Тысячи людей считают, что вакцины против Covid нанесли им вред. Кто-нибудь слушает?
Эта статья примечательна тем, что она не диссидентская, а вовсе даже наоборот. New York Times. Самый мэйнстрим. И автор тоже отнюдь не ковид-диссидентка, а еще пару лет назад была в рядах ковидобесов. Такие дела.
https://www.nytimes.com/2024/05/03/health/covid-vaccines-side-effects.html
Там выше подписка нужна, можете здесь читать бесплатно:
https://www.sanalhab.com/dunyadan/thousands-believe-covid-vaccines-harmed-them-is-anyone-listening/
Через несколько минут после введения вакцины Johnson & Johnson Covid-19 Мишель Циммерман почувствовала боль, пробегающую из левой руки вверх к уху и вниз к кончикам пальцев. Через несколько дней она стала невыносимо чувствительна к свету и с трудом могла вспомнить простые факты.
Ей было 37 лет, она имела докторскую степень. Она получила степень доктора нейробиологии, а до этого момента могла проехать на велосипеде 20 миль, преподавать уроки танцев и читать лекцию об искусственном интеллекте - и все это в один и тот же день. Сейчас, более трех лет спустя, она живет с родителями. В конце концов ей поставили диагноз «повреждение головного мозга», она не может работать, водить машину и даже стоять в течение длительного времени.
«Когда я позволяю себе думать об опустошении того, что это сделало с моей жизнью и о том, как много я потерял, иногда мне даже трудно это осознать», - сказала доктор Циммерман, которая считает, что ее травма вызвана зараженнoй партиeй вакцины.
Сцитается что вакцины против ковида - триумф науки и общественного здравоохранения - предотвратили миллионы госпитализаций и смертей. Однако даже самые лучшие вакцины вызывают редкие, но серьезные побочные эффекты. А вакцины от ковида получили более 270 миллионов человек в Соединенных Штатах, почти 677 миллионов доз.
Рассказ доктора Циммерман является одним из самых душераздирающих, но тысячи американцев считают, что они столкнулись с серьезными побочными эффектами после вакцинации от Covid. По состоянию на апрель федеральному правительству было подано чуть более 13 000 исков о компенсации ущерба, причиненного вакциной, но без особого успеха. Только 19 процентов были рассмотрены. Только 47 из них были признаны имеющими право на компенсацию, и только 12 были выплачены, в среднем около 3600 долларов США.
Некоторые ученые опасаются, что пациентам с реальными травмами отказывают в помощи, и считают, что необходимо сделать больше для выяснения возможных рисков.
«По крайней мере, Covid уже давно в некоторой степени признан», - сказала Акико Ивасаки, иммунолог и эксперт по вакцинам из Йельского университета. Но людей, которые говорят, что у них есть поствакцинальные травмы, «просто игнорируют, увольняют и подвергают газлайтингу», добавила она.
В интервью и переписке по электронной почте, проводившихся в течение нескольких месяцев, представители федерального здравоохранения настаивали на том, что серьезные побочные эффекты встречаются крайне редко и что их усилий по надзору более чем достаточно для выявления закономерностей нежелательных явлений.
«Сотни миллионов людей в Соединенных Штатах благополучно получили вакцины от Covid под самым строгим контролем безопасности в истории США», - заявил в заявлении, отправленном по электронной почте, Джефф Несбит, представитель Министерства здравоохранения и социальных служб.
Но в недавнем интервью доктор Джанет Вудкок, давний руководитель Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, ушедшая на пенсию в феврале, заявила, что, по ее мнению, у некоторых реципиентов наблюдались необычные, но «серьезные» и «меняющие жизнь» реакции, выходящие за рамки описанных федеральные агентства.
«Мне жаль этих людей», - сказалa доктор Вудкок, который стал исполняющим обязанности комиссара FDA в январе 2021 года, когда вакцины начали распространяться. «Я считаю, что их страдания следует признать, что у них есть реальные проблемы, и к ним следует относиться серьезно».
«Я разочарована в себе», - добавила она. «Я сделал много вещей, которые мне очень нравятся, но это одна из немногих вещей, которые, как мне кажется, я просто не привез с собой домой».
Федеральные чиновники и независимые ученые сталкиваются с рядом проблем при выявлении потенциальных побочных эффектов вакцин.
Фрагментированная система здравоохранения страны усложняет выявление очень редких побочных эффектов, а этот процесс зависит от анализа огромных объемов данных. Это непростая задача, когда пациент может сдать анализ на Covid в Walgreens, сделать прививку в CVS, обратиться в местную клинику по поводу легких недомоганий и обратиться за помощью в больницу в случае серьезных заболеваний. В каждом месте могут использоваться разные системы медицинской документации.
Не существует центрального хранилища получателей вакцин или медицинских записей, а также нет простого способа объединить эти данные. Сообщения в крупнейшую федеральную базу данных о так называемых нежелательных явлениях может делать кто угодно и о чем угодно. Даже непонятно, что именно должны искать чиновники.
«Я имею в виду, что вы не найдете «мозгового тумана» в медицинской документации или данных претензий, и поэтому вы не найдете» сигнала о том, что это может быть связано с вакцинацией», - сказалa доктор Вудкок. Если федеральные чиновники не признают такой побочный эффект, «это потому, что у него нет хорошего исследовательского определения», добавила она. «Это не злонамеренность с их стороны».
Недоукомплектованный компенсационный фонд правительства платит так мало, потому что официально признает мало побочных эффектов вакцин против Covid. А сторонники вакцинации, в том числе федеральные чиновники, обеспокоены тем, что даже слухи о возможных побочных эффектах подпитываются дезинформацией, распространяемой яростным движением против вакцинации.
Я не существую
Пациенты, которые считают, что испытали серьезные побочные эффекты, говорят, что получили мало поддержки или признания.
Шон Баркаваж, 54 года, практикующий медбрат из Нью-Йорка, работавшая над клиническими испытаниями ВИЧ. и Ковид, сказал, что с тех пор, как он получил первую прививку от Covid, простое вставание вызывало у него учащенное сердцебиение - симптом, указывающий на синдром постуральной ортостатической тахикардии, неврологическое расстройство, которое некоторые исследования связывают как с Covid, так и, гораздо реже, с вакцинацией.
Он также испытывал жгучую боль в глазах, рту и половых органах, которая уменьшилась, и шум в ушах, который не исчез.
«Я не могу заставить правительство помочь мне», - сказал г-н Баркеваж о своих бесплодных обращениях к федеральным агентствам и избранным представителям. «Мне сказали, что я ненастоящий. Мне сказали, что я редкий. Мне сказали, что это совпадение».
У Рене Франс, 49 лет, физиотерапевта из Сиэтла, развился паралич Белла - форма паралича лицевого нерва, обычно временная - и сильная сыпь, которая аккуратно разделила ее лицо пополам. Паралич Белла - известный побочный эффект других вакцин, и в некоторых исследованиях его связывают с вакцинацией от Covid.
Но доктор Франс сказал, что врачи пренебрегают какой-либо связью с вакцинами против Covid. Сыпь, опоясывающий лишай, ослабила ее на три недели, поэтому доктор Франс дважды сообщил об этом в федеральные базы данных.
«Я была уверена, что кто-нибудь обратится к нам, но никто этого не сделал», - сказала она.
Подобные настроения были отражены в интервью, проводившихся более года, в которых 30 человек заявили, что пострадали от прививок от Covid. Они описали различные симптомы после вакцинации: некоторые неврологические, некоторые аутоиммунные и сердечно-сосудистые.
Все сказали, что врачи отказали им, сказали, что их симптомы психосоматические, или семья и друзья назвали их антипрививочными, несмотря на то, что они поддерживали вакцинацию. Даже ведущие эксперты в области вакцинологии столкнулись с неверием и двойственным отношением.
Доктор Грегори Поланд, 68 лет, главный редактор журнала Vaccine, сказал, что громкий свистящий звук в его ушах сопровождал каждый момент с момента его первой прививки, но его призывы к коллегам из Центров по контролю и профилактике заболеваний изучить такое явление, как шум в ушах, ни к чему не привело.
Он получил вежливые ответы на свои многочисленные электронные письма, но «я просто не чувствую никакого движения», - сказал он.
«Если они проводили исследования, эти исследования должны быть опубликованы», - добавил доктор Поланд. В отчаянии от того, что он «никогда больше не услышит тишины», он искал утешения в медитации и своей религиозной вере.
[Читайте дальше]Доктор Бадди Крич, 50 лет, который руководил несколькими испытаниями вакцины против Covid в Университете Вандербильта, сказал, что шум в ушах и учащенное сердцебиение продолжались около недели после каждой прививки. «Это очень похоже на то, что я испытал во время острого заболевания Covid в марте 2020 года», - сказал доктор Крич.
Исследования могут в конечном итоге обнаружить, что большинство зарегистрированных побочных эффектов не связаны с вакциной, признал он. Многие из них могут быть вызваны самим Covid.
«Независимо от того, когда наши пациенты испытывают побочный эффект, который может быть связан или не связан с вакциной, мы обязаны исследовать это как можно более полно», - сказал доктор Крич.
Представители федерального здравоохранения заявляют, что не верят, что вакцины против Covid вызвали болезни, описанные такими пациентами, как г-н Баркаваж, доктор Циммерман и г-жа Франс. По данным CDC, вакцины могут вызывать временные реакции, такие как отек, усталость и лихорадка, но агентство задокументировало только четыре серьезных, но редких побочных эффекта.
Два из них связаны с вакциной Johnson & Johnson, которая больше не доступна в Соединенных Штатах: синдром Гийена-Барре, известный побочный эффект других вакцин, включая прививку от гриппа; и нарушение свертываемости крови.
Центр по контролю и профилактике заболеваний (C.D.C.) также связывает мРНК-вакцины, произведенные Pfizer-BioNTech и Moderna, с воспалением сердца или миокардитом, особенно у мальчиков и молодых мужчин. А агентство предупреждает об анафилаксии, или тяжелой аллергической реакции, которая может возникнуть после любой вакцинации.
Прослушивание сигналов
Ученые агентства отслеживают большие базы данных, содержащие медицинскую информацию о миллионах американцев, на предмет закономерностей, которые могут указывать на неизвестные до сих пор побочные эффекты вакцинации, сказал доктор Деметре Даскалакис, директор Национального центра иммунизации и респираторных заболеваний CDC.
«Мы соблюдаем правила, сообщая о сигналах, которые, по нашему мнению, являются реальными сигналами, и сообщаем о них, как только мы идентифицируем их как сигналы», - сказал он. По его словам, системы агентства по мониторингу безопасности вакцин «довольно близки» к идеалу.
Доктор Циммерман сейчас живет со своими родителями и говорит, что не может работать, водить машину и даже стоять в течение длительного времени.
Эти национальные усилия по эпиднадзору включают Систему отчетности о побочных эффектах вакцин (VAERS). Это самая большая база данных, но и наименее надежная: отчеты о побочных эффектах могут быть отправлены кем угодно и не проверяются, поэтому они могут быть объектом предвзятости или манипуляций.
По данным CDC, система содержит около миллиона отчетов о вакцинации против Covid, подавляющее большинство из которых касается легких случаев.
Федеральные исследователи также прочесывают базы данных, которые объединяют электронные медицинские записи и страховые претензии десятков миллионов американцев. Ученые отслеживают данные по 23 состояниям, которые могут возникнуть после вакцинации от Covid. Чиновники сохраняют бдительность в отношении других случаев, которые могут появиться, сказал д-р Даскалакис.
Но есть пробелы, отмечают некоторые эксперты. Например, прививки от Covid, сделанные в местах массовой вакцинации, не были зарегистрированы в базах данных страховых выплат, а медицинские записи в Соединенных Штатах не централизованы.
«Труднее увидеть сигналы, когда у вас так много людей, и что-то происходит в разных частях страны, и не все они собраны в одной системе», - сказала Ребекка Чендлер, эксперт по безопасности вакцин Коалиции по эпидемии. Готовность Инновации.
Экспертная группа, созванная Национальными академиями, в апреле пришла к выводу, что по подавляющему большинству побочных эффектов недостаточно данных, чтобы принять или отклонить ссылку.
Отвечая на вопрос на недавних слушаниях в Конгрессе, достаточен ли национальный надзор за безопасностью вакцин, доктор Питер Маркс, директор Центра оценки и исследования биологических препаратов FDA, ответил: «Я верю, что мы могли бы добиться большего».
Показания ЭКГ г-на Баркаважа на его домашнем телефоне. Он был одним из первых, кто получил вакцину Pfizer в 2020 году, и его симптомы включали жгучую боль в глазах, рту и гениталиях, которая уменьшилась, а также шум в ушах, который не уменьшился. Фото: Ханна Юн для The New York Times
«Мне сказали, что я ненастоящий. Мне сказали, что я редкий. Мне сказали, что это совпадение», - сказал г-н Баркаваж. Кредит… Ханна Юн для The New York Times
Красный флаг
В некоторых странах с централизованными системами здравоохранения чиновники активно собирали сообщения о серьезных побочных эффектах вакцин против Covid и пришли к выводам, которых не сделали органы здравоохранения США.
В Гонконге правительство проанализировало централизованные медицинские записи пациентов после вакцинации и заплатило людям за то, чтобы они сообщали о проблемах. Стратегия выявила «множество легких случаев, которые в противном случае не были бы обнаружены в других странах», - сказал Ян Вонг, исследователь из Университета Гонконга, который возглавлял национальные усилия по обеспечению безопасности вакцин.
В том числе было обнаружено, что в редких случаях - примерно семь на миллион доз - вакцина Pfizer-BioNTech вызывала приступ опоясывающего лишая, достаточно серьезный, чтобы потребовать госпитализации.
Европейское агентство лекарственных средств связало вакцины Pfizer и Moderna с параличом лицевого нерва, ощущением покалывания и онемением. Э.М.А. также считает шум в ушах побочным эффектом вакцины Johnson & Johnson, хотя американские агентства здравоохранения этого не делают. В рамках VAERS зарегистрировано более 17 000 сообщений о звоне в ушах после вакцинации против Covid.
Связаны ли они? Не ясно. Каждый четвертый взрослый страдает той или иной формой шума в ушах. К этому состоянию могут привести стресс, тревога, горе и старение, а также такие инфекции, как сам Covid и грипп.
Не существует теста или сканирования на тиннитус, и ученые не могут легко его изучить, потому что внутреннее ухо крошечное, нежное и заключено в кость, говорит доктор Константина Станкович, отоларинголог из Стэнфордского университета.
Тем не менее, анализ медицинских записей почти 2,6 миллиона человек в Соединенных Штатах показал, что примерно у 0,04 процента, или около 1000 человек, был диагностирован шум в ушах в течение трех недель после первой инъекции мРНК. В марте исследователи из Австралии опубликовали исследование, связывающее шум в ушах и головокружение с вакцинами.
F.D.A. отслеживает сообщения о звоне в ушах, но «на данный момент имеющиеся данные не позволяют предположить причинную связь с вакцинами против Covid-19», говорится в заявлении агентства.
Несмотря на усилия по надзору, официальные лица США не были первыми, кто выявил значительный побочный эффект вакцины против Covid: миокардит у молодых людей, получающих мРНК-вакцины. Именно израильские власти впервые подняли тревогу в апреле 2021 года. Официальные лица в США тогда заявили, что не увидели связи.
22 мая 2021 года стало известно, что C.D.C. расследовал «относительно небольшое количество» случаев миокардита. К 23 июня число сообщений о миокардите в VAERS возросло до более чем 1200 - намек на то, что важно говорить врачам и пациентам, на что обращать внимание.
Более поздние анализы показали, что риск развития миокардита и перикардита (родственного заболевания) является самым высоким после второй дозы мРНК-вакцины Covid у мальчиков-подростков в возрасте от 12 до 17 лет. У многих людей миокардит, связанный с вакцинацией, носит преходящий характер. Но некоторые пациенты продолжают испытывать боль, одышку и депрессию, а у некоторых наблюдаются стойкие изменения при сканировании сердца. Центр по контролю и профилактике заболеваний (C.D.C.) заявил, что не было подтвержденных случаев смерти, связанных с миокардитом, но на самом деле было зарегистрировано несколько сообщений о смертельных случаях после вакцинации.
Распространенная дезинформация
Кредит… Мэдди МакГарви для The New York Times
По мнению некоторых экспертов, рост движения против вакцинации затруднил ученым, как в правительстве, так и за его пределами, откровенное обсуждение потенциальных побочных эффектов. Большая часть повествований о предполагаемой опасности вакцин против Covid является явно ложной или, по крайней мере, преувеличенной, сфабрикованной хитрыми антипрививочными кампаниями.
Вопросы о безопасности вакцины против Covid являются ключевыми в президентской кампании Роберта Ф. Кеннеди-младшего. Ссылаясь на опровергнутые теории об измененной ДНК, главный хирург Флориды призвал прекратить вакцинацию от Covid в штате.
«Самая природа дезинформации, масштабы дезинформации ошеломляют, и все будет искажено, чтобы создать впечатление, будто это не просто разрушительный побочный эффект, а доказательство масштабного сокрытия», - сказал доктор Джошуа Шарфштейн, вице-президент декан Университета Джонса Хопкинса.
Среди сотен миллионов американцев, получивших прививку от Covid, у некоторых в любом случае случился бы сердечный приступ или инсульт. У некоторых женщин случился выкидыш. Как отличить те, которые вызваны вакциной, от тех, которые являются совпадениями? Единственный способ решить этот вопрос - интенсивные исследования.
Но Национальные институты здравоохранения практически не проводят исследований безопасности вакцин против Covid, отметили несколько экспертов. в течение 12 лет подталкивает федеральных чиновников здравоохранения начать эти исследования с 2021 года.
Каждый из чиновников ответил «этой очень надоевшей мантрой: «Но вирус хуже», - вспоминает доктор Мерфи. «Да, вирус хуже, но это не отменяет проведения исследований, чтобы убедиться, что могут быть другие варианты».
Более глубокое понимание возможных побочных эффектов и того, кто подвергается риску, может иметь значение для разработки будущих вакцин или может указывать на то, что для некоторых молодых и здоровых людей польза от прививок от Covid больше не может перевешивать риски - как некоторые европейские страны определили.
Тщательное исследование может также ускорить оказание помощи тысячам американцев, которые утверждают, что получили ранения.
Илка Варшавски, 58-летняя патологоанатом, потеряла слух на правое ухо после прививки от Covid, у нее появилось головокружение и легкий шум в ушах. Фото: Дэниел Лозада для The New York Times
Федеральное правительство уже давно реализует Национальную программу компенсации травм, причиненных вакцинами, предназначенную для выплаты компенсаций людям, получившим травмы после вакцинации. Программа, созданная более трех десятилетий назад, не устанавливает ограничений на суммы, присуждаемые людям, признанным пострадавшими.
Но вакцины от Covid не покрываются этим фондом, потому что Конгресс не обложил их акцизным налогом, который оплачивает их. Некоторые законодатели внесли законопроекты, чтобы внести изменения.
Вместо этого претензии в отношении вакцин против Covid направляются в Программу компенсации травм в рамках контрмер. Эта программа, предназначенная для чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения, имеет узкие критерии для выплаты и устанавливает лимит в 50 000 долларов США со строгими стандартами доказательства.
Он требует от заявителей доказать в течение года после травмы, что она стала «прямым результатом» получения вакцины от Covid, на основании «убедительных, надежных, действительных медицинских и научных доказательств».
В начале пандемии в программе работало всего четыре сотрудника, а сейчас рассмотрением претензий занимаются 35 человек. Тем не менее, он рассмотрел лишь часть из 13 000 поданных исков и выплатил лишь дюжину.
Илка Варшавски, 58-летняя патологоанатом, сказала, что потеряла слух на правое ухо после прививки от Covid. Но потеря слуха не является признанным побочным эффектом вакцинации от Covid.
По ее словам, программа компенсации за вакцины от Covid устанавливает высокую планку доказательств, но предлагает мало информации о том, как ее достичь: «Эти нежелательные явления могут быть изнурительными и изменить жизнь, и поэтому очень обидно, что их не признают и не адресованный."
Нейробиолог доктор Циммерман подала заявку в октябре 2021 года и предоставила десятки подтверждающих медицинских документов. Номер претензии она получила только в январе 2023 года.
Вынося решение по ее иску о компенсации работникам, официальные лица штата Вашингтон признали, что вакцинация против Covid стала причиной ее травмы, но она еще не получила решения федеральной программы.
Один из ее терапевтов недавно сказал ей, что она, возможно, никогда больше не сможет жить самостоятельно.
«Это было похоже на сокрушительный удар», - сказал доктор Циммерман. «Но я стараюсь не терять надежду, что когда-нибудь появится лечение и способ его покрыть».
https://www.nytimes.com/2024/05/03/health/covid-vaccines-side-effects.html
Там выше подписка нужна, можете здесь читать бесплатно:
https://www.sanalhab.com/dunyadan/thousands-believe-covid-vaccines-harmed-them-is-anyone-listening/
Через несколько минут после введения вакцины Johnson & Johnson Covid-19 Мишель Циммерман почувствовала боль, пробегающую из левой руки вверх к уху и вниз к кончикам пальцев. Через несколько дней она стала невыносимо чувствительна к свету и с трудом могла вспомнить простые факты.
Ей было 37 лет, она имела докторскую степень. Она получила степень доктора нейробиологии, а до этого момента могла проехать на велосипеде 20 миль, преподавать уроки танцев и читать лекцию об искусственном интеллекте - и все это в один и тот же день. Сейчас, более трех лет спустя, она живет с родителями. В конце концов ей поставили диагноз «повреждение головного мозга», она не может работать, водить машину и даже стоять в течение длительного времени.
«Когда я позволяю себе думать об опустошении того, что это сделало с моей жизнью и о том, как много я потерял, иногда мне даже трудно это осознать», - сказала доктор Циммерман, которая считает, что ее травма вызвана зараженнoй партиeй вакцины.
Сцитается что вакцины против ковида - триумф науки и общественного здравоохранения - предотвратили миллионы госпитализаций и смертей. Однако даже самые лучшие вакцины вызывают редкие, но серьезные побочные эффекты. А вакцины от ковида получили более 270 миллионов человек в Соединенных Штатах, почти 677 миллионов доз.
Рассказ доктора Циммерман является одним из самых душераздирающих, но тысячи американцев считают, что они столкнулись с серьезными побочными эффектами после вакцинации от Covid. По состоянию на апрель федеральному правительству было подано чуть более 13 000 исков о компенсации ущерба, причиненного вакциной, но без особого успеха. Только 19 процентов были рассмотрены. Только 47 из них были признаны имеющими право на компенсацию, и только 12 были выплачены, в среднем около 3600 долларов США.
Некоторые ученые опасаются, что пациентам с реальными травмами отказывают в помощи, и считают, что необходимо сделать больше для выяснения возможных рисков.
«По крайней мере, Covid уже давно в некоторой степени признан», - сказала Акико Ивасаки, иммунолог и эксперт по вакцинам из Йельского университета. Но людей, которые говорят, что у них есть поствакцинальные травмы, «просто игнорируют, увольняют и подвергают газлайтингу», добавила она.
В интервью и переписке по электронной почте, проводившихся в течение нескольких месяцев, представители федерального здравоохранения настаивали на том, что серьезные побочные эффекты встречаются крайне редко и что их усилий по надзору более чем достаточно для выявления закономерностей нежелательных явлений.
«Сотни миллионов людей в Соединенных Штатах благополучно получили вакцины от Covid под самым строгим контролем безопасности в истории США», - заявил в заявлении, отправленном по электронной почте, Джефф Несбит, представитель Министерства здравоохранения и социальных служб.
Но в недавнем интервью доктор Джанет Вудкок, давний руководитель Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, ушедшая на пенсию в феврале, заявила, что, по ее мнению, у некоторых реципиентов наблюдались необычные, но «серьезные» и «меняющие жизнь» реакции, выходящие за рамки описанных федеральные агентства.
«Мне жаль этих людей», - сказалa доктор Вудкок, который стал исполняющим обязанности комиссара FDA в январе 2021 года, когда вакцины начали распространяться. «Я считаю, что их страдания следует признать, что у них есть реальные проблемы, и к ним следует относиться серьезно».
«Я разочарована в себе», - добавила она. «Я сделал много вещей, которые мне очень нравятся, но это одна из немногих вещей, которые, как мне кажется, я просто не привез с собой домой».
Федеральные чиновники и независимые ученые сталкиваются с рядом проблем при выявлении потенциальных побочных эффектов вакцин.
Фрагментированная система здравоохранения страны усложняет выявление очень редких побочных эффектов, а этот процесс зависит от анализа огромных объемов данных. Это непростая задача, когда пациент может сдать анализ на Covid в Walgreens, сделать прививку в CVS, обратиться в местную клинику по поводу легких недомоганий и обратиться за помощью в больницу в случае серьезных заболеваний. В каждом месте могут использоваться разные системы медицинской документации.
Не существует центрального хранилища получателей вакцин или медицинских записей, а также нет простого способа объединить эти данные. Сообщения в крупнейшую федеральную базу данных о так называемых нежелательных явлениях может делать кто угодно и о чем угодно. Даже непонятно, что именно должны искать чиновники.
«Я имею в виду, что вы не найдете «мозгового тумана» в медицинской документации или данных претензий, и поэтому вы не найдете» сигнала о том, что это может быть связано с вакцинацией», - сказалa доктор Вудкок. Если федеральные чиновники не признают такой побочный эффект, «это потому, что у него нет хорошего исследовательского определения», добавила она. «Это не злонамеренность с их стороны».
Недоукомплектованный компенсационный фонд правительства платит так мало, потому что официально признает мало побочных эффектов вакцин против Covid. А сторонники вакцинации, в том числе федеральные чиновники, обеспокоены тем, что даже слухи о возможных побочных эффектах подпитываются дезинформацией, распространяемой яростным движением против вакцинации.
Я не существую
Пациенты, которые считают, что испытали серьезные побочные эффекты, говорят, что получили мало поддержки или признания.
Шон Баркаваж, 54 года, практикующий медбрат из Нью-Йорка, работавшая над клиническими испытаниями ВИЧ. и Ковид, сказал, что с тех пор, как он получил первую прививку от Covid, простое вставание вызывало у него учащенное сердцебиение - симптом, указывающий на синдром постуральной ортостатической тахикардии, неврологическое расстройство, которое некоторые исследования связывают как с Covid, так и, гораздо реже, с вакцинацией.
Он также испытывал жгучую боль в глазах, рту и половых органах, которая уменьшилась, и шум в ушах, который не исчез.
«Я не могу заставить правительство помочь мне», - сказал г-н Баркеваж о своих бесплодных обращениях к федеральным агентствам и избранным представителям. «Мне сказали, что я ненастоящий. Мне сказали, что я редкий. Мне сказали, что это совпадение».
У Рене Франс, 49 лет, физиотерапевта из Сиэтла, развился паралич Белла - форма паралича лицевого нерва, обычно временная - и сильная сыпь, которая аккуратно разделила ее лицо пополам. Паралич Белла - известный побочный эффект других вакцин, и в некоторых исследованиях его связывают с вакцинацией от Covid.
Но доктор Франс сказал, что врачи пренебрегают какой-либо связью с вакцинами против Covid. Сыпь, опоясывающий лишай, ослабила ее на три недели, поэтому доктор Франс дважды сообщил об этом в федеральные базы данных.
«Я была уверена, что кто-нибудь обратится к нам, но никто этого не сделал», - сказала она.
Подобные настроения были отражены в интервью, проводившихся более года, в которых 30 человек заявили, что пострадали от прививок от Covid. Они описали различные симптомы после вакцинации: некоторые неврологические, некоторые аутоиммунные и сердечно-сосудистые.
Все сказали, что врачи отказали им, сказали, что их симптомы психосоматические, или семья и друзья назвали их антипрививочными, несмотря на то, что они поддерживали вакцинацию. Даже ведущие эксперты в области вакцинологии столкнулись с неверием и двойственным отношением.
Доктор Грегори Поланд, 68 лет, главный редактор журнала Vaccine, сказал, что громкий свистящий звук в его ушах сопровождал каждый момент с момента его первой прививки, но его призывы к коллегам из Центров по контролю и профилактике заболеваний изучить такое явление, как шум в ушах, ни к чему не привело.
Он получил вежливые ответы на свои многочисленные электронные письма, но «я просто не чувствую никакого движения», - сказал он.
«Если они проводили исследования, эти исследования должны быть опубликованы», - добавил доктор Поланд. В отчаянии от того, что он «никогда больше не услышит тишины», он искал утешения в медитации и своей религиозной вере.
[Читайте дальше]Доктор Бадди Крич, 50 лет, который руководил несколькими испытаниями вакцины против Covid в Университете Вандербильта, сказал, что шум в ушах и учащенное сердцебиение продолжались около недели после каждой прививки. «Это очень похоже на то, что я испытал во время острого заболевания Covid в марте 2020 года», - сказал доктор Крич.
Исследования могут в конечном итоге обнаружить, что большинство зарегистрированных побочных эффектов не связаны с вакциной, признал он. Многие из них могут быть вызваны самим Covid.
«Независимо от того, когда наши пациенты испытывают побочный эффект, который может быть связан или не связан с вакциной, мы обязаны исследовать это как можно более полно», - сказал доктор Крич.
Представители федерального здравоохранения заявляют, что не верят, что вакцины против Covid вызвали болезни, описанные такими пациентами, как г-н Баркаваж, доктор Циммерман и г-жа Франс. По данным CDC, вакцины могут вызывать временные реакции, такие как отек, усталость и лихорадка, но агентство задокументировало только четыре серьезных, но редких побочных эффекта.
Два из них связаны с вакциной Johnson & Johnson, которая больше не доступна в Соединенных Штатах: синдром Гийена-Барре, известный побочный эффект других вакцин, включая прививку от гриппа; и нарушение свертываемости крови.
Центр по контролю и профилактике заболеваний (C.D.C.) также связывает мРНК-вакцины, произведенные Pfizer-BioNTech и Moderna, с воспалением сердца или миокардитом, особенно у мальчиков и молодых мужчин. А агентство предупреждает об анафилаксии, или тяжелой аллергической реакции, которая может возникнуть после любой вакцинации.
Прослушивание сигналов
Ученые агентства отслеживают большие базы данных, содержащие медицинскую информацию о миллионах американцев, на предмет закономерностей, которые могут указывать на неизвестные до сих пор побочные эффекты вакцинации, сказал доктор Деметре Даскалакис, директор Национального центра иммунизации и респираторных заболеваний CDC.
«Мы соблюдаем правила, сообщая о сигналах, которые, по нашему мнению, являются реальными сигналами, и сообщаем о них, как только мы идентифицируем их как сигналы», - сказал он. По его словам, системы агентства по мониторингу безопасности вакцин «довольно близки» к идеалу.
Доктор Циммерман сейчас живет со своими родителями и говорит, что не может работать, водить машину и даже стоять в течение длительного времени.
Эти национальные усилия по эпиднадзору включают Систему отчетности о побочных эффектах вакцин (VAERS). Это самая большая база данных, но и наименее надежная: отчеты о побочных эффектах могут быть отправлены кем угодно и не проверяются, поэтому они могут быть объектом предвзятости или манипуляций.
По данным CDC, система содержит около миллиона отчетов о вакцинации против Covid, подавляющее большинство из которых касается легких случаев.
Федеральные исследователи также прочесывают базы данных, которые объединяют электронные медицинские записи и страховые претензии десятков миллионов американцев. Ученые отслеживают данные по 23 состояниям, которые могут возникнуть после вакцинации от Covid. Чиновники сохраняют бдительность в отношении других случаев, которые могут появиться, сказал д-р Даскалакис.
Но есть пробелы, отмечают некоторые эксперты. Например, прививки от Covid, сделанные в местах массовой вакцинации, не были зарегистрированы в базах данных страховых выплат, а медицинские записи в Соединенных Штатах не централизованы.
«Труднее увидеть сигналы, когда у вас так много людей, и что-то происходит в разных частях страны, и не все они собраны в одной системе», - сказала Ребекка Чендлер, эксперт по безопасности вакцин Коалиции по эпидемии. Готовность Инновации.
Экспертная группа, созванная Национальными академиями, в апреле пришла к выводу, что по подавляющему большинству побочных эффектов недостаточно данных, чтобы принять или отклонить ссылку.
Отвечая на вопрос на недавних слушаниях в Конгрессе, достаточен ли национальный надзор за безопасностью вакцин, доктор Питер Маркс, директор Центра оценки и исследования биологических препаратов FDA, ответил: «Я верю, что мы могли бы добиться большего».
Показания ЭКГ г-на Баркаважа на его домашнем телефоне. Он был одним из первых, кто получил вакцину Pfizer в 2020 году, и его симптомы включали жгучую боль в глазах, рту и гениталиях, которая уменьшилась, а также шум в ушах, который не уменьшился. Фото: Ханна Юн для The New York Times
«Мне сказали, что я ненастоящий. Мне сказали, что я редкий. Мне сказали, что это совпадение», - сказал г-н Баркаваж. Кредит… Ханна Юн для The New York Times
Красный флаг
В некоторых странах с централизованными системами здравоохранения чиновники активно собирали сообщения о серьезных побочных эффектах вакцин против Covid и пришли к выводам, которых не сделали органы здравоохранения США.
В Гонконге правительство проанализировало централизованные медицинские записи пациентов после вакцинации и заплатило людям за то, чтобы они сообщали о проблемах. Стратегия выявила «множество легких случаев, которые в противном случае не были бы обнаружены в других странах», - сказал Ян Вонг, исследователь из Университета Гонконга, который возглавлял национальные усилия по обеспечению безопасности вакцин.
В том числе было обнаружено, что в редких случаях - примерно семь на миллион доз - вакцина Pfizer-BioNTech вызывала приступ опоясывающего лишая, достаточно серьезный, чтобы потребовать госпитализации.
Европейское агентство лекарственных средств связало вакцины Pfizer и Moderna с параличом лицевого нерва, ощущением покалывания и онемением. Э.М.А. также считает шум в ушах побочным эффектом вакцины Johnson & Johnson, хотя американские агентства здравоохранения этого не делают. В рамках VAERS зарегистрировано более 17 000 сообщений о звоне в ушах после вакцинации против Covid.
Связаны ли они? Не ясно. Каждый четвертый взрослый страдает той или иной формой шума в ушах. К этому состоянию могут привести стресс, тревога, горе и старение, а также такие инфекции, как сам Covid и грипп.
Не существует теста или сканирования на тиннитус, и ученые не могут легко его изучить, потому что внутреннее ухо крошечное, нежное и заключено в кость, говорит доктор Константина Станкович, отоларинголог из Стэнфордского университета.
Тем не менее, анализ медицинских записей почти 2,6 миллиона человек в Соединенных Штатах показал, что примерно у 0,04 процента, или около 1000 человек, был диагностирован шум в ушах в течение трех недель после первой инъекции мРНК. В марте исследователи из Австралии опубликовали исследование, связывающее шум в ушах и головокружение с вакцинами.
F.D.A. отслеживает сообщения о звоне в ушах, но «на данный момент имеющиеся данные не позволяют предположить причинную связь с вакцинами против Covid-19», говорится в заявлении агентства.
Несмотря на усилия по надзору, официальные лица США не были первыми, кто выявил значительный побочный эффект вакцины против Covid: миокардит у молодых людей, получающих мРНК-вакцины. Именно израильские власти впервые подняли тревогу в апреле 2021 года. Официальные лица в США тогда заявили, что не увидели связи.
22 мая 2021 года стало известно, что C.D.C. расследовал «относительно небольшое количество» случаев миокардита. К 23 июня число сообщений о миокардите в VAERS возросло до более чем 1200 - намек на то, что важно говорить врачам и пациентам, на что обращать внимание.
Более поздние анализы показали, что риск развития миокардита и перикардита (родственного заболевания) является самым высоким после второй дозы мРНК-вакцины Covid у мальчиков-подростков в возрасте от 12 до 17 лет. У многих людей миокардит, связанный с вакцинацией, носит преходящий характер. Но некоторые пациенты продолжают испытывать боль, одышку и депрессию, а у некоторых наблюдаются стойкие изменения при сканировании сердца. Центр по контролю и профилактике заболеваний (C.D.C.) заявил, что не было подтвержденных случаев смерти, связанных с миокардитом, но на самом деле было зарегистрировано несколько сообщений о смертельных случаях после вакцинации.
Распространенная дезинформация
Кредит… Мэдди МакГарви для The New York Times
По мнению некоторых экспертов, рост движения против вакцинации затруднил ученым, как в правительстве, так и за его пределами, откровенное обсуждение потенциальных побочных эффектов. Большая часть повествований о предполагаемой опасности вакцин против Covid является явно ложной или, по крайней мере, преувеличенной, сфабрикованной хитрыми антипрививочными кампаниями.
Вопросы о безопасности вакцины против Covid являются ключевыми в президентской кампании Роберта Ф. Кеннеди-младшего. Ссылаясь на опровергнутые теории об измененной ДНК, главный хирург Флориды призвал прекратить вакцинацию от Covid в штате.
«Самая природа дезинформации, масштабы дезинформации ошеломляют, и все будет искажено, чтобы создать впечатление, будто это не просто разрушительный побочный эффект, а доказательство масштабного сокрытия», - сказал доктор Джошуа Шарфштейн, вице-президент декан Университета Джонса Хопкинса.
Среди сотен миллионов американцев, получивших прививку от Covid, у некоторых в любом случае случился бы сердечный приступ или инсульт. У некоторых женщин случился выкидыш. Как отличить те, которые вызваны вакциной, от тех, которые являются совпадениями? Единственный способ решить этот вопрос - интенсивные исследования.
Но Национальные институты здравоохранения практически не проводят исследований безопасности вакцин против Covid, отметили несколько экспертов. в течение 12 лет подталкивает федеральных чиновников здравоохранения начать эти исследования с 2021 года.
Каждый из чиновников ответил «этой очень надоевшей мантрой: «Но вирус хуже», - вспоминает доктор Мерфи. «Да, вирус хуже, но это не отменяет проведения исследований, чтобы убедиться, что могут быть другие варианты».
Более глубокое понимание возможных побочных эффектов и того, кто подвергается риску, может иметь значение для разработки будущих вакцин или может указывать на то, что для некоторых молодых и здоровых людей польза от прививок от Covid больше не может перевешивать риски - как некоторые европейские страны определили.
Тщательное исследование может также ускорить оказание помощи тысячам американцев, которые утверждают, что получили ранения.
Илка Варшавски, 58-летняя патологоанатом, потеряла слух на правое ухо после прививки от Covid, у нее появилось головокружение и легкий шум в ушах. Фото: Дэниел Лозада для The New York Times
Федеральное правительство уже давно реализует Национальную программу компенсации травм, причиненных вакцинами, предназначенную для выплаты компенсаций людям, получившим травмы после вакцинации. Программа, созданная более трех десятилетий назад, не устанавливает ограничений на суммы, присуждаемые людям, признанным пострадавшими.
Но вакцины от Covid не покрываются этим фондом, потому что Конгресс не обложил их акцизным налогом, который оплачивает их. Некоторые законодатели внесли законопроекты, чтобы внести изменения.
Вместо этого претензии в отношении вакцин против Covid направляются в Программу компенсации травм в рамках контрмер. Эта программа, предназначенная для чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения, имеет узкие критерии для выплаты и устанавливает лимит в 50 000 долларов США со строгими стандартами доказательства.
Он требует от заявителей доказать в течение года после травмы, что она стала «прямым результатом» получения вакцины от Covid, на основании «убедительных, надежных, действительных медицинских и научных доказательств».
В начале пандемии в программе работало всего четыре сотрудника, а сейчас рассмотрением претензий занимаются 35 человек. Тем не менее, он рассмотрел лишь часть из 13 000 поданных исков и выплатил лишь дюжину.
Илка Варшавски, 58-летняя патологоанатом, сказала, что потеряла слух на правое ухо после прививки от Covid. Но потеря слуха не является признанным побочным эффектом вакцинации от Covid.
По ее словам, программа компенсации за вакцины от Covid устанавливает высокую планку доказательств, но предлагает мало информации о том, как ее достичь: «Эти нежелательные явления могут быть изнурительными и изменить жизнь, и поэтому очень обидно, что их не признают и не адресованный."
Нейробиолог доктор Циммерман подала заявку в октябре 2021 года и предоставила десятки подтверждающих медицинских документов. Номер претензии она получила только в январе 2023 года.
Вынося решение по ее иску о компенсации работникам, официальные лица штата Вашингтон признали, что вакцинация против Covid стала причиной ее травмы, но она еще не получила решения федеральной программы.
Один из ее терапевтов недавно сказал ей, что она, возможно, никогда больше не сможет жить самостоятельно.
«Это было похоже на сокрушительный удар», - сказал доктор Циммерман. «Но я стараюсь не терять надежду, что когда-нибудь появится лечение и способ его покрыть».