про дорамы и эскапизм
Попросила меня тут подруга в телеграме рассказать про сериальчики и меня наконец-то бомануло кучей слов, которые ни в один телеграм не влезут, так что буду рассказывать здесь.
(Не)маленькое отступление:корейские дорамы (=мелодрамы) очень наивны, сказочны, пушисты, зло тут всегда получает по заслугам, а герои почти всегда получают награду (иногда немножечко умирают, но эти я не смотрю) В общем отличный мимими и эскапизм для нелёгких времён )) При этом ещё в большую часть сериалов у них аккуратненько заложена местная соцповесточка, которая от российской (да и в принципе общемировой) не сильно отличается - ровно та же коррупция, гнилое начальство, махровый шовинизм, конфликты с китайской/русской мафиями, классовое неравенство, лютый буллинг, цель оправдывает средства и всё такое - и то как герои всё это героически преодолевают, причём даже не важно в каком времени, прям бесценно и душеспасительно. Конечно в дорамах есть и совсем простенькие истории про недозолушек, но у них и оценки соответствующие, так что если специально не искать, то всё это пройдёт мимо топов /радаров.
Вообще к моему огромному удивлению, корейцы натурально наши ментальные братья оказались: дома одевают тапочки, ценят квашеную капусту, бухают как сволочи, к психоаналитикам ходить - увольте, с противоположным полом общаться не умеют, везде лютое лицемерие и показуха, а каждый мелкий чиновник - пуп земли, не меньше. :)
Из минусов, сразу скажу, часто затягивают концовку (в старых дорамах она за две серии до финала примерно начиналась, а то из а три), местами чрезмерная мелодраматичность и условность мирка, ну и обязательные клише вагонами. Про эти самые клише можно почитать здесь http://www.efxi.ru/more/kdrama.html
Ещё в догонку обязательно почитайте вот этот пост, тем более он коротенький и смешной, https://miss-arbuthnot.livejournal.com/436107.html который, скажем так, освещает градус романтичности )) О том что, (и это довольно иронично) при всём немаленьком количестве насилия и огромном количестве мелодраматизма, из дорам напрочь убран весь секс!
Для совсем продвинутых несу ещё вот эту ссылку: https://knife.media/netflix-in-asia/ хорошая статья о том как Нетфликс недавно вписался в халлю, закачал в индустрию кучу бабла и, как следствие, рынок стал более ориентирован на западных зрителей, а значит и формат сериалов меняется прям на глазах.
Ну и просто всем для общего развития очень рекомендую книжку Юни Хонг "Корейская волна. Как маленькая страна покорила весь мир" - она небольшая, ёмкая, читатеся легко. И хотя и чувствуется что написана приличное время назад - все современные тренды уже в неё не вошли, но зато даёт отличное представление и о стране в целом, и - о феномене халлю. Авторша в 12 лет переехала из Штатов в отсталую тогда Корею, у неё на глазах всё это экономическое и культурное возрождение началось и она коротенькими зарисовками рассказывает как было, как менялось и ещё про всякие культурные фишечки от которых меня нещадно бомбило и вас стопудов будет тоже
Тут просто список понравившегося в порядке просмотра:
Дорамы, часть первая:
Королевство (2019) (8/10)2 сезона - чертовски увлекательное про зомби в эпоху Чосон. Должна сказать жанр зомби у корейцев прижился как родной - снимают много и как правило всё клёвое.
Король дорам (2012) (7/10) - производственное, про съёмки вот этих самых дорам, нещадно их высмеивают и стебут всякие жанровые клише. При этом в самом сериале их просто куча - ну потому что работают же! 😂 А главное наконец-то кто-то снял историю в чём именно заключается работа продюсера и сколько всего на них висит.
Первое кафе Принц (2007) (7/10) - да, старое, да вторая линия нудноватая и типичная, и там даже через первые пару серий надо продираться, но как только начинается собственно про кафе - очень интересно. Маленький бизнес с нуля и как компашка работников складывается в дисфункциональную и очень милую семейку. И собственно главная тема - как героиня со своей странной внешностью, прикидывается парнем чтобы получить работу, а глав.героя, стопроцентного гетеросексуала и бабника, начинает к этому "парню" тянуть. И вот самое интеерсное то как он сходит с ума от этого, как пытается переосмыслить себя и свою жизнь и в целом рассуждения о природе сексуальности/любви - прям лучшее в сериале. И конечно Гон Ю - лапочка нереальная тут.
Что случилось с секретарём Ким? (2018) (8/10) милота и драма одновременно, по знаменитому комиксу про слегка аутичного чеболя и лапочку-секретаршу (и эта комиксоидность стилистически много и симпатично обыгрывается)
Демон (2016) (8/10) - мистическая слезодавительная, а местами и очень прикольная романтизма про вечного демона, который уже забодался жить, но приходится. Вещь симпатичная и во всех топах! Забавно что болеешь тут не столько за главную романтическую линию, (тем более, прямо скажем, она довольно сомнительная с этой сироткой-малолеткой) сколько за отношения демона и "соседа по квартире" - жнеца смерти. Вот где убийственная парочка получилась :)
История девятихвостого лиса (2020) (7/10) - В общем-то немножечко клон "Демона". Только не такая слезодавительная и на этот раз вечная жизнь у чертовски красивого тут Ли Дон-ука в роли бессмертного лиса. Который любит морожко с мятной крошкой, ждёт реинкарнацию любимой и между делом стоит на страже добра от других кумихо и всякой нечисти.
Винченцо (2021) (8/10) - редкий зверь в дорамах - неоднозначный главный герой. Ну то есть, главные герои часто перевоспитывают из говнюков в светлых личностей, но тут у нас мафиози-убийца, а такое обычно не прощают. Ну и в целом дорама - огонь, не зря во всех топах, и главный злодей выписан и сыгран настолько круто, что я даже долго потом отказывалась сериалы с этим актёром смотреть а зря
Вспыльчивый священник (2019) (7/10) сразу после Винченцо смотреть не стоит, они, скажем так, на одном поле играют А так-то прекрасная трагикомедия-боевик про священника, бывшего военного, который любит наставлять заблудшую паству кулаками. Ну и там вечная их больная тема про лютую коррупцию и злоупотребление властью. Ещё местная полиция русскую мафию боится, орала с этого.
Королева Чхорин (2021) (8/10) комедия-римейк китайского сериала, только тут не девушка, а рафинированый хипстер провалился в прошлое и застревает в теле жены наследного принца. Сами понимаете большинство шуток вокруг такого гендерсвитча крутится - такое себе. И вообще, как выяснилась я не любитель таких вот исторических комедий в принципе, но - этот сериал пожалуй лучшее на тему и в конце просто влюбляешься во всех этих персонажей, и даже дурацкий повар становится как родной.
Но лучше всех - главная придворная дама Чхве! обожаю её и актрису с тех пор ))
Игра в кальмара (2021) (8/10) - ну это все видели - жёсткое, кровавое осуждение капитализма в виде игры на выживание. Неплохое, да.
Однажды разрушение постучалось в мою дверь (2021) (6/10) тут что называет полное "стекло" - романтика про любовь, смерть, страдашки, тлен. Главный герой - демон разрушения, заключил пакт с девицей умирающей от рака, дальше можете домыслить сами. Самое смешное что взяла я её из-з постера - делала постеротоп с ним пару лет назад и он очень зацепил. Из интересного - героиня работает в редакции вебтунов - общается с авторами, уговаривает их писать дальше и всё такое )) нетипичная такая профессия и всё что с ней связано было очень интересно, тем более вторые-третьи линии тоже все про сотрудников редакции были.
Приходите в ведьмин ресторан (2021) (7/10) - очень клёвая мистика, про ресторанчик где исполнют желания людей с помощью спец-блюд, но там вопрос о цене которую мы готовы платить.
Увлекательно, дорамка короткая, всего 8 серий а не 16 как обычно. Поэтому видимо и финал с заделом на второй сезон, но пока непонятно будут снимать или нет. Вообще вторые сезоны у них страшная редкость, обычно в один стараются историю уложить и никаких вам потом продолжений.
Крутая недвижимость (2021) (7/10) тоже мистика. Встретились как-то экстрасенс с экзорцистом и каждую серию изгоняют какого-нибудь призрака из домов или квартир. Частенько помогая им при этом - потому что там самоубийцы или убитые в основном, с незаконченными делами. Ещё там мафия местная под ногами путается, так что мрачненько и увлекательно.
Итхэвон класс (2020) (8/10) - название такое дурацкое, думала там что-то про школьников, а оно вообще-то о мести и взрослении, и любви, и о важности дружбы/поддержки. Хорошее в общем и очень сильное. История растянута лет на десять точно и прикольно показывают как герой оказался неплохим финансистом, очень терпеливо выстраивая свою империю крошечными шажочками. И что месть это офигенный мотиватор, главное не делать её целью жизни :)) А ещё тут совершенно невероятная героиня-социопатка, это просто чума, настолько необычный персонаж. Но больше всего я орала когда узнала что вот этот раскачанный увалень с причёской "а-ля каштан" недавно играл рафинированного хрупкого чеболя в "Секретаре Ким"!! вообще два разных человека же!
Хиллер (2014) (8/10) очень прикольный боевик-триллер-мелодрама про пацана вне системы, который всякие секретные спецпоручения выполняет. Однажды дали задание собрать днк у нескольких девиц, ну и всё завертелось. Тут же ещё и про теории заговоров всякие, которые корнями в прошлое тянутся. Вообще нравится мне у корейцев как они ситуацию с продажными властями часто докручивают до страшной мрачнины, а потом оказывается что весь страх у людей в головах и как только начинаешь людей освобождать от него - всё налаживается.
Ну и ещё я не знаю как можно посмотреть эту дораму и не влюбиться в Чжи Чан-ука, так что осторожнее там.
Подозрительный партнёр (2017) (6/10) так что потом опять с ним взяла дораму про адвокатов/прокуроров. Адвокатшу одну, курицу слепую знатно подставили, он её пожалел и заверте.. Тут в основном всякие разговоры и выступления в судах, герои красиво ходят туда-сюда или ругаются, или целуются.
Сериал местами забавный, но в целом совершенно необязательный пустячок.
Любовь в большом городе (2020) (8/10) опять Чжи Чан-ук, да :)) а вот это штучная вещь, даже удивительно что мало на неё отзывов, всем рекомендую. Тут интересно всё:и герои не в идеальном чистеньком мире живут, а вполне современный грязноватый город в кадре. И формат в виде мозаичного монкьюментраи, в котором кучка разных людей рассказывает о своих отношениях и о любви. И только спустя пару серий паззл начинает складываться в историю разношёрстной компании. Но в том числе именно поэтому историей не сразу проникаешься, первую серию/две надо перетерпеть. И история потом делает финты ушами и оказывается не только про любовь, а тут и поиски себя, про наши страхи и фобии, и про отношение к жизни. А Ещё тут даже секс в кадре есть, я вообще с такого упала :)) В общем, на удивление современная, свежо снятая, романтичная история.
Приморская деревня Ча-ча-ча (2021) (7/10) совершенно летняя чудесная душесогревающая сахарная мелодрама про то как докторша приехала в провинцию и пытается вписаться, но если копнуть глубже то там и про простую жизнь в маленьком городке, и про различия неявные социальных классов - не чеболь и золушка как обычно, а уровня рабочий вс интеллигенция, столицы вс деревня. Плюс про важность психического здоровья - корейцы тоже не любят психоаналитиков и все стрессы запивают соджу или просто выплёскивают в лютых истериках. А тут специально проговаривают что лучше к специалистам, а то многие ходят улыбаются, а потом с моста прыгают.
продолжение следует, а пока я его пишу можете сходить к другу-Пятачку, она про эти же дорамы много и со вкусом писала. Подробно, с разборами, с гифками и горячими обсуждениями :)
(Не)маленькое отступление:корейские дорамы (=мелодрамы) очень наивны, сказочны, пушисты, зло тут всегда получает по заслугам, а герои почти всегда получают награду (иногда немножечко умирают, но эти я не смотрю) В общем отличный мимими и эскапизм для нелёгких времён )) При этом ещё в большую часть сериалов у них аккуратненько заложена местная соцповесточка, которая от российской (да и в принципе общемировой) не сильно отличается - ровно та же коррупция, гнилое начальство, махровый шовинизм, конфликты с китайской/русской мафиями, классовое неравенство, лютый буллинг, цель оправдывает средства и всё такое - и то как герои всё это героически преодолевают, причём даже не важно в каком времени, прям бесценно и душеспасительно. Конечно в дорамах есть и совсем простенькие истории про недозолушек, но у них и оценки соответствующие, так что если специально не искать, то всё это пройдёт мимо топов /радаров.
Вообще к моему огромному удивлению, корейцы натурально наши ментальные братья оказались: дома одевают тапочки, ценят квашеную капусту, бухают как сволочи, к психоаналитикам ходить - увольте, с противоположным полом общаться не умеют, везде лютое лицемерие и показуха, а каждый мелкий чиновник - пуп земли, не меньше. :)
Из минусов, сразу скажу, часто затягивают концовку (в старых дорамах она за две серии до финала примерно начиналась, а то из а три), местами чрезмерная мелодраматичность и условность мирка, ну и обязательные клише вагонами. Про эти самые клише можно почитать здесь http://www.efxi.ru/more/kdrama.html
Ещё в догонку обязательно почитайте вот этот пост, тем более он коротенький и смешной, https://miss-arbuthnot.livejournal.com/436107.html который, скажем так, освещает градус романтичности )) О том что, (и это довольно иронично) при всём немаленьком количестве насилия и огромном количестве мелодраматизма, из дорам напрочь убран весь секс!
Для совсем продвинутых несу ещё вот эту ссылку: https://knife.media/netflix-in-asia/ хорошая статья о том как Нетфликс недавно вписался в халлю, закачал в индустрию кучу бабла и, как следствие, рынок стал более ориентирован на западных зрителей, а значит и формат сериалов меняется прям на глазах.
Ну и просто всем для общего развития очень рекомендую книжку Юни Хонг "Корейская волна. Как маленькая страна покорила весь мир" - она небольшая, ёмкая, читатеся легко. И хотя и чувствуется что написана приличное время назад - все современные тренды уже в неё не вошли, но зато даёт отличное представление и о стране в целом, и - о феномене халлю. Авторша в 12 лет переехала из Штатов в отсталую тогда Корею, у неё на глазах всё это экономическое и культурное возрождение началось и она коротенькими зарисовками рассказывает как было, как менялось и ещё про всякие культурные фишечки от которых меня нещадно бомбило и вас стопудов будет тоже
Тут просто список понравившегося в порядке просмотра:
Дорамы, часть первая:
Королевство (2019) (8/10)2 сезона - чертовски увлекательное про зомби в эпоху Чосон. Должна сказать жанр зомби у корейцев прижился как родной - снимают много и как правило всё клёвое.
Король дорам (2012) (7/10) - производственное, про съёмки вот этих самых дорам, нещадно их высмеивают и стебут всякие жанровые клише. При этом в самом сериале их просто куча - ну потому что работают же! 😂 А главное наконец-то кто-то снял историю в чём именно заключается работа продюсера и сколько всего на них висит.
Первое кафе Принц (2007) (7/10) - да, старое, да вторая линия нудноватая и типичная, и там даже через первые пару серий надо продираться, но как только начинается собственно про кафе - очень интересно. Маленький бизнес с нуля и как компашка работников складывается в дисфункциональную и очень милую семейку. И собственно главная тема - как героиня со своей странной внешностью, прикидывается парнем чтобы получить работу, а глав.героя, стопроцентного гетеросексуала и бабника, начинает к этому "парню" тянуть. И вот самое интеерсное то как он сходит с ума от этого, как пытается переосмыслить себя и свою жизнь и в целом рассуждения о природе сексуальности/любви - прям лучшее в сериале. И конечно Гон Ю - лапочка нереальная тут.
Что случилось с секретарём Ким? (2018) (8/10) милота и драма одновременно, по знаменитому комиксу про слегка аутичного чеболя и лапочку-секретаршу (и эта комиксоидность стилистически много и симпатично обыгрывается)
Демон (2016) (8/10) - мистическая слезодавительная, а местами и очень прикольная романтизма про вечного демона, который уже забодался жить, но приходится. Вещь симпатичная и во всех топах! Забавно что болеешь тут не столько за главную романтическую линию, (тем более, прямо скажем, она довольно сомнительная с этой сироткой-малолеткой) сколько за отношения демона и "соседа по квартире" - жнеца смерти. Вот где убийственная парочка получилась :)
История девятихвостого лиса (2020) (7/10) - В общем-то немножечко клон "Демона". Только не такая слезодавительная и на этот раз вечная жизнь у чертовски красивого тут Ли Дон-ука в роли бессмертного лиса. Который любит морожко с мятной крошкой, ждёт реинкарнацию любимой и между делом стоит на страже добра от других кумихо и всякой нечисти.
Винченцо (2021) (8/10) - редкий зверь в дорамах - неоднозначный главный герой. Ну то есть, главные герои часто перевоспитывают из говнюков в светлых личностей, но тут у нас мафиози-убийца, а такое обычно не прощают. Ну и в целом дорама - огонь, не зря во всех топах, и главный злодей выписан и сыгран настолько круто, что я даже долго потом отказывалась сериалы с этим актёром смотреть а зря
Вспыльчивый священник (2019) (7/10) сразу после Винченцо смотреть не стоит, они, скажем так, на одном поле играют А так-то прекрасная трагикомедия-боевик про священника, бывшего военного, который любит наставлять заблудшую паству кулаками. Ну и там вечная их больная тема про лютую коррупцию и злоупотребление властью. Ещё местная полиция русскую мафию боится, орала с этого.
Королева Чхорин (2021) (8/10) комедия-римейк китайского сериала, только тут не девушка, а рафинированый хипстер провалился в прошлое и застревает в теле жены наследного принца. Сами понимаете большинство шуток вокруг такого гендерсвитча крутится - такое себе. И вообще, как выяснилась я не любитель таких вот исторических комедий в принципе, но - этот сериал пожалуй лучшее на тему и в конце просто влюбляешься во всех этих персонажей, и даже дурацкий повар становится как родной.
Но лучше всех - главная придворная дама Чхве! обожаю её и актрису с тех пор ))
Игра в кальмара (2021) (8/10) - ну это все видели - жёсткое, кровавое осуждение капитализма в виде игры на выживание. Неплохое, да.
Однажды разрушение постучалось в мою дверь (2021) (6/10) тут что называет полное "стекло" - романтика про любовь, смерть, страдашки, тлен. Главный герой - демон разрушения, заключил пакт с девицей умирающей от рака, дальше можете домыслить сами. Самое смешное что взяла я её из-з постера - делала постеротоп с ним пару лет назад и он очень зацепил. Из интересного - героиня работает в редакции вебтунов - общается с авторами, уговаривает их писать дальше и всё такое )) нетипичная такая профессия и всё что с ней связано было очень интересно, тем более вторые-третьи линии тоже все про сотрудников редакции были.
Приходите в ведьмин ресторан (2021) (7/10) - очень клёвая мистика, про ресторанчик где исполнют желания людей с помощью спец-блюд, но там вопрос о цене которую мы готовы платить.
Увлекательно, дорамка короткая, всего 8 серий а не 16 как обычно. Поэтому видимо и финал с заделом на второй сезон, но пока непонятно будут снимать или нет. Вообще вторые сезоны у них страшная редкость, обычно в один стараются историю уложить и никаких вам потом продолжений.
Крутая недвижимость (2021) (7/10) тоже мистика. Встретились как-то экстрасенс с экзорцистом и каждую серию изгоняют какого-нибудь призрака из домов или квартир. Частенько помогая им при этом - потому что там самоубийцы или убитые в основном, с незаконченными делами. Ещё там мафия местная под ногами путается, так что мрачненько и увлекательно.
Итхэвон класс (2020) (8/10) - название такое дурацкое, думала там что-то про школьников, а оно вообще-то о мести и взрослении, и любви, и о важности дружбы/поддержки. Хорошее в общем и очень сильное. История растянута лет на десять точно и прикольно показывают как герой оказался неплохим финансистом, очень терпеливо выстраивая свою империю крошечными шажочками. И что месть это офигенный мотиватор, главное не делать её целью жизни :)) А ещё тут совершенно невероятная героиня-социопатка, это просто чума, настолько необычный персонаж. Но больше всего я орала когда узнала что вот этот раскачанный увалень с причёской "а-ля каштан" недавно играл рафинированного хрупкого чеболя в "Секретаре Ким"!! вообще два разных человека же!
Хиллер (2014) (8/10) очень прикольный боевик-триллер-мелодрама про пацана вне системы, который всякие секретные спецпоручения выполняет. Однажды дали задание собрать днк у нескольких девиц, ну и всё завертелось. Тут же ещё и про теории заговоров всякие, которые корнями в прошлое тянутся. Вообще нравится мне у корейцев как они ситуацию с продажными властями часто докручивают до страшной мрачнины, а потом оказывается что весь страх у людей в головах и как только начинаешь людей освобождать от него - всё налаживается.
Ну и ещё я не знаю как можно посмотреть эту дораму и не влюбиться в Чжи Чан-ука, так что осторожнее там.
Подозрительный партнёр (2017) (6/10) так что потом опять с ним взяла дораму про адвокатов/прокуроров. Адвокатшу одну, курицу слепую знатно подставили, он её пожалел и заверте.. Тут в основном всякие разговоры и выступления в судах, герои красиво ходят туда-сюда или ругаются, или целуются.
Сериал местами забавный, но в целом совершенно необязательный пустячок.
Любовь в большом городе (2020) (8/10) опять Чжи Чан-ук, да :)) а вот это штучная вещь, даже удивительно что мало на неё отзывов, всем рекомендую. Тут интересно всё:и герои не в идеальном чистеньком мире живут, а вполне современный грязноватый город в кадре. И формат в виде мозаичного монкьюментраи, в котором кучка разных людей рассказывает о своих отношениях и о любви. И только спустя пару серий паззл начинает складываться в историю разношёрстной компании. Но в том числе именно поэтому историей не сразу проникаешься, первую серию/две надо перетерпеть. И история потом делает финты ушами и оказывается не только про любовь, а тут и поиски себя, про наши страхи и фобии, и про отношение к жизни. А Ещё тут даже секс в кадре есть, я вообще с такого упала :)) В общем, на удивление современная, свежо снятая, романтичная история.
Приморская деревня Ча-ча-ча (2021) (7/10) совершенно летняя чудесная душесогревающая сахарная мелодрама про то как докторша приехала в провинцию и пытается вписаться, но если копнуть глубже то там и про простую жизнь в маленьком городке, и про различия неявные социальных классов - не чеболь и золушка как обычно, а уровня рабочий вс интеллигенция, столицы вс деревня. Плюс про важность психического здоровья - корейцы тоже не любят психоаналитиков и все стрессы запивают соджу или просто выплёскивают в лютых истериках. А тут специально проговаривают что лучше к специалистам, а то многие ходят улыбаются, а потом с моста прыгают.
продолжение следует, а пока я его пишу можете сходить к другу-Пятачку, она про эти же дорамы много и со вкусом писала. Подробно, с разборами, с гифками и горячими обсуждениями :)