Leave a comment

И еще один интересный момент valleyofdark March 25 2010, 16:51:32 UTC
В документе к соотечественникам относят тех кто занимается "общественной либо профессиональной деятельностью по сохранению русского языка". Хотя правильней было бы написать "по сохранению языков народов России", а то получается что человек занимающий сохранением например аварского языка ;) соотечественником считаться не может. Кстати такие законы перед принятием обычно проходят согласования в зак.собраниях субъектов федераций, а этот пункт то они могли бы внести.

Reply

murtazali March 25 2010, 19:43:36 UTC
Вы абсолютно правы. Но с другой стороны, московская милиция, к примеру, уже давно не считает своими соотечественниками тех, аварцев, которые живут в пределах РФ. Поэтому проблема не в развитии языков народов России, а в развитии институтов демократии и гражданских свобод.

Reply

Небольшой оффтоп valleyofdark March 25 2010, 20:23:01 UTC
Однажды в середине 90-х в Москве меня остановил милиционер (славянской внешности), ну начал сетовать на отсутствие регистрации и т.д., а потом (видно прочитав 5-ю графу) сказал : "Скажи как по аварски будет "888 лягушек квакали на пруду" и можешь идти дальше"))) Вот такой вот тест от московской милиции)))

Reply

murtazali March 25 2010, 21:09:40 UTC
Вы по национальности - аварец?

Reply

valleyofdark March 26 2010, 07:36:25 UTC
Да, только на родном языке практически не говорящий :( , но эту фразу то я знал. Просто удивило откуда этот милиционер знал про "Абуталибовский тест")). Оказалось что он служил в армии с аварцами там и услышал эту фразу в оригинале.

Reply

ПОПРАВКА murtazali March 26 2010, 09:43:23 UTC
Только эти 888 лягушек квакали не на пруду, а под мостом - "кьода гъоркь" :))

Reply

Re: ПОПРАВКА valleyofdark March 26 2010, 09:47:00 UTC
Точно. Йех память память :(

Reply


Leave a comment

Up