Семь слонов счастья
С 15 октября по 11 ноября в Малом зале музея проходит выставка "Семь слонов счастья", на которой мы попытались раскрыть причины коллекционирования предметов с символикой слона и магического влияния этого восточного животного на русского человека.
Почему предметы с символикой слона стали коллекционировать в России? Как менялось отношение людей к данному образу? Какие причины стоят за столь трепетным отношением к данному животному? Как относятся к образу слона в разных культурах? В данной статье мы расскажем о наших наблюдениях и выводах.
Три слепца захотели узнать, что есть слон.
Один ощупал его ногу и сказал: «Слон подобен
колонне». Другой потрогал животное за хвост и
сказал, подумав,: «Слон подобен веревке». А
третий слепец прикоснулся к хоботу и сказал:
«Слон подобен змее». Никто из них не угадал...
(Древнеиндийская притча)
Слон - удивительное существо, которое будоражит воображение европейцев и считается священным на Востоке. Его без преувеличения можно причислить к самым символичным созданиям на Земле. По мнению многих людей, слон олицетворяет мудрость, долголетие, поистине царское достоинство, благосостояние и удачу, и не удивительно, что фигурки этих животных - очень популярные предметы коллекционирования.
На выставке, предложенной вниманию зрителей, можно увидеть более двухсот фигурок слонов и слоников второй половины ХХ - начала нынешнего века. Основу экспозиции составляют произведения из фондов Петербургского музея кукол, а также фигурки слонов из частных собраний петербургских коллекционеров Марьяны Ганичевой и Валерии Толочковой. Существенную часть экспонатов передали музею супруги Татьяна и Роман Пресняковы. Здесь собраны произведения малой пластики, детские игрушки, авторские, театральные, сувенирные куклы, бижутерия и даже необычные предметы быта в форме слонов!
Вероятно, все частные коллекции начинались когда-то с сувенира, который будущему «слонолюбу» подарили друзья или родственники. На вопрос, почему именно слоники, хозяйка одной из маленьких коллекций, представленной на выставке, Валерия Толочкова ответила просто: «Они приносят счастье. Даже если бывает грустно, посмотришь на милые и забавные фигурки, и на душе становится легче». Не случайно череда слоников на полке над диваном, в серванте или на крышке радиоприемника еще относительно недавно, в середине ХХ века, была привычной частью интерьера!
Слоники, в том числе и знаменитая композиция из 7 фигурок «мал мала меньше», была распространена в народной среде в течение всего XX века не только в России, но и в странах Европы. Мода на экзотику Востока началась еще со времен "Модерна": декоративные фигурки из кости, металла, камня, фарфора встречались нередко. На рубеже веков из Индии пришел к нам обычай дарить семь слоников «на счастье» - древняя индийская традиция выражала пожелание счастья и долголетия, а на более глубоком уровне символизировала вечность и преодоление смерти (такое значение индусы придавали талисману из семи слоников разной величины). Особенно они стали популярны в 1930-1950 годы. Выставленные на белой вышитой салфетке в каком-нибудь почетном месте в доме, семь слоников счастья конкурировали лишь с небольшими бюстами вождей и писателей. « Ах, слоники, прелестные слоники! Вы - наши кумиры, мы - ваши поклонники»,- красноречиво гласил припев песенки 50-х годов.
«Благоденствовали» слоники и в 60-е, когда они были излюбленными подарками на всевозможные торжества. Именно к этому времени относятся самые ранние фигурки, показанные на экспозиции.
Позднее, уже в начале 1970-х фигурки слоников, так же как фикус в кадке, канарейка в клетке, были названы признаком мещанства. Однако слоны и слоники, исчезнув из «обывательского» интерьера, пополняли более изысканные коллекции.
Кроме того народной симпатией на протяжении последних сорока лет пользовались (и пользуются) детские игрушки в форме слонов - отечественные, немецкие, а затем и китайские фигурки слонов (мягконабивные, резиновые, пластмассовые). Они продолжали радовать неравнодушных малышей и взрослых. За стеклами витрин расположилось множество подобных игрушек из ленинградских - петербургских семей, очень трогательных и почти «живых». Каждая игрушка имеет свою «историю» и наверняка научила чему-то доброму своего юного хозяина или хозяйку!
Одни из наиболее интересных экспонатов выставки - театральные куклы из Индии и Непала. В 70-90-е годы эти марионетки участвовали в уличных представлениях, играли главные роли, знакомя подрастающее поколение с самыми лучшими качествами благородного, сильного и мудрого персонажа. Отслужив свой срок, «слоники-актеры», вошли в состав частной коллекции и переселились в город на Неве.
В годы перестройки слоники, «опрокинув» советские стереотипы, снова стали востребованы, как нечто экзотическое. В конце столетия они появились на блошиных рынках, в антикварных лавках. Магазины типа «Ганг» щедро стали снабжать россиян фигурками слоников. В зале музея показаны небольшие и совсем крошечные коллекционные фигурки того времени, созданные из самых различных материалов: дерево, керамика, камень, пластик.
Авторский слон 1990-х - большая мягкая игрушка Пани Карчевской, Стремясь создать новаторское, экспериментальное произведение, художница придумала необычную выкройку для своего творения. Игрушечный слон и сейчас выглядит довольно оригинально.
В наши дни новую волну интереса к слоникам можно связать с увлечением Фен-шуй. Фэн-шуй использует фигурки слонов, как мощные «предметы силы», способные притянуть в дом удачу и процветание, уберечь от зла, обрести долгожданного наследника. Считается, что вереница из семи слоников гармонизируют пространство. Что ж, слоников опять с удовольствием ставят на видное место во многих домах! Современные сувениры (китайские, индийские и отечественные) занимают достойное место в музейной экспозиции.
Вдохновляются чудесными животными и современные художники. В зале представлены интерьерные куклы Натальи Овчинниковой: «Прогулка» в дождливый день верхом на могучем защитнике слоне, «Любимая игрушка» задумчивого клоуна - философские, немного грустные произведения. В другой витрине находится прекрасная жизнеутверждающая композиция Жаннеты Соловьевой «Оптимизм». Радостно «обнимая» мир, раскинул передние лапы ее керамический слоник. Все та же древняя символика, только на новый лад. Вера в светлую магию слонов оказалась неистребима!
* * *
О том, что слон весьма почитаем в некоторых странах, знают многие. Это животное, олицетворяя мудрость, силу и благоразумие, играет в эмблемах стран Азии и Африки ту же роль, что и орел или лев в Европе и Америке. Слон служит в Индии, Китае и на Африканском континенте символом царской власти и воплощает в себе качества, необходимые для хорошего правителя: достоинство, проницательность, интеллект, терпение, а также верность, миролюбие, долголетие, процветание и счастье.
Нога у слона больше, чем у любого другого животного. Слон может идти через самые непроходимые и густые джунгли. Таким образом он проявляет качество лидера, который показывает путь для других. Слон очень разумен, а также известен своей преданностью и благодарностью. При любых обстоятельствах, даже умирая, он не забудет своего господина, ради которого он способен пожертвовать жизнью.
В Древней Индии слон - символ священной мудрости, царского достоинства, непобедимой мощи и благоразумия. Могучий Индра, глава пантеона, объезжает свои владения на прекрасном белом слоне Айравате, который появился на свет при пахтанье (взбалтывании) девами и асурами океана. Этот слон - главный из мировых слонов, дигнагов, хранителей стран света. Огромные, как горы, с четырьмя клыками у каждого, дигнаги с четырех сторон поддерживают землю.
Ганеша, индуистский Бог счастья и устранения препятствий с головой слона, - предводитель ганов, низших божеств, которые составляли свиту Шивы, отца Ганеши. Он зовется Устранителем Препятствий (Вигнешвара) и является богом мудрости и литературы. По преданию, бивнем Ганеши написан великий эпос "Махабхарата".
Индийцы твердо верят, что увидеть себя во сне верхом на слоне - верный признак того, что ты в обозримом будущем станешь баловнем судьбы, и ее дары посыплются на тебя «как из рога изобилия». Если же в Индии или Непале вам встретится мужчина с украшением в виде слона, знайте, что перед вами замечательный человек, сделавший в своей жизни много хорошего! Украшения в виде слона ему, скорее всего, подарили за достойные поступки.
В буддистской традиции слон - самое почитаемое священное животное, символ духовного знания и стабильности. Он посвящен Будде, поскольку царице Майе во сне явился белый слон, возвестивший о рождении царственного владыки мира Будды Гаутамы. Белый слон - символ Бодхисаттвы, освободителя людей от оков земного бытия. Это символ сострадания, любви, доброты и благоразумия. Он также является одной из Драгоценностей Закона, "ваханой" (ездовым животным) Бодхисаттвы. На белом слоне восседает один из пяти Будд Мудрости Акшобхья.
Белые слоны (то есть слоны-альбиносы) действительно существуют в природе и пользуются особым расположением человека. Белизна слона олицетворяет беспорочность и добродетельность. Обладать белым слоном в древности могли только могущественные монархи. И они при всех своих титулах одним из важнейших считали титул «Владетеля белого слона». Чтобы добыть его, цари объявляли друг другу воины или нападали без предупреждения, вели кровопролитные сражения. И сегодня, например, в Сиаме, такой слон становится «живым культом», счастливчиком, за которым ухаживают как за царевичем до конца его дней.
В Таиланде существует любопытное поверье, что люди, пробежавшие под хоботом слона, обретут счастье в жизни. Но местные жители спокойно проходят мимо каменных изваяний: для этого нужен живой слон. Более того, животное должно быть из деревни, иначе, как считают, процедура превратится в насмешку над древней традицией. Что же касается детей, то они до достижения зрелости, должны пройти под брюхом деревенского слона как под некоей "аркой судьбы". Считается, что это принесет счастье в дальнейшей жизни им и их семьям.
Древнекитайская наука Фэн-шуй утверждает, что слон является олицетворением удачи и счастья. В Китае слон символически связан с силой, осмотрительностью, проницательностью, энергией, верховной властью, а также с долголетием, преодолением смерти. Для китайцев он также символизирует эффективное средство борьбы со злыми враждебными духами. Возле надгробий династии Минг путь, ведущий к усыпальницам, сторожат огромные каменные фигуры стоящих и коленопреклонённых слонов. Легенда говорит, что эти слоны способны помочь бездетным женщинам, которые попросят их о долгожданном наследнике.
В греко-римской традиции слон является атрибутом Меркурия, эмблемой мудрости. Плиний называет слона религиозным животным, поклоняющимся Солнцу и звездам, очищающим себя в новолуние, когда купаясь в реке, он взывает к Небесам. В представлениях древних римлян слон ассоциировался с победой и в изобразительном искусстве персонифицировал Славу, а также означал долголетие, бессмертие, победу над смертью.
Позднее эти представления отразились и в христианской традиции, где слон стал символом победы Христа над смертью и злом (в этом случае животное изображают растаптывающим змею). Слон часто встречается на картинах, изображающих рай, а со времен крестовых походов его изображение появляется на гербах. В средневековой Европе слон, вместе с единорогом, был отнесен к мифическим существам, которые встречаются только в сказках…
Европейцы, не знакомые с живыми слонами, на протяжении столетий воспринимали их как нечто символическое, обитающее на «Востоке», как некое воплощение восточной мудрости, чего-то сакрального, как некое чудо. В этом смысле весьма интересен рассказ А.И. Куприна, один из лучших рассказов для детей, написанных в России, - история о девочке, которая выздоровела от тяжелой болезни, когда к ней в квартиру по её просьбе привели слона - трогательный парафраз евангельского чуда воскрешения Иисусом дочери Иаира.
Обычай дарить «на счастье» именно СЕМЬ слоников, распространившийся у нас с легкой руки индийских ремесленников в начале ХХ века, легко прижился на российской земле. Число 7 считается очень важным в Индии, как в древней арийской ведической системе, так и в Буддизме. В индуизме полагают, что Мировая Гора имеет семь граней, а солнце - семь лучей. Семерка является священным числом Будды- семь символов обозначают его ипостаси, семь шагов Будды символизируют восхождение по семи космическим ступеням, выходящим за пределы времени и пространства. Поэтому индийский талисман из семи слонов изначально символизировал гармонию мироустройства, вечность и преодоление смерти, на бытовом же уровне способствовал благоденствию, долголетию, охранял от зла.
Благодарим за текст искусствоведа Викторию Ведину.
Почему предметы с символикой слона стали коллекционировать в России? Как менялось отношение людей к данному образу? Какие причины стоят за столь трепетным отношением к данному животному? Как относятся к образу слона в разных культурах? В данной статье мы расскажем о наших наблюдениях и выводах.
Три слепца захотели узнать, что есть слон.
Один ощупал его ногу и сказал: «Слон подобен
колонне». Другой потрогал животное за хвост и
сказал, подумав,: «Слон подобен веревке». А
третий слепец прикоснулся к хоботу и сказал:
«Слон подобен змее». Никто из них не угадал...
(Древнеиндийская притча)
Слон - удивительное существо, которое будоражит воображение европейцев и считается священным на Востоке. Его без преувеличения можно причислить к самым символичным созданиям на Земле. По мнению многих людей, слон олицетворяет мудрость, долголетие, поистине царское достоинство, благосостояние и удачу, и не удивительно, что фигурки этих животных - очень популярные предметы коллекционирования.
На выставке, предложенной вниманию зрителей, можно увидеть более двухсот фигурок слонов и слоников второй половины ХХ - начала нынешнего века. Основу экспозиции составляют произведения из фондов Петербургского музея кукол, а также фигурки слонов из частных собраний петербургских коллекционеров Марьяны Ганичевой и Валерии Толочковой. Существенную часть экспонатов передали музею супруги Татьяна и Роман Пресняковы. Здесь собраны произведения малой пластики, детские игрушки, авторские, театральные, сувенирные куклы, бижутерия и даже необычные предметы быта в форме слонов!
Вероятно, все частные коллекции начинались когда-то с сувенира, который будущему «слонолюбу» подарили друзья или родственники. На вопрос, почему именно слоники, хозяйка одной из маленьких коллекций, представленной на выставке, Валерия Толочкова ответила просто: «Они приносят счастье. Даже если бывает грустно, посмотришь на милые и забавные фигурки, и на душе становится легче». Не случайно череда слоников на полке над диваном, в серванте или на крышке радиоприемника еще относительно недавно, в середине ХХ века, была привычной частью интерьера!
Слоники, в том числе и знаменитая композиция из 7 фигурок «мал мала меньше», была распространена в народной среде в течение всего XX века не только в России, но и в странах Европы. Мода на экзотику Востока началась еще со времен "Модерна": декоративные фигурки из кости, металла, камня, фарфора встречались нередко. На рубеже веков из Индии пришел к нам обычай дарить семь слоников «на счастье» - древняя индийская традиция выражала пожелание счастья и долголетия, а на более глубоком уровне символизировала вечность и преодоление смерти (такое значение индусы придавали талисману из семи слоников разной величины). Особенно они стали популярны в 1930-1950 годы. Выставленные на белой вышитой салфетке в каком-нибудь почетном месте в доме, семь слоников счастья конкурировали лишь с небольшими бюстами вождей и писателей. « Ах, слоники, прелестные слоники! Вы - наши кумиры, мы - ваши поклонники»,- красноречиво гласил припев песенки 50-х годов.
«Благоденствовали» слоники и в 60-е, когда они были излюбленными подарками на всевозможные торжества. Именно к этому времени относятся самые ранние фигурки, показанные на экспозиции.
Позднее, уже в начале 1970-х фигурки слоников, так же как фикус в кадке, канарейка в клетке, были названы признаком мещанства. Однако слоны и слоники, исчезнув из «обывательского» интерьера, пополняли более изысканные коллекции.
Кроме того народной симпатией на протяжении последних сорока лет пользовались (и пользуются) детские игрушки в форме слонов - отечественные, немецкие, а затем и китайские фигурки слонов (мягконабивные, резиновые, пластмассовые). Они продолжали радовать неравнодушных малышей и взрослых. За стеклами витрин расположилось множество подобных игрушек из ленинградских - петербургских семей, очень трогательных и почти «живых». Каждая игрушка имеет свою «историю» и наверняка научила чему-то доброму своего юного хозяина или хозяйку!
Одни из наиболее интересных экспонатов выставки - театральные куклы из Индии и Непала. В 70-90-е годы эти марионетки участвовали в уличных представлениях, играли главные роли, знакомя подрастающее поколение с самыми лучшими качествами благородного, сильного и мудрого персонажа. Отслужив свой срок, «слоники-актеры», вошли в состав частной коллекции и переселились в город на Неве.
В годы перестройки слоники, «опрокинув» советские стереотипы, снова стали востребованы, как нечто экзотическое. В конце столетия они появились на блошиных рынках, в антикварных лавках. Магазины типа «Ганг» щедро стали снабжать россиян фигурками слоников. В зале музея показаны небольшие и совсем крошечные коллекционные фигурки того времени, созданные из самых различных материалов: дерево, керамика, камень, пластик.
Авторский слон 1990-х - большая мягкая игрушка Пани Карчевской, Стремясь создать новаторское, экспериментальное произведение, художница придумала необычную выкройку для своего творения. Игрушечный слон и сейчас выглядит довольно оригинально.
В наши дни новую волну интереса к слоникам можно связать с увлечением Фен-шуй. Фэн-шуй использует фигурки слонов, как мощные «предметы силы», способные притянуть в дом удачу и процветание, уберечь от зла, обрести долгожданного наследника. Считается, что вереница из семи слоников гармонизируют пространство. Что ж, слоников опять с удовольствием ставят на видное место во многих домах! Современные сувениры (китайские, индийские и отечественные) занимают достойное место в музейной экспозиции.
Вдохновляются чудесными животными и современные художники. В зале представлены интерьерные куклы Натальи Овчинниковой: «Прогулка» в дождливый день верхом на могучем защитнике слоне, «Любимая игрушка» задумчивого клоуна - философские, немного грустные произведения. В другой витрине находится прекрасная жизнеутверждающая композиция Жаннеты Соловьевой «Оптимизм». Радостно «обнимая» мир, раскинул передние лапы ее керамический слоник. Все та же древняя символика, только на новый лад. Вера в светлую магию слонов оказалась неистребима!
* * *
О том, что слон весьма почитаем в некоторых странах, знают многие. Это животное, олицетворяя мудрость, силу и благоразумие, играет в эмблемах стран Азии и Африки ту же роль, что и орел или лев в Европе и Америке. Слон служит в Индии, Китае и на Африканском континенте символом царской власти и воплощает в себе качества, необходимые для хорошего правителя: достоинство, проницательность, интеллект, терпение, а также верность, миролюбие, долголетие, процветание и счастье.
Нога у слона больше, чем у любого другого животного. Слон может идти через самые непроходимые и густые джунгли. Таким образом он проявляет качество лидера, который показывает путь для других. Слон очень разумен, а также известен своей преданностью и благодарностью. При любых обстоятельствах, даже умирая, он не забудет своего господина, ради которого он способен пожертвовать жизнью.
В Древней Индии слон - символ священной мудрости, царского достоинства, непобедимой мощи и благоразумия. Могучий Индра, глава пантеона, объезжает свои владения на прекрасном белом слоне Айравате, который появился на свет при пахтанье (взбалтывании) девами и асурами океана. Этот слон - главный из мировых слонов, дигнагов, хранителей стран света. Огромные, как горы, с четырьмя клыками у каждого, дигнаги с четырех сторон поддерживают землю.
Ганеша, индуистский Бог счастья и устранения препятствий с головой слона, - предводитель ганов, низших божеств, которые составляли свиту Шивы, отца Ганеши. Он зовется Устранителем Препятствий (Вигнешвара) и является богом мудрости и литературы. По преданию, бивнем Ганеши написан великий эпос "Махабхарата".
Индийцы твердо верят, что увидеть себя во сне верхом на слоне - верный признак того, что ты в обозримом будущем станешь баловнем судьбы, и ее дары посыплются на тебя «как из рога изобилия». Если же в Индии или Непале вам встретится мужчина с украшением в виде слона, знайте, что перед вами замечательный человек, сделавший в своей жизни много хорошего! Украшения в виде слона ему, скорее всего, подарили за достойные поступки.
В буддистской традиции слон - самое почитаемое священное животное, символ духовного знания и стабильности. Он посвящен Будде, поскольку царице Майе во сне явился белый слон, возвестивший о рождении царственного владыки мира Будды Гаутамы. Белый слон - символ Бодхисаттвы, освободителя людей от оков земного бытия. Это символ сострадания, любви, доброты и благоразумия. Он также является одной из Драгоценностей Закона, "ваханой" (ездовым животным) Бодхисаттвы. На белом слоне восседает один из пяти Будд Мудрости Акшобхья.
Белые слоны (то есть слоны-альбиносы) действительно существуют в природе и пользуются особым расположением человека. Белизна слона олицетворяет беспорочность и добродетельность. Обладать белым слоном в древности могли только могущественные монархи. И они при всех своих титулах одним из важнейших считали титул «Владетеля белого слона». Чтобы добыть его, цари объявляли друг другу воины или нападали без предупреждения, вели кровопролитные сражения. И сегодня, например, в Сиаме, такой слон становится «живым культом», счастливчиком, за которым ухаживают как за царевичем до конца его дней.
В Таиланде существует любопытное поверье, что люди, пробежавшие под хоботом слона, обретут счастье в жизни. Но местные жители спокойно проходят мимо каменных изваяний: для этого нужен живой слон. Более того, животное должно быть из деревни, иначе, как считают, процедура превратится в насмешку над древней традицией. Что же касается детей, то они до достижения зрелости, должны пройти под брюхом деревенского слона как под некоей "аркой судьбы". Считается, что это принесет счастье в дальнейшей жизни им и их семьям.
Древнекитайская наука Фэн-шуй утверждает, что слон является олицетворением удачи и счастья. В Китае слон символически связан с силой, осмотрительностью, проницательностью, энергией, верховной властью, а также с долголетием, преодолением смерти. Для китайцев он также символизирует эффективное средство борьбы со злыми враждебными духами. Возле надгробий династии Минг путь, ведущий к усыпальницам, сторожат огромные каменные фигуры стоящих и коленопреклонённых слонов. Легенда говорит, что эти слоны способны помочь бездетным женщинам, которые попросят их о долгожданном наследнике.
В греко-римской традиции слон является атрибутом Меркурия, эмблемой мудрости. Плиний называет слона религиозным животным, поклоняющимся Солнцу и звездам, очищающим себя в новолуние, когда купаясь в реке, он взывает к Небесам. В представлениях древних римлян слон ассоциировался с победой и в изобразительном искусстве персонифицировал Славу, а также означал долголетие, бессмертие, победу над смертью.
Позднее эти представления отразились и в христианской традиции, где слон стал символом победы Христа над смертью и злом (в этом случае животное изображают растаптывающим змею). Слон часто встречается на картинах, изображающих рай, а со времен крестовых походов его изображение появляется на гербах. В средневековой Европе слон, вместе с единорогом, был отнесен к мифическим существам, которые встречаются только в сказках…
Европейцы, не знакомые с живыми слонами, на протяжении столетий воспринимали их как нечто символическое, обитающее на «Востоке», как некое воплощение восточной мудрости, чего-то сакрального, как некое чудо. В этом смысле весьма интересен рассказ А.И. Куприна, один из лучших рассказов для детей, написанных в России, - история о девочке, которая выздоровела от тяжелой болезни, когда к ней в квартиру по её просьбе привели слона - трогательный парафраз евангельского чуда воскрешения Иисусом дочери Иаира.
Обычай дарить «на счастье» именно СЕМЬ слоников, распространившийся у нас с легкой руки индийских ремесленников в начале ХХ века, легко прижился на российской земле. Число 7 считается очень важным в Индии, как в древней арийской ведической системе, так и в Буддизме. В индуизме полагают, что Мировая Гора имеет семь граней, а солнце - семь лучей. Семерка является священным числом Будды- семь символов обозначают его ипостаси, семь шагов Будды символизируют восхождение по семи космическим ступеням, выходящим за пределы времени и пространства. Поэтому индийский талисман из семи слонов изначально символизировал гармонию мироустройства, вечность и преодоление смерти, на бытовом же уровне способствовал благоденствию, долголетию, охранял от зла.
Благодарим за текст искусствоведа Викторию Ведину.