Все флаги в гости будут к нам!

[murmon]

С 90-х годов, когда я начала заниматься детским туризмом и приемом школьников в Казань, запомнился мне один телефонный разговор с сотрудником Центра детского туризма из Москвы. Мы с ним обсуждали возможность поездки наших детей в Москву, и я сказала: если кто-то пожелает свозить школьников в Казань, то мы можем предложить хорошие программы. На что услышала удивленное: спасибо, конечно, но я ни разу не слышал, чтобы кого-то заинтересовала Казань, как туристское направление. Но я была уверена, что это временное явление. И оказалась права!

Есть в Германии небольшой город Нинбург на Везере, он находится на середине пути между городами Бременом и Ганновером. Население Нинбурга 30 тысяч человек.
Сегодня мне прислали парочку фотографий, сделанных во время прогулки по этому городку. Это витрина турагенства:



Турагенство называется "Немецкое бюро путешествий", оно существует 100 лет, было открыто 17 октября 1917 года.

Рекламный слоган афиши переводится примерно так:
Советуем Татарстан! Сказочные места и памятники Всемирного культурного наследия.

Рассмотрим более детально нижнюю часть витрины, где рассказывается, что ждет туриста в нашей республике:



На стенде слева представлена реклама тура "Три столицы России: Москва, Казань, Санкт-Петербург"
10-ти дневное кольцевое путешествие, 9 ночей в гостиницах с завтраками, 1 ночь на транссибирской магистрали,
Внутренний перелет
Экскурсии с обедом
Немецкоязычное сопровождение
стоимость 1495 евро на одного человека,
международный перелет туда и обратно - 318 евро

Справа другой тур: "Очарование Татарстана":
Трансферы на местах
6 ночей в гостиницах с завтраком
Экскурсии с обедом
Например Свияжск, Болгары
Немецкоязычное сопровождение
Стоимость на одного человека 995 евро
Международный перелет 395 евро

Как известно, немцы - самая путешествующая нация в мире. Так что ждем к нам в гости!