Под Старый новый год я размещала святочный рассказ неизвестного автор "Сон",
https://murmon.livejournal.com/211359.html опубликованный впервые в 1902 году. Действие этого рассказа происходит в Казани второй половины 19 века. Меня в рассказе заинтересовало имя эпизодического персонажа: Ольга Ратабынская. Очень напоминает Ольгу Боратынскую.
Семья Боратынских, потомков известного поэта пушкинского времени, жила в Казани. Имя Ольга в этой семье встречалось нередко.Ольга Александровна (урожденная Казембек) - жена сына поэта, Николая Евгеньевича. Также многим в наше время известно имя Ольги Александровны Боратынской-Ильиной, правнучки поэта, автора замечательных книг "Канун Восьмого дня" и "Белый путь" . Я задалась вопросом, о какой же Ольге идет речь в рассказе "Сон", так как действие его происходит примерно в 70-80 годы 19 века: Ольга Ильина еще не родилась, а Ольга Казембек уже не учится в гимназии.
Ну и припомнила я, что у Александра Николаевича Боратынского, последнего хозяина дома, в котором сейчас находится музей, была сестра Ольга Николаевна. О ней не так много написано, но кое-что есть в воспоминаниях сестры Ксении Николаевны.
Когда я позвонила в музей и спросила, не может ли быть Ольга Ратабынская прототипом кого-то из Боратынских, меня спросили, а есть ли описания её внешности? Описание внешности в рассказе Сон есть, вот оно:
"Оля Ратабынская с тяжелой русой косой.."
Мне тут же ответили, что речь идет именно об Ольге Николаевне Боратынской, внучке поэта.
Ольга Николаевна Боратынская (1864 - 1939) в 1920-х гг. эмигрировала со своей семьей, умерла в Америке. - вот эти сведения я нашла в краеведческой работе учеников Учхозской средней школы Высокогорского муниципального района РТ, под руководством учителя Владимира Ивановича Качалова, вот ссылка на эту прекрасную работу:
https://multiurok.ru/index.php/files/posiolok-dachnoie-miesto-na-miel-nitsie-rodovoie-g.htmlИ получается, что Ольге Николаевне было 15 лет в 1879 году, что вполне соответствует содержанию рассказа "Сон".
И ниже я привожу страницы книги "Воспоминания", автором которой является Ксения Николаевна Боратынская, младшая сестра Ольги Николаевны.