верить, я же рассказываю, во что верю я. Я просто люблю петь и общаюсь со слушателями на языке эмоций... Музыка - за пределами языковых, возрастных или временных категорий. Да, иногда музыка может и ставить барьеры, но это - позор! К такой музыке я не имею ни малейшего отношения!".
Ben Harper - Better Way
I'm a living sunset
Lightning in my bones
Push me to the edge
But my will is stone
Fools will be fools
And wise will be wise
But i will look this world
Straight in the eyes
What good is a man
Who won't take a stand
What good is a cynic
With no better plan
Reality is sharp
It cuts at me like a knife
Everyone i know
Is in the fight of their life
Take your face out of your hands
And clear your eyes
You have a right to your dreams
And don't be denied
I believe in a better way
Харпер вырос на фолке, госпеле и блюзе, на гражданских проповедях Мартина Лютера Кинга... Участие в делах общества, в котором течет его жизнь для него - нечто вроде религиозного служения (такое впечатление создается после прослушивания треков альбома 95-го года "Fight for Your Mind", где он поет о повседневной борьбе за свободу и сопротивление притеснениям личности).
Его слова: "Я не являюсь проповедником - ни в коем смысле. Проповедники говорят, во что верить, я же рассказываю, во что верю я. Я просто люблю петь и общаюсь со слушателями на языке эмоций... Музыка - за пределами языковых, возрастных или временных категорий. Да, иногда музыка может и ставить барьеры, но это - позор! К такой музыке я не имею ни малейшего отношения!".
Ben Harper - Better Way
Click to viewI'm a living sunset
Lightning in my bones
Push me to the edge
But my will is stone
Fools will be fools
And wise will be wise
But i will look this world
Straight in the eyes
What good is a man
Who won't take a stand
What good is a cynic
With no better plan
Reality is sharp
It cuts at me like a knife
Everyone i know
Is in the fight of their life
Take your face out of your hands
And clear your eyes
You have a right to your dreams
And don't be denied
I believe in a better way