Всё врут календари...
Вот такими странными были советские календари в 20-е годы 20 века, в них были красными и пролетарские праздники, и церковные, причем церковные были почему-то не переведены на новый стиль, и получалось, что верующим советским людям предлагалось их отмечать по западному календарю, вместе с католиками протестантами! Меня это очень удивило, когда я смотрела эти календари вот тут http://sagittario.livejournal.com/468993.html
И недавно я нашла подтверждение мемуаристов об этих календарных странностях:
Вот так пишет в своем дневнике московская школьница Ира Даева о переводе церковных праздников на новый стиль http://www.domarchive.ru/chronica/305/3:
ДЕКАБРЬ 1923. .....
Теперь у нас два Рождества: одно Новое, другое Старое. В школе отпускают нас на Новое. А мы хотим не прийти в школу и на Старое...
Оказывается, в 1923 году было принято постановление:
30 июля 1923 года Президиум Всесоюзного Центрального Исполнительного Комитета (ВЦИК), "рассмотрев многочисленные ходатайства профессиональных организаций и групп земледельческого населения православного вероисповедания" (ну, как обычно!:), издал декрет «О ПЕРЕНЕСЕНИИ ДЕСЯТИ ДНЕЙ ОТДЫХА, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ НАСЕЛЕНИЮ ПРАВОСЛАВНОГО ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ по СТ. 112 КОДЕКСА ЗАКОНОВ о ТРУДЕ ИЗДАНИЯ 1922 года СО СТАРОГО на НОВЫЙ СТИЛЬ»:
Установленные Народным Комиссариатом Труда, по соглашению с Всероссийским Центральным Советом Профессиональных Союзов, на основании ст. 112 Кодекса Законов о Труде издания 1922 года дни отдыха, в числе десяти, совпадающие с праздниками населения православного вероисповедания и закрепленные по новому грегорианскому календарю применительно к старому юлианскому календарю, перенести на соответствующие числа нового грегорианского стиля.
Причем перевод православных праздников с юлианского на "грЕгорианский" (устаревшая форма написания) предписывалось сделать не дожидаясь следующего года, а немедленно:
Ближайший день отдыха, совпадающий с праздником "Преображения", прикрепленный к 19-му августа по новому стилю, перенести на 6-е августа того же стиля. Следующий день отдыха, совпадающий с праздником "Успения", прикрепленный к 28-му августа, - перенести на 15-е августа; дни отдыха, совпадающие с праздниками "Рождества Христова", вместо 7-го и 8-го января будущего года перенести на 25-е и 26-е декабря по новому стилю текущего года.
Предоставить Народному Комиссариату Труда, во исполнение настоящего Постановления, опубликовать о таком перемещении дней отдыха на весь год во всеобщее сведение и сделать распоряжение о прекращении печатания календарей с обозначением времени по старому юлианскому стилю. взято мной там же, http://sagittario.livejournal.com/468993.html
То есть, фактически взяли и росчерком пера перенесли православные праздники на 13 дней назад, и предложили отмечать Рождество как католическая и протестантская церкви! И в советских календарях красным цветом отмечались 25-26 декабря довольно долго, судя по календарям, приведенным sagittario до 1929 года точно!
А дневники сестер Даевых, Муси и Иры, очень интересные! Столько деталей про жизнь того времени...