Торин

Jan 12, 2013 10:00

"Хоббит" мне покоя не дает. И, хотя про то, зачем Торин стал таким в фильме, все уже до меня сказали, у меня все крутятся в голове два его образа, книжный и киношный, и надо это, пожалуй, записать.

Торин в книге почтенный, но в тоже время довольно комичный гном. Он король, он воин, но он же говорит длинные пафосные речи, над которыми посмеивается автор, и переходит узкий мостик в Дольн чуть ли не на карачках, и эльфы кричат ему: "Папаша, не мочи бороду в реке, она и так длинная". Торина в фильме совершенно невозможно представить в таком положении.

Кстати, о папаше. Сколько лет Торину и сколько это по человеческим меркам? Гномы живут долго, и короли гномов в возрасте около двухсот лет не умирают от старости, а гибнут в бою. Взрослеют, скорее всего, как и хоббиты, тоже дольше, чем люди. От нападения Смога на Эребор до похода Торина и компании прошло 170 лет, значит, Торину около двухсот лет, и это немало даже для гнома. По человеческим меркам, это, я думаю, лет шестьдесят. Мне представляется король-воин, которому негде и некогда пировать и расслабляться, и поэтому в шестьдесят он еще крепко держит меч, но все же стоит на пороге старости. Торину в фильме на вид лет тридцать пять - сорок, от силы сорок пять, и это совсем другое дело.

Из всех гномов в фильме Торин, на мой взгляд, больше всего похож на человека, хотя они все как-то слишком человекообразны, а Кили вообще похож на эльфа:)

Торин в книге то и дело требует от Бильбо выполнения контракта, хотя и не очень-то верит в его способности. У него гномий, купеческий в этом вопросе подход, наняли авантюриста, пусть он в самое пекло и лезет. А после того, как Бильбо не раз всех спасает, гномы (в том числе и Торин) фактически требуют от Бильбо придумать, что же делать дальше, да еще и ноют иногда. С Торином в фильме это трудно представить, он не ждет от Бильбо ничего, искренне переживает за него как воин за слабого, когда тот кидается ему на помощь в схватке с Азогом, надо полагать, и дальше их отношения будут строиться совсем не так, как в книге.

В образе Торина есть черты, отсылающие к другим героям, и эти герои - люди. Так, он отрубает руку Азога, как Исилдур отрубает палец Саурона.

В книге Торин противоречив. Он и король-воин, герой, скитающийся и борящийся со злом, и гном, до смешного важничающий, иногда и просто нелепый, по-гномьи страстно любящий золото. То ли он намеренно так сложен, то ли просто сказка не требует правдопобного психологизма. Торин в фильме пока проще и однозначнее, он в первую очередь воин и слишком похож на человека. Что будет, когда он доберется до золота?

Толкин, Хоббит, кино

Previous post Next post
Up